Sevda name Soda

معنی اسم سودا

سودا

معنی، ریشه، فراوانی و تلفظ اسم سودا

همه چیز درباره نام سودا: بررسی کامل اسم سودا

معنی سودا
معنی سودا Soda Sevda

در قسمت اسم ترکی دختر با س در وبسایت نام فارسی و هم چنین اینستاگرام نام فارسی دیده اید، *اسم سودا* یک اسم زیبا برای دختران است. اسم سودا از نام های محبوب دخترانه به خصوص در میان ترک زبانان گرامی و دوست داشتنی ایران است. ضمنا سودا Sevda نامی محبوب در کشور ترکیه نیز هست.

در ادامه به بررسی نام سودا با تلفظ Soda (Sowda) و Sevda خواهیم پرداخت:

اسم سودا به چه معناست؟ تلفظ اسم سودا و نوشتن اسم سودا به انگلیسی. اسم پسر مشابه سودا قشنگه؟ اسم دختر که به سودا بیاد.

معنی سودا

اسم سودا یعنی چه؟ Sevda Soda name meaning

نام سودا به معنی عشق است. گرچه برای سودا با تلفظ Sowda معنی فکر، خیال و شور و شوق هم آمده است. در منابع انگلیسی زبان ریشه سودا Sevda اسمی ترکیه ای و به معنی شور عشق Passion & Love آمده است.

ریشه اسم سودا

نام سودا با تلفظ Sevda یک اسم دختر ترکی است. سودا با تلفظ Soda یا بهتر است بگوییم Sowda عربی است و به معنی فکر، خیال، شور و شوق است. در قدیم معنی علاقه‌ شدید به کسی یا چیزی و هم چنین معنی عشق برایش آمده است.

Sevda Soda name
معنی اسم سودا

تلفظ اسم سودا

در بالا اشاره کردیم که تلفظ سودا در ترکی به صورت Sevda است. در عربی نیز به صورت Soda (Sowda) که بهتر است بنویسیم Sowda (تا با نوشیدنی و ترکیبات سدیم در شیمی که سودا نامیده می شوند اشتباه نشود).

اسم سودا در ثبت احوال ایران

سودا در ثبت احوال به عنوان اسم دخترانه مورد تایید ثبت احوال است.

معنی اسم سودا در ثبت احوال

سودا این چنین معنی شده است: سودا = اسم عربی به مجاز فكر، خیال، شور و شوق. در قدیم به مجاز علاقه‌ شدید به کسی یا چیزی، عشق.

فراوانی اسم سودا در ثبت احوال

تعداد اسم سودا در ثبت احوال ایران، ۲۱۵۰۵ نفر است (طبق آمار ثبت احوال کشور). که البته از سال ۱۳۹۶ این رقم به روز نشده است. اما سودا از نام های با فراوانی نسبتا کم در ایران است.

سودا در لغت نامه دهخدا

  1. سودا: [ سَ ] (ع ص) سیاه. (غیاث اللغات) (آنندراج). – سودا بر سر زدن؛ مرادف زیر کردن سیاهی.
  2. سوداء: (اِ) خرید و فروخت. (غیاث اللغات). خرید و فروخت که دو کس با هم کنند. تجارت.

همانطور که می بینید، سودا در کتاب دهخدا در ابتدا با تلفظ متفاوتی آمده است (فتحه روی سین) که این واژه، یک صفت عربی هست. سپس با تلفظ دیگر به معنی خرید و فروش معنی شده است. در گذشته سودا بر هم خوردن معنی به هم خوردن معامله داشته است.

اما سودا به عنوان اسم، نامی ترکی است که توضیح آن کامل در بالا داده شد.

اسم سودا به انگلیسی

نحوه نوشتن سودا به انگلیسی برای پروفایل (عکسنوشته و اسم نوشته نام سودا)

Sevda name
اسم سودا به انگلیسی Sevda

اسامی ایرانی هماهنگ با سودا

اسم دختر مشابه سودا:

اسمهای سودابه، آیسودا (اسم ترکی به معنی ماه در آب)، سارا، سلنا، دایانا، ساناز، سارینا، سوگل و قسمت اسم دختر با س را ببینید.

اسم پسر مشابه سودا که به سودا بیاد:

اسم سینا، سالار، نیما، داریوش، دارا، داود و قسمت اسم پسر با س را ببینید.

البته برای دریافت نام های متناسب با سودا یا هر اسم دیگر پیشنهاد می کنیم قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم دختر sevda
معنی اسم سودا

سوالات دوستان درباره اسم سودا:

  • اسم سودابه به چه معناست؟ سودابه یعنی دارنده آب روشنی بخش.
  • سودا اسم ترکی؟ بله سودا با تلفظ Sevda اسم زیبای ترکی دخترانه است.
  • طراحی اسم سودا: در بالا قرار دارد.

نظرسنجی اسم سودا

اسم سودا قشنگه؟ نظر شما درباره این اسم زیبای دخترانه چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۴۵، اردیبهشت ۱۳۹۳
  2. wikipedia.org/Sevda
  3. babynames.com/sevda
  4. لغت نامه دهخدا.
اسم الین

معنی اسم الین

نام الین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم الین در ثبت احوال ایران

الین از جمله اسامی دخترانه خوش آوا با معنی زیبا و فراوانی نسبتا کم هست. همانطور که در قسمت اسم های دختر با ا در وبسایت نام فارسی و هم چنین اینستاگرام نام فارسی دیده اید، اسم الین یک اسم ترکی است اما در کشورهای ولز، سوئد و … هم برای نامگذاری دختران به کار می رود.

اسم الین
الین: دختر ایل ❤️

در ادامه توضیحات تکمیلی درباره اسم الين را خواهید خواند.

بیشتر بخوانید

هدیه ویژه

هدیه ویژه

هدیه ویژه

نظر بدین و هدیه بگیرین!

هدیه ویژه به همراهان نام فارسی که به دیگر دوستان در انتخاب اسم کمک می کنند.

به دوستانتان در وب سایت نام فارسی که همانند شما در قسمت نظرات (پایین هر صفحه از اسامی) به دنبال اسم مناسب برای فرزند خود هستند پیشنهاد اسم های زیبا دهید و علاوه بر کمک به او از ما هدیه ویژه بگیرید.

کافی است به ۲۰ نفر پیشنهاد اسم زیبا و شیک بر حسب خواسته شان دهید و سپس در قسمت تماس با ما به ما اطلاع دهید.

هدایا:

طراحی اسم شما و یا کسی که دوستش دارید به صورت ویژه و اختصاصی

به انتخاب شما از یکی از طرح های زیبای زیر:

طراحی نام
طراحی اسم فارسی

برای مشاهده کل طرح ها در تلگرام اینجا کلیک کنید
تصویر ارسالی در کیفیت بالاتر و اندازه بزرگتر فرستاده می شود.

پس از درج حداقل ۱۰ پاسخ مفید به نظرات دوستان دیگر با ما تماس بگیرید و شماره طرح مورد نظر به همراه اسم (یا اسمهای) مورد نظرتان را برای ما ارسال کنید. پس از بررسی ایمیل و نظرات شما، تصویر طرح مورد نظرتان به ایمیل شما ارسال می شود.

توجه: در وارد کردن نام و ایمیل خود هنگام درج نظر و هم چنین تماس با ما دقت نمایید.

اسم سلین

معنی اسم سلین

نام سلین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم سلین در ثبت احوال ایران Celine name

اسم سلین
اسم سلین

در قسمت اسم های دخترانه با س (نام های ایرانی)، قسمت اسم دختر ترکی با س در وبسایت و هم چنین اینستاگرام نام فارسی دیده اید، اسم سلین یک اسم دخترانه با ریشه ترکی است. به دلیل اینکه سال ها برای نامگذاری انتخاب نشده بود، اسم جدید دختر برای خیلی از پدر مادر ها به حساب می آید. (گرچه ریشه ترکی سلین گویای اصالت آن است.) باید اشاره کنیم که سلین نام دختر قهرمان وزنه بردار ایرانی، قوی ترین مرد دنیا، مایه افتخار ایران و ایرانی، بهداد سلیمی هم هست.

همه چیز درباره اسم سلین

تلفظ صحیح اسم سلین

اسم سلین با ریشه ترکی به فتح سین است، یعنی Salin خوانده می شود. اما عموم افراد در ایران تمایل به تلفظ سلین به صورت سِلین یعنی به کسر سین دارند. پس به احترام سلیقه، انتخاب و ترجیح عموم، ما نیز تلفظ این نام را به صورت سِلین درست تر می دانیم، تلفظی که معادل تلفظ نام Celine در فرانسوی و لاتین است.

Celine name meaning
معني اسم سلين Celine name

معنی سلین

اسم سلین یعنی چه؟ سلین به چه معناست؟

Celine / Selin name meaning

معنی اسم سلین در ترکی مانند سیل، خروشان است. همچنین اسم سلین در لاتین به صورت Selin را برگرفته از نام Selina می دانند. معنی ماه در ریشه یونانی و معنی آسمان در معنی فرانسوی این اسم دختر ذکر شده است. سلین با نوشتار Celine هم ریشه فرانسوی دارد و به معنی آسمان است.

سلين
اسم سلين به ترکی

معنی اسم سلین در قران

برخی دوستان پرسیدند که آیا اسم سلین در کتاب قرآن آمده؟ به چه معنا هست؟ در پاسخ باید بگوییم سلين در قرآن نیامده است.

ریشه اسم سلین

اسم سلین کجاییه؟ اسم سلین کجایی است؟

همانطور که گفتیم با تلفظ Salin ریشه ترکی دارد. در منابع انگلیسی زبان هم ریشه اسم سلین Celine و Selin  فرانسوی و یونانی ذکر شده است. NameFarsi.com

سلین
معنی اسم سلین

معنی اسم سلین در زبان فرانسه

سلین Celine در زبان فرانسوی به معنی آسمان است. معنی آسمانی (بهشتی) نیز برای اسم سلين آمده است. اگر به صورت Selene در نظر گرفته شود نیز معنی ماه دارد.

اسم سلین به فرانسوی
سلین به فرانسوی

اسم سلین در ثبت احوال

خیلی از همراهان نام فارسی پرسیدند که آیا اسم سلین مورد تایید ثبت احوال است؟ در پاسخ باید بگوییم بله سلین از اسم های مورد تایید ثبت احوال است.

معنی اسم سلین در ثبت احوال

اسم سلین در ثبت احوال ایران این چنین معنی شده است:

اسم ترکی به معنی:

  • سیل مانند.
  • هم چنین نام رودخانه‌ای در آذربایجان که از منطقه قره داغ سرچشمه می‌گیرد.

فراوانی اسم سلین در ایران و تعداد اسم سلین در ایران

تعداد اسم سلین ۶۴۰۴ نفر است یعنی طبق آمار ثبت احوال ایران در ایران ۶۴۰۴ نفر نامشان سلين است. البته این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است و در همین سال ها رشد فراوانی نسبتا قابل توجهی داشته است.

عکس سلین

❤️ سلین بانمک خوش خنده، که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Selin Celine name
Selin Celine

❤️ پرنسس سلین، خوشگل خوش لباس، که مامان باباش چند سال پیش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

سلین
عکس سلین

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از نام فارسی انتخاب کردید تصویرش رو برامون ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم.

اسامی مشابه و هماهنگ با نام سلین

اسم های دختر شبیه سلین

اسم سلینا (فارسی – ترکی)

معنی اسم سلینا: از ترکیب سلین + الف نسبت فارسی ساخته شده است و به معنی مانند سیل و خروشان است. پس معنی مشابهی با نام سلین دارد.

نام های سلنا (= سولنا به معنی خدای ماه، مجازا به معنی ماه)، سوین، آیلین، ستین، یاسمین و الین از جمله اسامی دختر شبیه اسم سلین هستند.

اسم های پسر شبیه سلین

سامان، آروین، متین، رایین، رامتین، رادان، رابین، آرشین با اسم سلین هماهنگ هستند. برای مشاهده اسم های هماهنگ قسمت اسم برای دوقلوها را ببینید. برای دریافت متناسب ترین نام ها با موارد مدنظر خود می توانید به مشاور ما نیز پیام دهید (قسمت مشاوره اسم را ببینید).

Celine name
اسم سلین معنی و فراوانی در ثبت احوال

آهنگ برای اسم سلین

آهنگی برای نام سلین یافت نشد اما از دوستان صاحب ذوق دعوت می کنیم که در قسمت نظرات اگر شعری در وصف سلين دارند بنویسند تا با نام خودشان در این پیج قرار گیرد.

اسم سلین به انگلیسی

فونت اسم سلین به انگلیسی برای پروفایل Celine.

Celine
Celine name meaning & Origin
معنی اسم سلین
معنی سلین Celine name meaning

نظرسنجی اسم سلین

اسم سلین قشنگه؟

نظر شما درباره اسم سلین چیست؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع:

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۶۷
  2. Babynames: Celine
طراحی لوگو

طراحی اسم اختصاصی

طراحی اختصاصی نام شما

تصویر اسم زیبای شما یا کسی که دوستش دارید

مناسب برای هدیه، تصویر پروفایل، چاپ و یا …

  • هزینه طراحی هر اسم در حال حاضر از ۵۶۰ هزار تومان است. (دو طرح ارسال می شود)
  • ✅ دوستان خارج از کشور نیز می توانند از طریق PayPal هزینه را واریز نمایند. (برای اطلاعات حتما از راه های زیر با ما تماس بگیرید)
  • برای سفارش طراحی در اینستاگرام نام فارسی به ما پیام message دهید یا با آیدی mehrdoust@ در تلگرام و یا در وبسایت با ما تماس بگیرید: تماس با ما.
  • طرح های ارسالی در کیفیت بالا و در فرمت فایل عکس jpg یا png ارسال می شود.

اطلاعات بیشتر و سفارش طرح های خاص زیبای فارسی و لاتین در: 👈 طراحی اسم

رضایت از طراحی اسمسایت نام فارسی مفتخر بوده است که در این چند سال با طراحی تصویر اسم های زیبای ایرانی به همراه معنی و ریشه دقیقشان گامی در حفظ فرهنگ اصیل ایرانی برداریم. بنا به درخواست خیلی از دوستان و همراهان نام فارسی و اینستاگرام نام فارسی NameFarsi@ ، می توانید سفارش طراحی اسم دهید. تا نام و نام خانوادگی شما مطابق نمونه های زیر توسط تیم گرافیک نام فارسی، طراحی می شود که مناسب هدیه، تصویر پروفایل شما و یا در صورت تمایل، چاپ و یا … می باشد.

طرح های ساده و ارزان تر:

طرح شماره ۱:

طراحی تصویر برجسته اسم مورد نظر شما روی چوب (طرح ۳ بعدی) مطابق تصویر زیر. نام و نام خانوادگی، یا نام شما و کسی که دوستش دارید یا حتی برند یا لوگوی شما به صورت تصویر زیر جایگزین نوشته می شود و نوشته های دیگر حذف می شوند. ابعاد تصویر ارسالی: سه برابر اندازه تصویر زیر با کیفیت بهتر.

برای سفارش و اطلاع از هزینه طراحی: در کانال تلگرام و یا اینستاگرام نام فارسی پیام دهید.

  • ✅ دوستان خارج از کشور نیز می توانند از طریق PayPal هزینه را واریز نمایند. (برای اطلاعات حتما از راه های بالا با ما تماس بگیرید)
طراحی نام
طراحی نام سه بعدی

 

طرح شماره ۲:

طراحی تصویر حکاکی شده اسم شما روی چوب (طرح ۳ بعدی) مطابق تصویر زیر. نام و نام خانوادگی، یا نام شما و کسی که دوستش دارید یا حتی برند یا لوگوی شما به همراه جمله (عبارت) مورد نظر شما در تصویر زیر جایگزین نوشته ها می شود. ابعاد تصویر ارسالی: نزدیک دو برابر اندازه تصویر زیر با کیفیت بهتر.

برای سفارش و اطلاع از هزینه طراحی: در کانال تلگرام و یا اینستاگرام نام فارسی پیام دهید.

عکس نوشته اسم
طراحی اسم

طرح شماره ۳:

طراحی تصویر گرافیکی سه بعدی حکاکی شده اسم شما روی چوب مطابق تصویر زیر. نام و نام خانوادگی، یا نام شما و کسی که دوستش دارید یا حتی برند یا لوگوی شما در تصویر زیر جایگزین متن (کوروش کبیر) می شود و سایر نوشته ها حذف می شوند. ابعاد تصویر ارسالی: دو برابر اندازه تصویر زیر با کیفیت بهتر.

برای سفارش و اطلاع از هزینه طراحی: در کانال تلگرام و یا اینستاگرام نام فارسی پیام دهید.

ساخت تصویر اسم
عکس نوشته اسم

دیگر طراحی های انجام شده برای مشتریان عزیز (مناسب تتو، گردنبند، پلاک اسم و …)

طراحی اسم برای تتو

برای سفارش طراحی:

شماره طرح مورد نظرتان، نام، نام خانوادگی (یا نام برند یا لوگو)

  • ✅ دوستان خارج از کشور نیز می توانند از طریق PayPal هزینه را واریز نمایند. (برای اطلاعات حتما از راه های زیر با ما تماس بگیرید)

اسم نوشته

همانطور که قبل تر هم گفتیم اسم نوشته را می توان شاخه ای از تایپوگرافی دانست که در آن نام های زیبای ایرانی به صورت گرافیکی توسط گرافیکان طراحی می شود. برای توضیحات بیشتر اینجا را ببینید.

اسم-آیدا

معنی اسم آیدا

اسم آیدا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آیدا در ثبت احوال ایران

در قسمت اسم های بین المللی وبسایت NameFarsi.com گفتیم اسم آیدا یک اسم دخترانه بین المللی است که در خیلی از کشورها برای نامگذاری فرزند دختر انتخاب می شود. آیدا اسم دختر کوتاه، شیک، خوش آوا، دو هجایی با معنی زیباست. اسم آیدا اهالی ادبیات را بیش از هر چیز به یاد همسر احمد شاملو، آیدا سرکیسیان می اندازد.

آيدا
آيدا

در ادامه توضیحات کامل تر این اسم زیبا را می بینید.

بیشتر بخوانید

اسم دختر جدید

اسم دختر ایرانی شیک جدید امروزی

اسم دختر شیک

شامل اسم های زیبای دخترانه جدید ایرانی، نام های شیک، اسم دختر امروزی به همراه معنی اسم ها.

به نظر شما چه اسمی شیک هست؟ آیا دادن صفت شیک به یک اسم درست است؟ در هر صورت در جامعه ما بسیاری از دوستان، اسم هایی که کمتر به گوششان رسیده یا به نوعی مشابه واژگان یا اسامی خارجی (لاتین) است را اسم شیک می نامند. در واقع اسم های با فراوانی کمتر (تعداد افراد کمتری آن نام ها را دارند) و آوایی شبیه کلمات انگلیسی یا غیره.

در مطالب قبلی وبسایت نام‌فارسی NameFarsi.com اسم دختر که شامل لیست کامل اسم های دخترانه فارسی و ایرانی غیر فارسی به ترتیب حروف الفبا بود را قرار دادیم. اما در این پست، گلچینی از زیباترین اسم های دخترانه، شامل اسم های جدید، شیک و امروزی که اسامی محبوب دخترانه در چند سال اخیر در ایران هستند را مشاهده خواهید کرد:

اسم دختر شیک
اسم شیک جدید برای دختر

اسم دختر جدید

شامل لیست اسامی دخترانه جدید و توضیح خیلی مختصر مشاور اسم نام‌فارسی، دکتر نیکزاد. ضمنا توضیح و بررسی اکثر نام ها را می توانید با لمس هر اسم ببینید.

  • لیانا (معنی لیانا و توضیح کامل).
  • مهرسا (اسم دختر فارسی زیبا. توضیح کامل: مهرسا).
  • آناهید: اسم زیبای ایرانی و ترکی.
  • رستا: اسم دختر کوتاه زیبا. رستا یعنی رها، بررسی کامل: اسم رستا.
  • آریانا: اسم دخترونه با ریشه فارسی. برخی معتقدند اسم افغان است. در کل چون به منطقه پرشیا (سرزمین پارس). در گذشته آریانا هم می گفته اند افغان ها هم این نام را افغان میدانند و طبیعی است. جالب است بدانید اسم آریانا ریشه ایتالیایی هم دارد و از این حیث می توان آن را یک اسم بین المللی دانست.
  • جانان: اسم دختر زیبا. یعنی محبوب. آنکس که خیلی دوستش داریم. در حد جان دوستش داریم.
  • یسنا: اسم دختر زردشتی (اوستایی) که در سال های اخیر بسیار محبوب شده است. توضیح کامل: اسم یسنا.
  • پردیس: اسم دختر فارسی زیبا به معنی بهشت. واژه فردوس عربی از این واژه گرفته شده است. واژه Paradise در انگلیسی نیز از پردیس مشتق شده.
  • مرسانا (اسم با ریشه عبری است. برخی از دوستان اظهار داشتند که اخیرا در ثبت این اسم مشکل داشته اند.)
  • سلنا: (اسم دختر ترکی)، توضیح کامل اسم: سلنا.
  • پرنیان
  • نیکی: اسم دختر زیبای پارسی به معنی خوبی، خوب.
  • آدرینا: اسم دختر ایرانی اصیل که با تلفظ متفاوت اسم خارجی (لاتین) دخترانه نیز هست.
  • هستی: اسم دخترانه زیبا. به معنی زندگی. محبوب در حد زندگی.
  • جانا: در معنا مثل نام جانان است که در بالا توضیح داده شد.
  • النا. اسم دختر بین المللی.
  • ساینا: اسم اوستایی. نام خاندانی از موبدان زرتشتی. در طبری (اسم مازنی) ساکت و بی‌صدا. سایه‌ای که مشخص و قابل رؤیت باشد.
  • فریماه: اسم دختر با ف را ببینید. ترکیب فر + ی + ماه. به معنی ماه با شکوه.
  • ملورین: اسم دختر شیک و محبوب ایرانی.
  • آیلین: اسم دختر ترکی به معنی مثل ماه، زیباروی.
  • نیکا: خوب، منسوب به نیک.
  • تیام: (اسم لری)
  • هانا: اسم دختر کردی، لری و بین المللی زیبا.
  • دلارا: ترکیب دل و آرا. آراینده دل. موجب خوشحالی و آرامش دل (دل خوشی).
  • ملودی: اسم با ریشه فرانسوی. Melody.
  • عسل: اسم کوتاه زیبا با ریشه عربی. شیرین و با ارزش چون عسل. انگبین صورت فارسی عسل است. عسل در گفتگو مجازا یعنی بسیار دوست داشتنی و مطلوب.

باید اضافه کنیم تمامی اسامی فوق و نام های پیشنهادی در مشاوره، مورد تایید ثبت احوال ایران هستند تا خدایی نکرده در ثبت احوال و تنظیم شناسنامه برای فرزندتان دچار مشکل نشوید.

سایت اسم
نام فارسی

علاوه بر نام های منتخب فوق، فهرست کامل طبقه بندی شده اسامی دخترانه را در زیر می توانید ببینید.

لیست منتخب اسامی جدید دخترانه

  1. اسم دختر سال ۱۴۰۰
  2. اسم دختر سال ۱۴۰۱
  3. اسم دختر سال ۱۴۰۲

نام‌فارسی: مرجع تخصصی نام های زیبای ایرانی | از سال ۱۳۸۸