اسم آیدا

معنی اسم آیدا

اسم آیدا

همانطور که در قسمت اسم های بین المللی وبسایت NameFarsi.com گفتیم اسم آیدا یک اسم دختر بین المللی است که در خیلی از کشور ها برای نامگذاری فرزند دختر انتخاب می شود. آیدا اسم دختر کوتاه، شیک، خوش آوا، دوهجایی با معنی زیباست. در ادامه تضیحات کامل تر این اسم زیبا را خواهید خواند.

Aida's name
اسم آیدا Aida’s name

ریشه اسم آیدا

اسم آیدا یک نام محبوب دخترانه در ایران است، خیلی ها اسم آیدا را اسم ترکی (آذری) می دانند و برخی دیگر آن را عربی می دانند. در فارسی هم اسم آیدا به معنی شاد ذکر شده است و جالب است بدانید این اسم در زبان ایتالیایی Aida یا Ayda نامی محبوب است و معنی ایدا همانند معنای آن در زبان فارسی است. این اسم در زبان آلمانی هم کاربرد دارد.

معنی آیدا Aida’s name meaning

اسم آیدا در ترکی به معنی درون ماه، یا مثل ماه، در فارسی به معنی شاد، خوشحال است. آيدا در لاتین معانی شاد، کمک کننده و در ایتالیایی نیز برای نام آیدا معنی شاد برای این نام زیبا آمده است، برخی برای آن ریشه عربی نیز ذکر می کنند و در آلمانی آن را به معنی فرشته می دانند.

اسم آیدا
معنی اسم آیدا

اسم آیدا در ثبت احوال ایران

آیدا در ثبت احوال ایران برای فرزند دختر قابل ثبت است و از نام های ترکی مورد تایید ثبت احوال است.

معنی آیدا در ثبت احوال

آیدا = (ریشه اسم: تركی) گیاهی كه كنار آب می‌روید.

فراوانی اسم آیدا

تعداد اسم آیدا در ایران ۹۷۵۵۲ نفر (طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری) می باشد که البته این رقم از سال ۹۶ ثابت مانده است و به روز نشده. آیدا از نام های با فراوانی نسبتا متوسط در ایران است.

تلفظ اسم آیدا در انگلیسی

اسم آیدا به صورت Aida یا بهتره بگوییم /āydā/ تلفظ می شود.

هم اسم آیدا (اسم های شبیه)

اسم پسر که به آیدا بیاد

اسم آیدین که اسم پسر ترکی است، آریا، ایلیا و قسمت اسم پسر با آ را ببینید. (هر دو صفحه)

اسم دختر که به آیدا بیاد

اسم های مشابه آیدا: دنیا، آریانا، آندیا، آیسان، دیانا و قسمت اسم دختر با آ را ببینید. (هر دو صفحه)

198 نظر برای “معنی اسم آیدا”

  1. راستش در اصل اگه بخوایم اسم آیدارو به انگلیسی بنویسیم…Ida نوشته میشه…

    1. واقعا ؟ مرسی از اطلاع رسانیت . اسم دخترم آیداست .اینو نمیدونستم ida . :grin:

  2. سلام من ۲۸ سالمه و اسمم آیدا فک میکنم جزو اولین اشخاصی باشم که اسم آیدارو براش انتخاب کردن.اسممو خیلی دوس دارم و از بابام ممنونم بابت این انتخابش. من البته دوتا معنی دیگه هم برای اسم خودم قبلا دیدم که چون شما ننوشته بودید خواستم بگم تا اگه شمام منبعی براش پیدا کردین به سایتتون اضافه کنید. یکی اسم گلی خودرو که کنار آب در میاد ولی نمیدونم تو چه زبونی (ترکی یا فارسی) یکی هم نام دایه یکی از خدایان یونان بوده که تو کتاب ادیسه خوندم. در ضمن خودمم ترک هستم و یه دوستی دارم سوئدیه و اسمش ایدا هست و دقیقا هم معنی آیدا میشه تو زبان سوئدی. و همچنین اسممون هیچ ربطی به عرب ها و عرب زبان ها نداره

    1. سلام دقیقا منم اسم یه گیاهی شنیدم…و اینکه اسم منو عم بابام انتخاب کرده منم ترکم,ترک آستارا❤اسممون فوق العاده منکه عاشق اسمم❤

    2. راستش منم جایی خونده بودم که معنی اسم Aida یه گل است و نام یه اوپرا هم هست و اینم درسته که Aida در زبان عربی نیس و معنی هم نداره

    3. اسم منم آیداس و دایم انتخاب کرده منم شنیدم اسم یه گله

    4. نه عزیزم من ٣٧ سالمه و دوستم ۴٣ سالش.فکر کنم اولین آیداها ما بودیم :lol: :lol:

  3. اسم خواهره کوچیکم ایدا هستش ۱۲سالشه
    خیییییییلی دوستون داره همه ی ایدا اسم هارو

  4. ممنونن از همتون
    منم اسمم ایداس و از مامانم ممنونم از این سلیقه.
    من عاشق اسمم و همیشه ی همیشه دوسش دارم

  5. منم ۲۸سالمه اسمم آیداس عاشق اسمم وخواستم بگم ایدا اصلا ریشه عربی نداره ویه معنی دیگه هم که داره واینجا بش اشاره نشده ماه مادر هستش

  6. واقعا از اطلاع رسانی تون ممنونم منم اسم دخترمو آیدا گذاشتم چون هم کوتاهه هم معنای قشنگی داره واینکه این اسمو نمیشه شکست و بسیار خوش تلفظه خیلی به این اسم و معنیش افتخار میکنم در ضمن در نوشتار چه بصورت فارسی چ به انگلیسی خیلی زیبا بنظر میرسه
    آیداهای عزیز اسمتون خیلی ناززززه

  7. شوهر من میخواد اسم دخترمونو بذاره آیدا ولی من مخالف بودم

  8. منم اسمم آیداست و از مامانم ممنونم که این اسم قشنگو برام انتخاب کرده منم ٢٨ سالمه دوست عزیز منم فکر میکنم اسمم خیلی جوونه من آیدای پیر ندیدم

    1. خیلی هم قشنگه . اسم خودت مثلا چ قشنگی ای داره؟؟؟ :?: :?: :?: :?:

    2. لطفا نظر تون رو برای خودتون نگه دارید چون کسی از شما نظر نخواسته و نه اینکه اسم خودتون خیلی قشنگه

  9. اسم من آیدان… ب زبان ترکمنی ب معنی از ماه … من ترکمنم

  10. اسم من آیدا هستش. ۳۴ سالمه. خیلی دوستش دارم. اما اگه خارج از ایران می خواین درست تلفظ بشه ida بنویسین. اینجا من رو اِیدا صدا میزنن. مرسی از بابام واسه انتخاب اسمم. I love it. در ضمن اسم همسر احمد شاملو آیدا بوده. کتاب شعر “آیدا در آیینه ” را بخوانید.

  11. اسم ایدا بسیار زیباس من خودم اسمم ایدا است و۱۷سالمه و اسم شوهرمم ارمان ما هنو عقدیم خیلی شوهرم اسممو دوس داره من از عمم به خاطر اسمم سپاسگزارم عمه جون دوستت دارم

  12. اسم دخترمو ایدا گذاشتم ولی بعداز یک ونیم سالگیش به خاطر فقر ونداری ازش دورموندم توروخدا دعا کنید خدا بهم امکان نگهداریشو بده خیلی دلم تنگشه خیلی دستم خالیه خدایا…

  13. من اسمم ایداست و ۱۵ سالمه،از عمم تشکر میکنم به خاطر این اسم.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *