Girl names with L

اسم دختر خارجی با ل

نام دختر ایرانی با حرف ل

شامل اسم های زیبای دختر (اسم دختر ترکی و اسم های خارجی مرسوم در ایران) با حرف لام

خیلی از اسم های محبوب دخترانه با حرف ل شروع می شوند. اسم هایی مثل لادن، لیلا، لیدا و لیندا که در دهه ۶۰ جز نام های زیبا و محبوب و البته خاص بودند و اسم هایی مثل لیا و لیلان که در چند سال اخیر بیشتر شناخته شده اند و محبوب هستند. توجه کنید که در چند سال اخیر، اسم های لیدا و لیندا از لیست نام های مورد تایید ثبت احوال حذف شده اند.

در جدول زیر بسیاری از نام های دخترانه با لام، ریشه خارجی (لاتین)، ترکی و عربی دارند:

اسم دختر با ل خارجی

لئا معادل اسم لیا هست که ریشه عبری (زبان یهودیان) دارد. لادن اسم یونانی است و نام گل است. اسم های لیلیلان، لی لی Lily و … نیز اسم های خارجی دخترانه با حرف ل هستند.

اسم دختر با ل ترکی

در قسمت اسم دختر ترکی با ل لیست نام های دخترانه ترکی با لام را می توانید ببینید. در لیست زیر اسم لاچین یک نام ترکی دختر است.

ردیف نام ایرانی ریشه اسم   معنی نام
۱ لؤلؤ عربی   مروارید
۲ لئا عبری  به سوی خدا، دختری که رو به سوی خدا دارد.
۳ لاچین نام ترکی  شاهین شکاری، شاهین سفید، باز شکار.
۴ لادن یونانی   معرب از یونانی، گل زینتی به رنگ زرد، قرمز، یا نارنجی.
۵ لار اسم کردی   طناز.
۶ لاریسا یونانی   نام شهری در کنار دجله.
۷ لطیفه نام عربی   مؤنث لطیف.
۸ لعبت عربی   زن زیبا روی و خوش اندام، عروسک، بازیچه.
۹ لعیا اسم عبری  لیا. بررسی کامل اسم لیا را ببینید.
۱۰ لمیا عربی   زن سیاه و گندمگون
۱۱ لمیس عربی  زنی با پوست نازک و لطیف
۱۲ لنیا فارسی،
سنسکریت
 دختر ملیح، نمکین، مرکب از لن (سنسکریت) + ی نسبت (فارسی) + الف تانیث (فارسی) اسم دخترانه
۱۳ لورا اسم یونانی   نام سازی است، چنگ. نام یکی از صورت های فلکی شمالی.
۱۴ لی لی انگلیسی   ظریف و شکننده Lily. لی لی در فارسی نیز مترادف لالا هست، لفظی که در جشن‌ها (عروسیها) برای ابراز شادی و انبساط خاطر به صورت مکرر ادا كنند.
۱۵ لیا نام عبری  خجسته، نام همسر یعقوب (ع)
۱۶ لیالی عربی   شب ها
۱۷ لیبه عربی   مؤنث لبیب
۱۸ لیدا ارمنی  برگرفته از نام کشور قدیمی لیدیا
۱۹ لیدا لاتین   خانم، بانو. بررسی کامل: اسم لیدا.
۲۰ لیزا عبری   بنده خالص خداوند
۲۱ لیلا عربی   = لیلی
۲۲ لیلی عربی   شب دراز، نام یکی از لحن های قدیم موسیقی ایرانی. اسم های مرتبط با موسیقی را ببینید.
۲۳ لیلیا عربی   شب، هم ریشه با”لیل” عربی است.
۲۴ لیلیان لاتین  نام گل، نور نوربخش
۲۵ لینا انگلیسی   آبشار کوچک
۲۶ لیندا لاتین   قشنگ، زیبا
۲۷ ليبرا لاتین  (به کسر ب)، آزاد

www.NameFarsi.com

اسم دختر که به لیلا بیاد

خیلی از دوستان درباره اسم هایی که با نام لیلا تناسب دارند پرسیدند که می توانند از اسم های جدول بالا یا جدول صفحه بعد استفاده نمایند. اسم های نیلا، شیلا، آنیلا، آلا و … هم از اسامی دخترانه هماهنگ با نام لیلا هستند.

ضمنا برای دریافت متناسب ترین نام ها با اسامی یا معیارهای مدنظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

Iranian girl name

اسم دختر فارسی با ل

اسم آنیلا

اسم آنیلا

آنیلا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آنیلا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آنیلا

معنی اسم آنیلا

آنیلا به چه معناست؟ Anila name meaning

آنیلا از ترکیب آنیل + الف ساخته شده است. آنیل در ترکی به معنی معروف و مشهور است و البته خودش اسم دخترانه است. علاوه بر این اسم آنیلا Anila در منابع انگلیسی زبان به معنی باد، فرزند باد معنی شده است.

ریشه اسم آنیلا

ریشه نام آنیلا ترکی است. چرا که از واژه آنیل (ترکی) ساخته شده است. در منابع خارجی زبان آنیلا اسمی با ریشه سانسکریت (هندی) و به معنی باد و فرزند باد است. از نظر ترکیب واژه، نیل هم واژه ای سانسکریت است.

همه چیز درباره اسم آنیلا را در ادامه خواهید خواند.

بیشتر بخوانید

اسم سلدا

معنی اسم سلدا

سلدا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم سلدا در ثبت احوال ایران

معنی سلدا Selda name meaning

سلدا یعنی: حامی، یاور، پشتیبان. حامی خود اسم پسر است و می توان سلدا را معادل نام محبوب پناه از نظر معنا نیز دانست.

ریشه اسم سلدا

ریشه نام سلدا ترکی است و از جمله اسامی ترکی دخترانه زیبا قابل ثبت در ایران است.

سلدا نامی خوش آوا با معنی زیبا و فراوانی کم است که در ادامه بررسی کامل این نام را خواهید دید.

تلفظ اسم سلدا، معنی و فراوانی اسم سلدا در ثبت احوال، اسم سلدا به انگلیسی. اسم مشابه سلدا و عکس نوشته اسم سلدا برای پروفایل. اسم سلدا نی نی سایت.

اسم سلدا
معنی سلدا ریشه فراوانی در ایران

بیشتر بخوانید

اسم آسنا

معنی اسم آسنا

آسنا Asna

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم آسنا در ثبت احوال ایران

آسنا اسم دختر ایرانی زیباست که چون فراوانی کمی دارد از اسم های جدید دختر با الف محسوب می شود. در ادامه معنی و توضیحات کامل این اسم دخترانه زیبا را بخوانید.

همه چیز درباره اسم آسنا

معنی آسنا Asna name meaning

آسنا یعنی: روشنایی درونی، سرشت مادرزادی. اسم آسنا به نوعی تعبیری از نور و آتش درون می تواند باشد که نماد عنصر زندگی، حیات و حرکت است. آسنا در منابع اوستایی و زردشتی، یک اسم اوستایی است و به معنی عالیتر (عالی)، والاتر (والا) و بلندتر که به نظر می رسد مجازا معنی والامقام می دهد.

آسنا Asena در اساطیر رومی و اسطوره کشور ترکیه نام یک گرگ خاکستری ماده است که بر اساس افسانه ای مادر جد ترکان و نماد ملی آنان تلقی می‌شود. این افسانه در پی یک جنگ روی می‌دهد. پس از پایان جنگ همه ترک‌ها به دست دشمن کشته می‌شوند و تنها یک پسر جوان با زخم‌های فراوان زنده باقی می‌ماند که یک گرگ ماده با یال آبی آسمانی که اسنا نامیده می‌شود وی را پیدا می‌کند و از او مراقبت و پرستاری می‌کند. اَسِنا نام ماده گرگی افسانه‌ای است که نقش مهمی در اسطوره‌های قوم ترک دارد. طبق افسانه‌ها نیای خاندان سلطنتی گوک‌ترک‌ها از این ماده گرگ به وجود آمده‌اند.

علاوه بر این، آسنا در یکی از منابع لاتین زبان، آبی معنی شده است. منبع مذکور اسم آسنا را نامی ترکیه ای محسوب کرده است.

معنی اسم آسنا در لغت نامه دهخدا

آسنا در لغت نامه دهخدا (نسخه مکتوب) معنی نشده است.

Asna name
معنی اسم آسنا ریشه و فراوانی Asna

ریشه اسم آسنا

ریشه نام آسنا فارسی یه بهتر است بگوییم اوستایی است. اوستایی زبان ایرانیان باستان بوده است. ضمنا در برخی منابع و به عقیده برخی ترک زبانان عزیز اسم ترکی دختر است. که در بالا اشاره شد و کاملا درست هم هست. مغایرتی هم با اوستایی بودن این نام ندارد. بسیاری از نام های ریشه دار و باستانی در بسیاری از زبان ها اشتراک دارند. مثل واژگان فارسی امروزی و ترکی، یا کردی و لری؛ اسامی هم از این قاعده مستثنا نیستند. در هر صورت فارسی زبانان این نام را به ریشه اوستایی و ترک زبانان آسنا را تورکی می دانند و هر دو دیدگاه درست است.

در ادامه خواهید خواند: نظرسنجی اسم آسنا. عکس نوشته اسم آسنا. تلفظ صحیح اسم آسنا به انگلیسی برای پروفایل. فونت و لوگوی اسم آسنا. اسم آسنا قشنگه؟ معنی اسم آسنا و فراوانی اسم آسنا در ثبت احوال.

اسم آسنا در ثبت احوال ایران

بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی از ثبت احوال کشور، این نام دخترانه مورد تایید ثبت احوال ایران برای نامگذاری فرزند دختر است.

فراوانی آسنا در ثبت احوال

تعداد اسم آسنا در ثبت احوال ایران ۲۱۷۲۶ نفر است. به دلیل فراوانی کم اسم آسنا، این نام دختر زیبا، به اصطلاح عام یک اسم جدید دختر با آ محسوب می شود که بر اساس نظرسنجی این اسم در اینستاگرام نام‌فارسی، یک اسم محبوب دخترانه است.

معنی آسنا در ثبت احوال

آسنا = (اوستایی) سرشت درونی، سرشت مادرزادی.

تلفظ صحیح اسم آسنا

اما کوتاه بگوییم که از نظر لغوی و واژه شناسی، آسنا را اکثریت فارسی زبانان و عموم ترک زبانان به صورت Asena تلفظ می کنند. اما در منابعی که ریشه این اسم اوستایی ذکر شده تلفظ به صورت Asna آمده است. از دید ما هر دو تلفظ صحیح است. اما بی شک تلفظ مورد پسند عموم دیر یا زود تلفظ غالب خواهد بود. مقاله تلفظ درست نام ها را بخوانید.

اسم های مشابه آسنا

اسامی شبیه آسنا: اسم دختر که به آسنا بیاد

نام های دخترانه آریانا، آدرینا، آنیسا، ریحانه، آرنا، سارینا و آترینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با آسنا هستند. قسمت اسم دختر با آ را نیز ببینید.

اسم پسر که به آسنا بیاد

نامهای پسرانه آرون، آرن، سینا، آرین، آرسان، آریان و سانیار از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آسنا هستند.

شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم آسنا به انگلیسی برای پروفایل

Asna
عکس نوشته اسم آسنا به انگلیسی

نظرسنجی اسم آسنا

آسنا در صفحه اینستاگرام ما نامی محبوب با تعداد لایک بالا شد. نظر شما درباره اسم آسنا چیست؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بفرمایید.

منابع:

Shahika

معنی اسم شاهیکا

شاهیکا

معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم شاهیکا در ثبت احوال ایران

اسم شاهیکا با محبوبیت یافتن سریالی ترکی در ایران شناخته شد و خیلی از همراهان وبسایت و اینستاگرام نام‌فارسی از ما معنی این اسم دخترانه را پرسیدند. در صورت تمایل مقاله تاثیر رسانه ها در انتخاب اسم فرزند را ببینید. در ابتدا باید بررسی می شد اسم شاهیکا مورد تایید ثبت احوال ایران هست یا نه. که در ادامه توضیح خواهیم داد. نام شاهیکا به دلیل فراوانی خیلی کم در ایران، از اسم های جدید دختر با حرف با ش محسوب می شود. در ادامه معنی و توضیحات کامل این نام دخترانه با حرف ش را بخوانید.

معنی شاهیکا Shahika (Sahika) name meaning

شاهیکا یعنی: قله، اوج. (بر اساس منابع ترکیه ای).

ریشه اسم شاهیکا

ریشه نام شاهیکا ترکی (استانبولی) است و یک نام ترکیه ای به حساب می آید.

شاهیکا (به ترکی: Sahika) نوشته می شود.

به دلیل اینکه نام اصلی بازیگر آن سریال ترکی “نسرین” بود برخی از دوستان عزیز گمان کردند که ملیت این هنرپیشه نقش شاهیکا ایرانی هست و بعضا حتی برخی از افراد اسم شاهیکا را نیز نامی ایرانی دانستند که اینطور نیست و شاهیکا ریشه فارسی یا ایرانی ندارد.

اسم شاهیکا
اسم شاهیکا Shahika Sahika name

اسم شاهیکا در ثبت احوال ایران

بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی از ثبت احوال تهران، نام شاهیکا برای نامگذاری فرزند دختر قابل ثبت هست. اگر چه در وبسایت ثبت احوال این نام و خیلی از نامهای دیگر هنوز وجود ندارند.

فراوانی شاهیکا در ثبت احوال

تعداد اسم شاهیکا در ثبت احوال نامشخص است. در واقع آماری درباره فراوانی نام شاهيكا در ثبت احوال ایران ارائه نشده است. اما همانطور که گفته شد، شاهیکا یک اسم جدید دختر با حرف شین محسوب می شود.

معنی شاهیکا در ثبت احوال

شاهیکا = معني شاهيكا در ثبت احوال ثبت نشده است.

عکس شاهیکا برای پروفایل

شاهیکا Shahika به انگلیسی با فونت زیبا

Shahika Sahika name
اسم شاهیکا شاهيكا

اسامی مشابه شاهیکا

اسم دختر که به شاهیکا بیاد

نام های دخترانه شایلین، آرنیکا، شهرزاد و شاینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با شاهیکا هستند. قسمت اسم دخترانه با ش را نیز ببینید.

اسم پسر که به شاهیکا بیاد

نام های پسرانه شنتیا، شاهو، شاهان، کیان و کیارش از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام شاهیکا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم شاهیکا

اسم شاهیکا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم شاهیکا چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم دخترانه بنویسید.

منابع:

اسم-ائل-آی-ایل-آی

اسم ال آی، ائل آی و ایل آی

ال آی، ائل آی و ایل آی

پروفایل اسم ائل آی. تلفظ اسم ائل آی و اسم ائل آی به انگلیسی. اسم ال آی در ثبت احوال. ائل آی جان تولدت مبارک. فراوانی اسم ال آی در ثبت احوال.

هر ۳ اسم از نام های زیبای دخترانه و محبوب بین تورک زبانان عزیز در ایران هستند. هر سه به معنی ماه ایل (مجازا یعنی دختر زیباروی ایل). ترکیب ائل (ایل) و آی (به معنی ماه) هستند. ائل معادل ترکی واژه ایل است. در واقع هر سه نام، صورت های مختلف یک اسم هستند و می توان شکل اصلی آن را ائل آی دانست چرا که اسم دختر ترکی است.

تلفظ اسم ائل آی

  • تلفظ ایل آی همینطور هست که نوشته می شود، یعنی ilāy
  • تلفظ ائل آی به نحوی است که “ء” تلفظ نمی شود (برای اطمینان از یک تورک زبان عزیز هم پرسیدیم). یعنی به صورت ال آی elāy.
Elay name
معنی اسم ائل آی ال آی

اسم ائل آی و ایل آی در ثبت احوال ایران

هر دو اسم مورد تایید ثبت احوال ایران هستند.

معنی اسم ائل آی و ایل آی در ثبت احوال

ثبت احوال برای ائل آی معنی ذکر نکرده است. اما برای ایل آی (به صورت نوشتاری: ایلآی) این معنی را ارئه کرده است: (ترکی) ۱- ماه ایل، ماه قبیله؛ ۲- (به مجاز) زیبارویی از ایل و قبیله.

فراوانی اسم ائل آی و ایل آی در ثبت احوال

تعداد اسم ایل آی (به صورت نوشتاری: ایلآی)، ۷۷۴ نفر بر اساس آمار ثبت احوال است.

اسم ال آی برای پروفایل

اسم ائل آی به انگلیسی: در مورد نحوه نوشتار اسم ائل آی به صورت انگلیسی نمی توان قطعی نظر داد. اما از آنجا در تلفظ این اسم زیبا، حرف همزه تلفظ نمی شود، نوشتن این اسم در انگلیسی به صورت تصویر زیر (که برای پروفایل نیز مناسب است)، صحیح به نظر می رسد.

Elay
Elay or El’ay

ال آی

اسم ال آی در ثبت احوال

باید اشاره کنیم که این اسم زیبا به صورت “ال آی” با همان معنی نیز قابل ثبت در ثبت احوال است و به دلیل شکل نوشتاری راحت تر پیشنهاد ما این هست که این نام را در صورت تمایل به همین صورت ثبت نمایید یعنی “ال آی”.

معنی اسم ال آی در ثبت احوال

(ترکی) ۱- ماه ایل؛ ۲- (به مجاز) زیباروی ایل.

Elay name meaning
معنی اسم ال آی

فراوانی اسم ال آی در ثبت احوال

تعداد اسم ال آی ۵۳۴۲ نفر بر اساس آمار ثبت احوال ایران است.

اسم های مشابه ال آی (ائل آی)

اسم دختر که به ال آی بیاد

نام های دخترانه ملیکا، الینا، نیل آی، آیسو و المیرا از جمله اسم های دخترانه متناسب با ال آی هستند.

اسم پسر که به ال آی بیاد

نام های پسرانه الیاد، الیار، علی، ایلیا و آرمین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام ال آی هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظر شما درباره اسم ال آی چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟