اسم رایا

معنی اسم رایا

رایا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم رایا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم رایا

معنی اسم رایا Raya name meaning

رایا یعنی: در فارسی فکر و اندیشه و درزبان عبری به معنی دوست می باشد. در فارسی ترکیب “رای” + “الف اسم ساز یا الف نسبت”. رای یعنی فكر، اندیشه، تأمل. پس رایا یعنی فكر و اندیشه. با اسم رایان که نام پسرانه فارسی است اشتباه نشود. رایا یک اسم دختر شیک، کوتاه، ۴ حرفی، نامی خوش آوا با معنی خاص و زیباست.

ریشه اسم رایا

ریشه نام رایا فارسی است. در برخی منابع انگلیسی زبان، رایا Raya با ریشه عربی به معنی پرچم (۱) و با ریشه عبری به معنی دوست (۲) آمده است.

اسم رایا در لغت نامه دهخدا

رایا در کتاب دهخدا این چنین معنی شده است:

  1. (اِ) کسی که خداوند به او متوجه است.
  2. رایا (اِخ) مردی از سبط راوبین و پسر لیخا.
  3. (اِخ) پسر شوبال بن یهودا.
  4. (اِخ) اسم مردی که پسرانش بازر و بابل مراجعت کردند. (قاموس کتاب مقدس).
اسم رایا
معنی اسم رایا Raya

اسم رایا در ثبت احوال ایران

رایا در ثبت احوال ایران، به عنوان اسم دختر به ثبت می رسد. گرچه در معنی رایا در لغت نامه دهخدا هم آمده است که رايا نام شخصیت های مذکر در تاریخ بوده است.

فراوانی اسم رایا در ثبت احوال

تعداد اسم رایا در ثبت احوال ایران ۱۶۵۷ نفر است. این آمار بر اساس اطلاعات منتشر شده از ثبت احوال کشور است. اما سال هاست که به روزرسانی نشده. اما در هر صورت رايا از نام های با فراوانی کم در ایران محسوب می شود.

معنی اسم رایا در ثبت احوال

رایا = (رای = فکر، اندیشه، تأمل + الف (اسم ساز))؛ (به مجاز) فکر و اندیشه.

رایا اسم دختره یا پسره؟

بر اساس مواردی که گفتیم به راستی چگونه می توان نظر داد که رايا اسم دخترانه است یا پسرانه؟ طبق لغت نامه دهخدا، در گذشته این نام اسم پسر بوده است و حال با تصمیم ثبت احوال و شاید با این استدلال که این نام مختوم به الف هست (رای + الف) که البته این الف، الف تانیث نیست، این نام چندین سال است که به عنوان یک اسم دخترانه به ثبت می رسد و بی شک دختران زیادی با این نام در کشورمان هستند. شاید بهتر باشد این نام را در واقع یک اسم مشترک بین دختر و پسر دانست.

اسم های مشابه رایا

اسم دختر که به رایا بیاد

نام های دخترانه آدرینا، رامیلا، آیه، آریانا و رویا از جمله اسم های دخترانه شبیه با رایا هستند. قسمت اسم دختر با ر روی وبسایت نام‌فارسی را نیز ببینید.

اسم پسر که به رایا بیاد

نام های پسرانه آریا، آریان، رامیار، رایان، رامین از جمله اسم های پسرانه شبیه با نام رایا هستند. قسمت اسم پسر با ر روی وبسایت نام‌فارسی یا اینستاگرام نام‌فارسی را نیز ببینید.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم رایا به انگلیسی

عکس نام رایا به انگلیسی (اسم نوشته نام رايا Raya) برای پروفایل

Raya
اسم رایا به انگلیسی

نظرسنجی محبوبیت اسم رایا

اسم رایا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم رایا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۴۴
  2. لغت نامه دهخدا: رایا.
  3. ثبت احوال ایران.
اسم گیسو

معنی اسم گیسو

گیسو

معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم گیسو در ثبت احوال ایران و نام های مشابه

معنی گیسو Gisou (Giso) name meaning

گیسو یعنی: دختری با موهای بلند و زیبا.

ریشه اسم گیسو

ریشه نام گیسو فارسی است.

در ادامه: اسم گیسو به انگلیسی. اسم پسر که به گیسو بیاد. هم خانواده اسم گیسو. اسم گیسو قشنگه؟ معنی اسم گیسو در ثبت احوال. نظرتون در مورد اسم گیسو. فراوانی اسم گیسو در ثبت احوال.

Gisou name
معنی اسم گیسو با عکس

بیشتر بخوانید

شاینا

معنی اسم شاینا

شاینا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم شاینا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم شاینا

معنی شاینا Shayna name meaning

شاینا یعنی: شاهدانه. شاینا بر اساس منابع انگلیسی زبان معانی دیگری نیز دارد که در ادامه خواهید دید.

ریشه اسم شاینا

ریشه نام شاینا فارسی است. بر اساس منابع روی وب انگلیسی اسم Shaina یا به صورت Shayna ریشه ییدیش (زبان یهودیان قبل از هلوکاست) دارد و به معنی زیبا و دوست داشتنی است. هم چنین در منبعی دیگر معنی “خداوند بخشنده است” برای این اسم دخترانه آمده است.

معنی شاینا
معنی و ریشه اسم شاینا

تعبیری که بعضا از برخی از دوستان درباره این نام شنیده ایم این بوده که اسم شاینا را درخشان معنی کرده اند! آن هم به این دلیل که تصور دارند شاينا برگرفته از واژه Shine یا Shiny در زبان انگلیسی است که تصور اشتباهی است. ریشه و معنی نام شاینا در بالا به تفصی گفته شد.

اسم شاینا در ثبت احوال

فراوانی اسم شاینا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم شاینا در ثبت احوال ۲۲۱۲ نفر است و شاينا از اسامی جدید دخترانه (به اصطلاح عموم) محسوب می شود.

معنی اسم شاینا در ثبت احوال ایران

شاینا = شاهدانه.

اسم شاینا در لغت نامه دهخدا

شاینا در کتاب لغت نامه دهخدا نیامده است.

معنی شاینا در کتاب فرهنگ لغات

شاینا در لغت نامه های عمید و معین نیز معنا نشده است متاسفانه.

اسم های مشابه شاینا

اسم دختر که به شاینا بیاد

نام های دخترانه شایلین، شایلی، شیما، شارینا، شهرزاد، آینا، سارینا و نینا از اسم های دخترانه متناسب با شاینا هستند. هم چنین قسمت اسم دختر با شین را ببینید.

اسم پسر که به شاینا بیاد

نام های پسرانه شروین، شایراد، سینا، اشوان، اشکان و شایان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام شاینا هستند. قسمت اسم پسر با ش را نیز ببینید. ضمنا معنی اسم شایراد: هاله و خرمن ماه است.

برای دریافت متناسب ترین نام های دخترانه و پسرانه با معیارهای مدنظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم شاینا به انگلیسی

عکس اسم شاینا با فونت زیبا

نوشتن اسم شاینا (عکس نوشته و اسمنوشته نام شاینا به انگلیسی Shaina) برای پروفایل با فونت زیبا.

Shaina
اسم شاینا به انگلیسی

نظرسنجی اسم شاینا

اسم شاینا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم شاینا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  • وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد.

معنی اسم گیتی

گیتی

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم گیتی در ثبت احوال ایران

معنی گیتی  Giti name meaning

گیتی یعنی: جهان، عالم.

ریشه اسم گیتی

ریشه نام گیتی فارسی است. نکته جالب این است که این اسم دخترانه فارسی، معادل نام های دنیا (عربی)، جهان (اسم پسر)، گیتا و کیهان (اسم پسر فارسی) هست.

در ادامه: معنی اسم گیتی در ثبت احوال. اسم گيتي برای پروفایل. اسم گیتی به انگلیسی. معنی کلمه گیتی چیست؟ معنی اسم گیتا. معنی گیتی فارسی هفتم.

بیشتر بخوانید

شیوا

معنی اسم شیوا

شیوا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم شیوا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم شیوا

معنی شیوا Shiva name meaning

شیوا یعنی: فصیح، بلیغ و رسا.

ریشه اسم شیوا

ریشه نام شیوا فارسی است. اما شيوا ریشه هندی (سنسکریت) هم دارد. شیوا Shiva نام یکی از خدایان هندوها هست. خداوند از بین برنده شیطان. شیوا از نظر لغتی در زبان سانسکریت یعنی فرخنده، خیرخواه، بخشنده، مهربان، خیرخواه، دوستانه. ضمنا این اسم در هندوستان نام پسرانه است.

شیوا از جمله نام های محبوب در اواخر دهه ۶۰ و اوایل دهه ۷۰ در ایران است. یک اسم دخترانه چهار حرفی، کوتاه، خوش آوا فراوانی و تعدادش در ایران به خصوص در آن دوره بسیار کم بود.

معنی اسم شیوا
معنی و ریشه اسم شیوا

در ادامه: معنی اسم شیوا به زبان انگلیسی. طراحی اسم شیوا. معنی اسم شیبا معنی اسم شیوا در ثبت احوال. شخصیت شناسی اسم شیوا. اسم شیوا به انگلیسی برای پروفایل عکس اسم شیوا.

بیشتر بخوانید

اسم کژال

معنی اسم کژال

کژال

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم کژال در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم کژال

معنی کژال

اسم کژال به چه معناست؟ Kazhal name meaning

کژال یعنی: غزال، دختری با چشمان زیبا (چون آهو).

ریشه اسم کژال

نام كژال یک اسم کردی دخترانه است.

معنی کژال
معنی و ریشه اسم کژال

اسم کژال در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم کژال در ثبت احوال

تعداد اسم کژال در ثبت احوال حدود ۱۰٫۰۰۰ نفر است. كژال از نام های دخترانه است که فراوانی نسبتا کمی دارد.

معنی اسم کژال در ثبت احوال ایران

کژال = اسم كردی دختر. در بعضی از نامنامه‌ها زیباروی سیاه چشم معنا شده است.

نکته جالب در مورد اسم کژال، معادل بودن آن با اسم های غزال (عربی)، آهو (فارسی)، جیران و مارال (ترکی) است. گویی این اسم در زبان های مختلف، محبوب برای انتخاب اسم فرزند دختر بوده و هست و همگی به معنی دختری با چشمان زیبا و به مجاز دختر زیباروی است. در ادامه درباره واژه غزال بیشتر بدانید:

غزال

واژهٔ Gazelle یا غزال ریشه عربی دارد که نخستین بار وارد زبان فرانسوی میانه و سپس در نزدیکی‌های سال ۱۶۰۰ از فرانسوی وارد انگلیسی شد. مردمان عرب به صورت سنتی به شکار آهو می‌رفتند. این جانور در ادبیات عرب نماد زیبایی زنان بوده است. برخی زبان شناسان بر این باورند که واژه غزل (از اسم های مرتبط با شعر و موسیقی) نیز که گونه‌ای شعر در ادبیات عاشقانه است بیشتر به دلیل همانندسازی زیبایی معشوق و آهو به یکدیگر، این چنین نامگذاری شده است. در داستان‌ها گفته می‌شود که خلیفه عبدالملک مروان، یک بار یک آهو را به دلیل شباهتش به معشوقش آزاد کرده است.

اسم های مشابه کژال

اسم دختر که به کژال بیاد

نام های دخترانه مارال، کیانا، کیمیا، کیارا، کیاناز، کتایون و کرشمه از جمله اسم های دخترانه متناسب با کژال هستند. قسمت اسم دختر با ک را نیز ببینید.

اسم پسر که به کژال بیاد

نام های پسرانه کامران، کیوان، کامیار، کیبد، کیهان، کاوه، کارن و کیان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام کژال هستند.

اگر به دنبال اسم های متناسب با نام های خود یا معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

کژال به انگلیسی

نوشتن اسم کژال به انگلیسی و طراحی نام كژال (عکس نوشته و اسمنوشته کژال Kazhal)

Kazhal
اسم کژال به انگلیسی با فونت زیبا

نظرسنجی اسم کژال

اسم کژال قشنگه؟

❓ نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۳۰۴٫
  2. ثبت احوال ایران.