معنی اسامی پسرانه و دخترانه معانی اسمهای ایرانی معنای اسم پسر دختر معنی نام کشورها شهرها معنای نامهای گلها
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم گیسو در ثبت احوال ایران و نام های مشابه
گیسو یعنی: دختری با موهای بلند و زیبا.
ریشه نام گیسو فارسی است.
در ادامه: اسم گیسو به انگلیسی. اسم پسر که به گیسو بیاد. هم خانواده اسم گیسو. اسم گیسو قشنگه؟ معنی اسم گیسو در ثبت احوال. نظرتون در مورد اسم گیسو. فراوانی اسم گیسو در ثبت احوال.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم کسری در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم کسری
کسری (کسرا): نام انوشیروان پادشاه ساسانی فرزند قباد. به معنای پادشاه نیکنام (دارای آوازه نیک). کسری یا کسرا در واقع صورت عربی نام خسرو هست. یعنی واژه خسرو فارسی است و کسری شکل عربی اسم خسرو. خسرو یعنی نیکنام. گویند که پادشاهان سلسله ساسانی را با این عنوان می خواندند. (خسرو پرویز از معروف ترین شاهان با این لقب است). خسرو و کسری نامی است که در ایران و ارمنستان بسیار به کار برده شده است و معنای آن پادشاه است.
کسری به صورت عربی به شکل كسري درست است. اما در فارسی بهتر است به شکل کسرا نوشته شود. ثبت احوال ایران به هر دو صورت این نام پسرانه محبوب را می پذیرد.
ریشه نام کسری (کسرا) فارسی است، شکل عربی خسرو. در واقع ریشه اصلی این نام فارسی است و نمی توان گفت چون اعراب این اسم را به صورت کسری می خوانند و می نویسند، آن را عربی بدانیم. علاوه بر این در برخی منابع آمده است که خسرو نیز در واقع ریشه پهلوی (زبان باستانی ایرانیان) دارد و این بیانگر قدمت و اصالت این نام است. در شاهنامه نیز، کیخسرو نام پسر سیاوش است. کی خسرو از نظر معنی واژه، به معنی پادشاه نیکنام است و از اسم های شاهنامه ای محسوب می شود.
در ادامه: معنی اسم کسری در ثبت احوال. اسامی مشابه کسری: اسم دختر شبیه کسری. معنی اسم محمد کسری. اسم کسری در قران. لوگوی اسم کسری به انگلیسی. اسم کسرا برای پروفایل.
تعداد اسم کسری در ثبت احوال ۳۲۲۶۰ نفر است. که تعداد نسبتا کمی هست و می توان این نام پسرانه را در دسته اسم های با فراوانی نسبتا کم دانست. فراوانی اسم خسرو نیز ۶۲۳۵۶ نفر است.
کسری = معرب از فارسی خسرو. (اَعلام) عنوان هر یک از پادشاهان ساسانی. در ادامه معنی خسرو را بخوانید:
خسرو = (معرب پهلوی) یعنی پادشاه؛ (اَعلام) شاه سلسله اشکانی: [۱۱۰-۱۲۸ میلادی] که در زمان او ترایانوس (تراژان) امپراتور روم به ایران تاخت و تیسفون را گرفت، ولی با مرگ او جانشینش هادریانوس با ایران صلح کرد و غنایم جنگی را به ایران پس داد. خسرو انوشیروان: شاه ساسانی ملقب به انوشیروان عادل. خسرو پرویز: شاه سلسله ساسانی [۵۹۰-۶۲۸ میلادی] پسر و جانشین هرمز چهارم. خسرو شاه: شاه سلسله‌ی غزنوی [۵۴۷-۵۵۵ قمری] که بر اثر حمله‌ی غیاث‌الدین محمّد سام از پایتخت خود غزنین به لاهور گریخت و معزالدین محمّد سام به جایش بر تخت سلطنت نشست.
بر اساس بررسی ای که انجام دادیم کسری و کسرا به عنوان اسم و یا واژه در کتاب قرآن نیامده است. پس در پاسخ برخی دوستان باید گفت، نام کسرا (کسری) اسم قرآنی نیست.
نام های دخترانه کیانا، اسرا، کرشمه، سروین، سارینا، سارا، مرسانا و مهرسا از جمله اسم های دخترانه متناسب با کسری هستند.
نام های پسرانه کیارش، کورش، کارن، کاوه، آرسان و آرسین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام کسری هستند. قسمت اسم پسر با ک را نیز ببینید.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
نوشتن اسم کسری (عکسنوشته و اسمنوشته نام کسرا به انگلیسی Kasra) برای پروفایل با فونت زیبا.
نظر شما درباره اسم کسری چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم شاینا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم شاینا
شاینا یعنی: شاهدانه. شاینا بر اساس منابع انگلیسی زبان معانی دیگری نیز دارد که در ادامه خواهید دید.
ریشه نام شاینا فارسی است. بر اساس منابع روی وب انگلیسی اسم Shaina یا به صورت Shayna ریشه ییدیش (زبان یهودیان قبل از هلوکاست) دارد و به معنی زیبا و دوست داشتنی است. هم چنین در منبعی دیگر معنی “خداوند بخشنده است” برای این اسم دخترانه آمده است.
تعبیری که بعضا از برخی از دوستان درباره این نام شنیده ایم این بوده که اسم شاینا را درخشان معنی کرده اند! آن هم به این دلیل که تصور دارند شاينا برگرفته از واژه Shine یا Shiny در زبان انگلیسی است که تصور اشتباهی است. ریشه و معنی نام شاینا در بالا به تفصی گفته شد.
تعداد اسم شاینا در ثبت احوال ۲۲۱۲ نفر است و شاينا از اسامی جدید دخترانه (به اصطلاح عموم) محسوب می شود.
شاینا = شاهدانه.
شاینا در کتاب لغت نامه دهخدا نیامده است.
شاینا در لغت نامه های عمید و معین نیز معنا نشده است متاسفانه.
نام های دخترانه شایلین، شایلی، شیما، شارینا، شهرزاد، آینا، سارینا و نینا از اسم های دخترانه متناسب با شاینا هستند. هم چنین قسمت اسم دختر با شین را ببینید.
نام های پسرانه شروین، شایراد، سینا، اشوان، اشکان و شایان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام شاینا هستند. قسمت اسم پسر با ش را نیز ببینید. ضمنا معنی اسم شایراد: هاله و خرمن ماه است.
برای دریافت متناسب ترین نام های دخترانه و پسرانه با معیارهای مدنظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
نوشتن اسم شاینا (عکس نوشته و اسمنوشته نام شاینا به انگلیسی Shaina) برای پروفایل با فونت زیبا.
نظر شما درباره اسم شاینا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
منابع
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم گیتی در ثبت احوال ایران
گیتی یعنی: جهان، عالم.
ریشه نام گیتی فارسی است. نکته جالب این است که این اسم دخترانه فارسی، معادل نام های دنیا (عربی)، جهان (اسم پسر)، گیتا و کیهان (اسم پسر فارسی) هست.
در ادامه: معنی اسم گیتی در ثبت احوال. اسم گيتي برای پروفایل. اسم گیتی به انگلیسی. معنی کلمه گیتی چیست؟ معنی اسم گیتا. معنی گیتی فارسی هفتم.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم شیوا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم شیوا
شیوا یعنی: فصیح، بلیغ و رسا.
ریشه نام شیوا فارسی است. اما شيوا ریشه هندی (سنسکریت) هم دارد. شیوا Shiva نام یکی از خدایان هندوها هست. خداوند از بین برنده شیطان. شیوا از نظر لغتی در زبان سانسکریت یعنی فرخنده، خیرخواه، بخشنده، مهربان، خیرخواه، دوستانه. ضمنا این اسم در هندوستان نام پسرانه است.
شیوا از جمله نام های محبوب در اواخر دهه ۶۰ و اوایل دهه ۷۰ در ایران است. یک اسم دخترانه چهار حرفی، کوتاه، خوش آوا فراوانی و تعدادش در ایران به خصوص در آن دوره بسیار کم بود.
در ادامه: معنی اسم شیوا به زبان انگلیسی. طراحی اسم شیوا. معنی اسم شیبا معنی اسم شیوا در ثبت احوال. شخصیت شناسی اسم شیوا. اسم شیوا به انگلیسی برای پروفایل عکس اسم شیوا.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم کاوه در ثبت احوال ایران
کاوه از شخصیت های شاهنامه است. نام آهنگری ایرانی در زمان ضحاک، برپا دارنده پرچم ایران (درفش کاویانی) و رهبر قیام، علیه ضحاک ماردوش. همانطور که گفتیم کاوه از اسم های پسر شاهنامه ای است.
ریشه نام کاوه فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.
همه چیز درباره اسم کاوه
تعداد اسم کاوه در ثبت احوال حدود ۲۲٫۰۰۰ نفر است. یعنی اسمی با فراوانی نسبی کم. کاوه از جمله نام های پسرانه ای است که در طی دهه های مختلف همواره فراوانی نسبتا کمی داشته است. یعنی مثل خیلی از نام ها در یک دوره نسبتا زیاد برای نامگذاری انتخاب نشده و در یک دوره دیگر کم. کاوه از جمله نام های اصیل ایرانی است که ریشه عمیقی در فرهنگ ایران و ایرانی دارد. نامی که یاد آور شخصیت بزرگ تاریخی برای ایرانیان است.
کاوه = گاودرفش، ۱- علم و رایت گاو؛ ۲- (اعلام) کاوه آهنگر. نام شخصیت اساطیری شاهنامه و آهنگری ایرانی که روزبانان ضحاک هفده پسر او را كشته و قصد داشتند آخرین فرزند او را نیز قربانی ماران دوش ضحاک سازند، کاوه دادخواهان به مجلس ضحاک در آمد و خروشید او با قیام خود مردم را گرد آورد تا به نزد فریدون رفتند و او را به شاهی برگزیدند.
نام های دخترانه کتایون، کیمیا، کیانا، آوا، هیوا (اسم کردی مشترک دختر و پسر) از جمله اسم های دخترانه متناسب با کاوه هستند.
نام های پسرانه کیان، کیارش، کیاوش و کیوان از جمله اسامی پسرانه متناسب با نام کاوه هستند. قسمت اسم پسر با ک را نیز ببینید.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
درباره نوشتن اسم کاوه به انگلیسی نمی توان قطعی نظر داد (نوشتار اسم ها در انگلیسی را ببینید). اما بر اساس تلفظ نام به نظر می رسد، شکل Kaveh صورت نوشتاری درستی از این اسم اصیل زیبای ایرانی باشد.
برخی از دوستان در مورد نوشتار اسم کاوه به چینی پرسیدند! نام كاوه به چینی اینگونه نوشته می شود: 卡维的.
نظر شما درباره اسم کاوه چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
تبادل نظر درباره اسم