Delara Delaram names

اسم دلارا دلارام الینا

دلارا دلارام الینا

بررسی معنی، ریشه و فراوانی تعداد سه اسم دختر شیک امروزی زیبا و نظرسنجی اسم های دلارا (دل آرا)، دلارام و الینا. درباره اسم الینا قبل تر مفصل صحبت کردیم:

معنی اسم الینا

که یک اسم دختر بین المللی زیباست. درباره اسم های دلارا و دلارام (اسم دختر با د) که هر دو از نام ها فارسی دخترانه هستند نیز در ادامه بیشتر خواهیم گفت. هم چنین این سه اسم را مقایسه می کنیم.

از بررسی تعداد این اسم ها در ایران شروع می کنیم، یعنی فراوانی نام ها که بر اساس آمار ثبت احوال ایران است.

فراوانی اسم ها

دلارا

تعداد اسم دلارا در ایران ۴۶۴۵ نفر است. البته به صورت دل آرا نوشته شده است. اما طبق استعلام تیم نام فارسی از ثبت احوال دلارا به هر دو صورت یعنی دلارا و دل آرا از اسامی مورد تایید ثبت احوال هستند.

دلارام

تعداد اسم دلارام نیز ۷۹۰۷ نفر است. یعنی تقریبا دو برابر تعداد اسم دل آرا.

الینا

تعداد اسم الینا در ایران ۵۱۷۱۰ نفر است. یعنی حدود ۸ برابر اسم دلارام (با فرض صحیح بودن فراوانیشان). که باز رقمی عجیب به نظر می رسد. یعنی به نوعی می توان گفت به تعداد هر دلارا در ایران، ۱۰ نفر با اسم الینا وجود دارند. (کمی عجیب به نظر می رسد). در هر صورت در حال حاضر، منبع موثق تری از ثبت احوال در اختیار نیست.

معنی اسم ها در ثبت احوال

دلارا یعنی ۱- موجب آرامش و شادی دیگران؛ ۲- (در قدیم) محبوب، معشوق؛ ۳- (اعلام) نام همسر دارا (داریوش سوم) و مادر روشنک بنا بر روایات ایرانی.

دلارام یعنی (به مجاز) موجب آرامش خاطر، محبوب، معشوق، با آسودگی خاطر.

الینا یعنی (عربی) (الی= نیکویی، نعمت + نا = ضمیر اول شخص جمع در عربی) نیکویی و نعمت برای ما. {الینا در ثبت احوال عربی معنی شده است.}

نظرسنجی اسم دلارا الینا دلارام

هر سه اسم نام های زیبا و نسبتا محبوب هستند. هر سه معانی زیبایی دارند و تلفظ روانی برای فارسی زبانان دارند. الینا اسم بین المللی است و اگر قصد مهاجرت داشته باشید شاید این نکته برای این اسم مزیت محسوب شود. ضمنا دلارا و دلارام به دلیل داشتن حرف “ر” میانی برای برخی از خارجی زبانها تلفظ روانی ندارد.

در مورد فراوانی نام ها (تعداد اسم ها در ایران) همانطور که گفته شد، طبق آمار ثبت احوال الینا فراوانی بیشتری نسبت به دو اسم دیگر دارد. گرچه این آمار به روز نیست و از سال ۹۶ ثابت مانده! طبق تعاملات چندین ساله ما با دوستان، به نظر می رسد در حال حاضر هر سه اسم فراوانی مشابهی دارند اما فراوانی الینا با سرعت بیشتری در حال رشد است، چون اسمی هست که کمتر شنیده شده.

انتخاب بین این سه اسم تا حدود زیادی سلیقه ای خواهد بود. اما اگر فاکتور بین المللی بودن برایتان اهمیت ندارد دلارا و دلارام می توانند گزینه مناسبی باشند.

نظر شما چیست؟ به نظر شما کدام اسم زیباتر است؟ دلارا، دلارام یا الینا!؟

Diana name

معنی اسم دیانا

اسم دیانا

معنی، ریشه، فراوانی تعداد اسم دیانا در ایران

در مطالب قبل نام فارسی مختصری درباره اسم دیانا و دایانا سخن گفتیم. اما لازم شد در این مقاله نیز به شرح بیشتر اسم دیانا بپردازیم.

اسم دیانا به چه معناست؟ Meaning of name Diana

در قسمت اسم زنان ایران باستان نیز به نام دیانا اشاره کردیم. اسم دیانا در اوستای مقدس زرتشت به معنای پاک و منزه، نیکویی بخش و یا نیکویی دهنده است. واژه دین و دیانت از دائنای اوستایی و دیانای لاتین، از زبان سانسکریت سرچشمه گرفته وبه مفهوم وجدان بیدار و نهایت اخلاق انسانی است. در ایران قدیم دیانا را معادل آناهیتا می دانستند و در افسانه های یونانی، با آرتمیس برابر می کردند. گرچه آرتمیس را ایرانیان، ایرانی می دانند. دیانا همچنین در فرهنگ لاتین به معنای بهترین آفریده خدا، الهه نیکی و بخشش و بخشنده است. منبع لاتین درباره اسم Diane.

Diana name meaning
معنی دیانا Diana name meaning

معنی دیانا Diana name meaning

دیانا در اوستایی به معنی نیکی رسان و نیکویی بخش (آورنده خوبی ها) است. در یونانی به معنی آسمانی و الهه ماه و جنگل ها در اساطیر یونان. ویکی پدیا هم هر دو ریشه را در پیج مربوط به اسم Diana گنجانده است.

ریشه اسم دیانا

همانطور که گفتیم دیانا یک اسم اصیل ایرانی است. گرچه به دلایل متعددی امروزه به گوش خیلی از ایرانیان به خصوص پدر مادر ها در انتخاب اسم اسم جدید دختر می آید. ریشه اسم دیانا اوستایی است. اوستایی از زبان های ایرانی باستانی است.

در ادامه: آهنگ اسم دیانا طراحی اسم دیانا به انگلیسی برای پروفایل. فراوانی اسم دیانا. اسم پسر هم وزن دیانا. معنی دیانا در ثبت احوال. معنی اسم دیانا نی نی سایت. نوشتن صحیح اسم دیانا به انگلیسی.

Diana name meaning
معنی اسم دیانا

اسم دیانا در ثبت احوال

معنی دیانا در ثبت احوال ایران

(اسم اوستایی) به معنی نیکی رسان، نیکویی بخش. (در اسطوره‌های رومی) الهه‌ی ماه، جنگل ها، جانوران و زایمان، همتای آرتمیس یونانی.

فراوانی اسم دیانا

تعداد اسم دیانا در ایران ۲۱۹۰ نفر (طبق آمار ثبت احوال در بهمن ماه ۱۳۹۸) است.

تلفظ اسم دیانا

اسم دیانا به صورت Diana تلفظ می شود.

دیانا، اسم دختر با د، اسم دختر شیک برای دختران.

اسم دیان

اسم دیان اسم دختر یا پسر؟

درباره اسم دیان مفصل صحبت کرده ایم. اما به دلیل تشابه بسیار این اسم با نام دیانا و پرسش دوستان مجدد عرض می کنیم. که اسم دیان اسم پسرانه است و در حال حاضر فقط به عنوان اسم پسر از نام های مورد تایید ثبت احوال به حساب می آید. فقط توجه شود که دیان با تلفظ Dayan اوستایی است.

اسم دایان

اسم دیان اسم دختر یا پسر؟

اما در مورد اسم دایان باید بگوییم که این نام اسم دختر است. اسم دختر کردی هم هست به معنی دایه، ماما.

طراحی اسم دیانا به انگلیسی

نوشتن صحیح اسم دیانا به انگلیسی را شاید قطعی نتوان گفت. اما ديانا به صورت Diana  باید صحیح باشد. در ادامه طراحی اسم دیانا برای پروفایل را خواهید دید.

Diana
طراحی اسم دیانا برای پروفایل

اسم های مشابه دیانا

اسم دختر که به دیانا بیاد

نام های دخترانه دینا، دنیا، آدرینا، دلسا، دلوین، دلارا و آنا از جمله اسم های دخترانه متناسب با دیانا هستند.

اسم پسر که به دیانا بیاد و اسم پسر هم وزن دیانا

نام های پسرانه دانیال، نوید، نیما، آدرین، سینا، رایان و دیان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام دیانا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نام‌فارسی: مرجع نام ها

معنی آرمتی

معنی اسم آرمتی

آرمتی

اسم دختر زیبا و خاص

Armeti name meaning
Armeti name meaning

در مطالب قبلی نام فارسی، معنی اسم آرمیتی را قرار دادیم. اسم آرمتی در واقع صورت دیگر نام آرمیتی است. هر دو از نام های اصیل ایرانی برای دختر هستند. مشابه اسم های آرتمیس، آرتیمیس، آمیتیس و آرمیتا. این اسم خاص و خوش معنی نیز در این سال ها کمتر برای انتخاب اسم دختر استفاده شده است. به همین دلیل از دید خیلی از پدر مادر ها یک اسم جدید دختر محسوب می شود. گرچه تاریخچه ای کهن نزد ایرانیان باستان دارد. اما چون در چند دهه اخیر خیلی کم مورد استفاده قرار گرفته یک اسم خاص برای دختر است.

معنی اسم آرمتی Armati name meaning

آرمتی پهلوی همان سپندارمذ است. نگهبان و ایزدبانوی زمین سرسبز و نشانی از باروری و زایش است. منبع: ویکی پدیا. آرمتی معادل آرمیتی است. آرمتی یعنی فروتنی، پاک.

ریشه اسم آرمتی

آرمتی یک اسم اوستایی است. اوستایی از زبان های باستانی ایرانیان است. خیلی از واژگان امروزی فارسی برگرفته از زبان اوستایی است. پس آرمتی (آرمیتی) یک اسم اصیل ایرانی است. NameFarsi.com

تلفظ آرمتی

تلفظ اسم آرمتی به صورت Armati درست است. اما خیلی از دوستان ترجیح می دهند به صورت Armeti صدا بزنند. که البته معیار از نظر ما تلفظ عام و سلیقه عام است. در این مورد در قسمت تلفظ درست نام ها صحبت کرده ایم.

معنی آرمتی
معنی اسم آرمتی Armati

آرمتی در ثبت احوال

آرمتی بعنوان اسم دخترانه مورد پذیرش است. آرمتی در ثبت احوال معنی شده است: آرمیتی. پس آرمتی یعنی: فروتنی، پاک، محبت و الهه زمین. در آسمان مینوی نمایشگر مهر و بردباری و فروتنی و در گیتی دختر اَهورامزدا، مادر زمین و فرشته ی نگاهبان آن است.

فراوانی اسم آرمتی

تعداد اسم آرمتی در ایران خیلی خیلی کم است. آمار دقیقی از تعداد این اسم در ایران نیست. اما عدد ۱۰۱ در مورد فراوانی این اسم اصیل ایرانی نشانه فراوانی خیلی کم این نام در ایران است.

در مجموع می توان گفت اسم آرمتی یک نام دخترانه زیباست. معنی زیبا و اصالت دارد. یک اسم با فراوانی کم است. برای نامگذاری فرزند دختر بسیار مناسب است. در مجموع اسامی دختر با آ از نامهای محبوب بین ایرانیان هستند. که البته تعداد اسم های با الف هم زیاد است. لیست کامل اسم دختر با آ را نیز می توانید ببینید. برای دریافت نام های جدید و هم سبک با نام آرمتی قسمت مشاوره اسم را نیز ببینید.

اسم با آ
اسم دختر با آ

نظر شما درباره اسم آرمتی چیست؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را در مورد این نام ثبت نمایید.