اسمهای دختر اصیل فارسی farsi girl names نام های پارسی دخترانه اسامی باستانی ایران زمین نام های شاهنامه اسم های دختر دوره هخامنشی نام دختر باستانی persian female name نام اسطوره های سرزمین پارس
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پانیدا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم پانیدا
معنی پانیدا
پانیدا به چه معناست؟ Panida Name Meaning
پانیدا یعنی چه؟ اسم پانيدا در منابع معتبر معنی نشده است. فقط می توان آن را معادل “پانید” + الف نسبت یا الف تانیث دانست. حتما در قسمت اسم دختر با پ، معنی اسم پانیذ و پانید را دیده اید. پس پانیدا را می توان به معنی مثل شکر و مجازا شیرین چون شکر دانست.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم کیاراد در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم کیاراد
معنی کیاراد
کیاراد به چه معناست؟ Kiarad Name Meaning
کیاراد یعنی: شاه بخشنده، پادشاه جوانمرد. از ترکیب “کیا” به معنی شاه + “راد” به معنی بخشنده و جوانمرد. “کیا” خود به تنهایی اسم پسرانه است و به نوعی معادل اسم کیان هم هست. “راد” نیز در ترکیب اسم های پسرونه زیادی وجود دارد، اسم هایی چون: مهراد، رادمهر، آراد، رادین، رادوین، شهراد، بهراد و نام های زیبای دیگر.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ایرسا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم ایرسا
معنی ایرسا
ایرسا به چه معناست؟ Irsa Name Meaning
ایرسا یعنی: رنگین کمان. بوته سوسن کبود. ضمنا نام ایرسا را اگر معادل آریسا بدانیم معانی دیگر نیز دارد.
ریشه اسم ایرسا
ریشه نام ایرسا فارسی است. اگرچه برخی آن را صورت عربی (معرب) واژه یونانی Iris می دانند که خیلی هم عجیب نیست. چرا که Iris در یونانی به معنی رنگین کمان است. اسم Iris از نام های محبوب دخترانه در آمریکا و اروپا به شمار می رود و در اروپا به خصوص انگلستان و آلمان نامی پرکاربرد برای فرزند دختر بوده و هست.
خیلی از واژگان و اسامی این حالت را دارند. یعنی هم ریشه مشترک فارسی (اوستایی) و یونانی دارند و یا ایرانیان آن را فارسی می دانند و غربی ها آن را یونانی و لاتین. در این باره سال ها پیش هم صحبت کرده ایم، حتی درباره اسم آتوسا هم این بحث وجود دارد.
گفته می شود که ايرسا به اعتقاد یونانیان باستان نام پیامبر خدایان یونان بوده است.
علاوه بر این با توجه به معنی دوم اسم ايرسا، یعنی بوته سوسن کبود ، بیشتر اسامی گل ها بین زبان های مختلف دنیا یکسان هستند. اسم هایی چون رز، لیلیوم، ارکیده، دالیا و …
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آریسا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم آریسا
معنی آریسا
آریسا به چه معناست؟ Arisa Name Meaning
آریسا یعنی: مانند آریایی، به سان دختر ایرانی و دختر نجیب. اما از آنجا که خیلی ها آریسا را معادل نام ایرسا می دانند، معنی رنگین کمان و بوته سوسن کبود نیز آريسا گویند. در این مورد در ادامه بیشتر توضیح می دهیم.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آناشید در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم آناشید
معنی آناشید
آناشید به چه معناست؟ Anashid Name Meaning
آناشید یعنی: ترکیب آنا + شید. آنا ترکی هست و به معنی مادر و شید یعنی خورشید؛ به دو شکل می توان آناشيد را معنی کرد:
خورشید مادر.
(به مجاز) زیباروی مادر.
(به مجاز) موجب دلگرمی و روشنایی زندگی مادر.
از نظر ترکیب واژه و اسم، آناشيد تشابه با اسم چون مهرآنا دارد که از اسم های ترکیبی با مهر است.
معنی آناشید در عربی
اسم آناشید در عربی معنی خاصی ندارد. ناشد به معنی درخواست کردن است و نشید به معنی سرود که ارتباطی با اسم آناشيد ندارند. اَناشید جمع نشید هست و به معنی آهنگ ها، سرود ها می باشد و تلفظش با اسم آناشید متفاوت است.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آناهید در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم آناهید
معنی آناهید
آناهید به چه معناست؟ Anahid Name Meaning
آناهید یعنی: از بین برنده بدی ها، الهه آب. در واقع آناهید شکل دیگری از اسم اصیل دخترانه و بیشتر شناخته شده آناهیتا هست. آناهیتا و آناهید یعنی از بین برنده ناپاکی ها و پلیدی ها. در اوستا دوشیزه ای زیبا و بلند بالا توصیف شده است.
ریشه اسم آناهید
ریشه نام آناهید فارسی و بهتر است بگوییم اوستایی است. پس آناهیتا و آناهید از اسم های دخترانه زرتشتی هستند. آناهيد در میان ارمنی های عزیز نامی شناخته شده است که در ادامه خواهیم گفت چرا.
آناهید کیست؟
آناهید به عنوان اسطوره ارمنی شناخته می شود. آناهيد ایزد بانوی باروری، رونق بخش میوهها و همچنین زایمان بوده و هوشیارترین مادر و سمبول بهترین ارزشها و از ارجمندترین الههها بشمار میرفته، دارای لقب هایی چون حیاتبخش و افتخار ملت ارمنی حامی و پشتیبان الهه عشق و آب و باروری نیز بوده است.
معبد اصلی او در یرزنکا (شرق ترکیه فعلی) و معبد دیگر آن در شهر آرتاشات (ارمنستان فعلی) قرار داشت. گویند که پرستش آناهید تحت تأثیر فرهنگ ایرانی وارد ارمنستان شد. معنای لغوی آناهید (پاک و بی نقص) است.
بد نیست بدانید منبع انگلیسی زبان نسبتا معتبر، اسم آناهید Anahid را نامی ارمنی و پهلوی می داند. آناهید را بی عیب و نقص معنی کرده است و الهه ارمنی ماه. هم چنین نوشته است که آناهید مرتبط با الهه رومی دیانا Diana هست. یعنی شکل شرقی اسم دیانا.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آلین در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم آلین
معنی آلین
آلین به چه معناست؟ Alin Name Meaning
آلین یعنی: سرخ روی. آلين مجازا به معنی دختر زیباروی و بانشاط است. با اسم الین اشتباه نشود.
ریشه اسم آلین
ریشه نام آلین فارسی است. اسم آلا نیز از جمله اسم های مشابه با آلین است و آلا را خیلی از هم وطنان ترک زبان ما یک اسم ترکی دخترانه می دانند چرا که آلا در ترکی معنی رنگارنگ دارد.
تبادل نظر درباره اسم