معنی اسم سیروان

سیروان

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم سیروان در ثبت احوال ایران

معنی سیروان Sirvan name meaning

سیروان یعنی: سه رود، نام رودی درغرب ایران، بمعنای توانمند نیز آمده است.

ریشه اسم سیروان

ریشه نام سیروان کردی است.

اسم سیروان در ثبت احوال ایران

فراوانی سیروان در ثبت احوال

تعداد اسم سیروان در ثبت احوال  ۱۰۴۲۵ نفر است.

معنی سیروان در ثبت احوال

سیروان = ۱- عربي شده ساربان؛ ۲- (اَعلام) (= آب سیروان) نام رودی در غرب ایران، در استانهای کردستان و کرمانشاه به طول ۱۰۰ کیلومتر، که با نام سیروان سنندج در جنوب غربی سنندج سرچشمه می‌گیرد و با سیروان مریوان در جنوب شرقی مریوان مخلوط می‌شود و در پاوه با نام سیروان پاوه (حُلوان) جریان می یابد و سرانجام به دیاله در عراق می‌ریزد.

اسم های مشابه سیروان

اسم دختر که به سیروان بیاد

نام های دخترانه ساره و سمیرا  از جمله اسم های دخترانه متناسب با سیروان هستند.

اسم پسر که به سیروان بیاد

نام های پسرانه نریمان و سینا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام سیروان هستند.

اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظر شما درباره اسم سیروان چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟

آرمان

معنی اسم آرمان

آرمان

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم آرمان در ثبت احوال ایران

معنی آرمان Arman name meaning

آرمان یعنی: آرزو. آرمان نام یکی از شخصیت های شاهنامه بوده است و نام سردار خسرو پرویز پادشاه ساسانی. پس از اسم های پسرانه شاهنامه محسوب می شود و نامی ریشه دار و اصیل از فرهنگ ایرانی است.

ریشه اسم آرمان

ریشه نام آرمان فارسی است.

معنی اسم آرمان
معنی و ریشه آرمان

آرمان در لغت نامه دهخدا

برای ارمان در کتاب دهخدا دو معنی آمده است:

  1. (اِ) حسرت. لهف. دریغ. اندوه. (مجمل اللغة). اَرمان. – آرمان خوردن؛ حسرت بردن. || آرزو. اَمَل.
  2.  (اِخ) نامی از نام های مردان: چو کردوی شاپور و چون اندیان سپهدار ارمینیه وْ آرمان نشستند با شاه ایران براز بزرگان فرزانهٔ رزم ساز. فردوسی.

اولی به عنوان اسم است و آرمان از نظر لغوی معنی شده و دومی به عنوان اسم خاص (نام شخص).

آرمان در اشعار شعرای ایرانی

اسم آرمان در اشعار شعرایی چون مولوی، خواجوی کرمانی در معنی آرزو آمده است:

هر حوائج را که بودش آرمان / راست کردی میر شهری رایگان. مولوی.

از فراقت روز و شب عشاق را هست الامان / هرکه دیدار تو بیند نیستش هیچ آرمان. خواجوی کرمانی.

و در شاهنامه فردوسی به عنوان اسم خاص، که درقسمت قبل به بیت مربوطه اشاره کردیم.

اسم آرمان در ثبت احوال ایران

فراوانی آرمان در ثبت احوال

تعداد اسم آرمان در ثبت احوال  ۶۷۹۲۵ نفر است.

معنی آرمان در ثبت احوال

آرمان = ۱- آرزو، حسرت، كمال مطلوب، مراد و خواسته؛ ۲- تصوراتي كه براي ساختن جنبه‌هاي گوناگون زندگيِ مطلوب در ذهن انسان هاست، آنچه بايد باشد و به آن مي‌انديشيم.

اسم های مشابه آرمان

اسم دختر که به آرمان بیاد

نام های دخترانه آرشیدا، آروشا، آناهیتا و آرمیتا از جمله اسم های دخترانه متناسب با آرمان هستند.

اسم پسر که به آرمان بیاد

نام های پسرانه آرتان، مهران، میران، رایان و سامان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آرمان هستند.

اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

عکس آرمان

آرمان عزیز دل بانمک که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

عکس آرمان
عکس آرمان

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از #نام_فارسی انتخاب کردید تصویرش رو برامون ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم.

اسم آرمان به انگلیسی

عکس اسم آرمان برای پروفایل به انگلیسی Arman.

Arman
اسم آرمان به انگلیسی

شخصیت شناسی اسم آرمان

برای مشاهده شخصیت شناسی نام ها قسمت ابجد اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم آرمان

اسم آرمان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آرمان چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۱۲
  2. لغت نامه دهخدا: آرمان.
آرش

معنی اسم آرش

آرش

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آرش در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آرش

معنی آرش  Arash Name Meaning

آرش یعنی: عاقل و زیرک. از شخصیت های شاهنامه و پهلوان نامدار ایرانی در زمان منوچهر پادشاه پیشدادی که در تیراندازی بسیار مهارت داشته است. آرش اسم شاهنامه ای پسرانه است.

ریشه اسم آرش

ریشه نام آرش فارسی است و یک نام اصیل ایرانی زیبا محسوب می شود. شاید بهتر باشد بگوییم ریشه اصیل این نام پسرانه، اوستایی (زبان ایرانیان باستان) است و آرش یک اسم اوستایی.

معنی اسم آرش
معنی و ریشه آرش

آرش کمانگیر

کمتر کسی است که از آرش کمانگیر قهرمان ایرانی چیزی نداند. آرَش کمانگیر یا آرش شیواتیر بزرگ‌ترین تیرانداز در اسطوره‌های ایرانی است که پس از پایان جنگ ایران و توران، به عنوان کمان‌دار ایرانی برای تعیین مرز ایران و توران برگزیده شد و از بالای کوه «اَیریوخْشَئوثه»، تیری را به‌سوی کوه «خْوَنْوَنْت» پرتاب کرد و با پرتاب تیر او در زمان منوچهر، مرز میان ایران و توران تعیین شد.

مجسمه آرش کمانگیر

اسم آرش در ثبت احوال ایران

فراوانی آرش در ثبت احوال

تعداد اسم آرش در ثبت احوال ۱۲۳۵۷۳ نفر است.

معنی آرش در ثبت احوال

آرش = (اوستایی) ۱- درخشنده؛ ۲- (اَعلام) ۱) نام یکی از تیراندازان زمان منوچهر شاه که ماجرای پرتاب تیر او از داستانهای حماسی است؛ ۲) نام پسر دوم کیقباد و برادر کیکاووس، مشهور به کی‌آرش؛ ۳) (در شاهنامه) جد اعلای اشکانیان (= ارشک و اشک).

اسم آرش در لغت نامه دهخدا

آرش یعنی:

  1. اَرَش : شاعر که دید به قدِ کاونجک بیهوده گوی و نحسک و بوالکنجک از …ن خر فروتر و پنج آرش می برجهد سبکتر اَز منجک. منجیک.
  2. [ رِ ] (اِ) معنی. مقابل لفظ. (از برهان). || تار. سَدی ََ. حابل. (زمخشری). [ رِ ] (اِمص) اسم مصدر آردن آوردن.
  3. آرش [ رَ ] (اِخ) نام پهلوانی کماندار از لشکر منوچهر. منوچهر در آخر دورهٔ حکمرانی خویش از جنگ با فرمانروای توران، افراسیاب، ناگزیر گردید. نخست غلبه افراسیاب را بود و منوچهر به مازندران پناهید.
  4. آرش [ رَ ] (اِخ) نام پسر دوم کیقباد برادر کیکاوس، و او را کی آرش گفتندی. [ رَ ] (اِخ) نام کوهی.
  5. جدّ اعلای اشکانیان. کی آرش: کنون ای سراینده فرتوت مرد سوی گاه اشکانیان بازگرد… چنین گفت گوینده دهقان چاچ کز آن پس کسی را نبد تخت و تاج بزرگان که از تخم آرش بدند. آرش [ رَ ] (اِخ) نامی از نام ها: وز آن دورتر آرش رزم یوز چو گوران شه آن گرد لشکر فروز یکی آنکه بر خوزیان شاه بود… دگر شاه کرمان که هنگام جنگ نکردی بدل یاد و رای درنگ. فردوسی.

اسم های مشابه آرش

اسم دختر که به آرش بیاد

نام های دخترانه آرمانا، آریانا، آرینا، شیدا، آدرینا، آروشا، آناهیتا و شاینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با آرش هستند.

اسم پسر که به آرش بیاد

نام های پسرانه آرشان، آوش، شروین، اشکان، آرتان، کوروش از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آرش هستند. اسم های پسر با آر را نیز ببینید.

اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیارهای مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم آرش به انگلیسی

نام آرش به انگلیسی برای پروفایل، فونت اسم آرش، عکس نوشته و اسمنوشته اسم آرش Arash.

Arash
اسم آرش به انگلیسی

معنی اسم آرش به آلمانی

ابجد اسم آرش

ابجد اسم آرش یا هر اسم دیگر رو می توانید در قسمت ابجد اسم محاسبه نمایید.

نظرسنجی و محبوبیت اسم آرش

اسم آرش قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آرش چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۶۴
  2. لغت نامه دهخدا: آرش.
  3. ویکیپدیا: آرش کمانگیر.
آرتان

معنی اسم آرتان

آرتان

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم آرتان در ثبت احوال ایران

معنی آرتان Artan name meaning

آرتان یعنی: نام برادر داریوش پادشاه هخامنشی و پسر ویشتاسب، معنی پر برکت نیز برای آن آمده است.

ریشه اسم آرتان

ریشه نام آرتان فارسی است. اما خیلی از عزیزان ترک زبان همراه ما در این سال ها اظهار داشتند که اسم آرتان ریشه ترکی نیز  دارد. در اینجا از دوستان عزیز ترک هم درخواست داریم که اگر آرتان به عنوان اسم (توجه نمایید: به عنوان “اسم”) در زبان ترکی کاربرد دارد، در قسمت نظرات بنویسند.

معنی آرتان

همه چیز درباره اسم آرتان

در ادامه: نظرسنجی اسم آرتان. اسم ارتان به چه معنی است؟ اسم مشابه آرتان و تعداد اسم آرتان در ایران. معنی اسم آرتان در ثبت احوال ایران.

آرتان از جمله اسم های اصیل ایرانی پسرانه با ریشه فارسی است که می توان آن را در دسته اسم های پسر با آر نیز قرار داد. آرتان بر اساس منابع یک نام تاریخی است و علاوه بر آن، آرتان (به فرانسوی: Arthun) یک کمون (تقسیمات کشوری) در فرانسه است که در شهرستان لوآر واقع شده است.

اسم آرتان در لغت نامه دهخدا

این اسم در کتاب لغت نامه دهخدا معنی نشده است و معنی ای برای این واژه نیامده است.

آرتان
اسم آرتان عکس نوشته اسمنوشته

اسم آرتان در ثبت احوال

فراوانی اسم آرتان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم آرتان در ثبت احوال ایران ۲۶۱۶ نفر است. یعنی نام آرتان فراوانی کمی در ایران دارد که البته با بیشتر شناخته شدن این نام در دهه اخیر فراوانی این اسم پسرانه زیبا رو به رشد است.

معنی اسم آرتان در ثبت احوال ایران

آرتان = (اَعلام) نام برادر داریوش و پسر ويشتاسپ.

اسامی دختر و پسر مشابه آرتان

اسم دختر که به آرتان بیاد:

نام های دخترانه تارا، رستا، آترینا، آرتمیس، آرمانا، آرزو و آناهیتا از جمله اسم های دخترانه متناسب با آرتان هستند.

اسم پسر که به آرتان بیاد:

نام های پسرانه آرتین، آرتام، آرمان و آرشام از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آرتان هستند.

اسم آرتان به انگلیسی

عکس اسم ارتان Artan با فونت زیبا برای پروفایل

Artan
اسم آرتان به انگلیسی
Artan
اسم آرتان انگلیسی برای پروفایل Artan

اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم آرتان

اسم آرتان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آرتان چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم بنویسید.

منابع:

اسم میلان

معنی اسم میلان

میلان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم میلان در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم میلان

معنی میلان Milan name meaning

میلان یعنی: خواهش، میل، آرزو، صفت مشبه از میل. علاوه بر این میلان ریشه اسلاوی (هم‌اینک بیش از ۲۵۰ میلیون نفر در اروپای مرکزی، شمال آسیا، و بیشتر بخش‌های شبه جزیره بالکان، به یکی از زبان‌های اسلاوی سخن می‌گویند) و لاتین نیز دارد که در ادامه معانی این اسم بین المللی پسرانه را در دیگر زبان ها نیز خواهید خواند.

ریشه اسم میلان

ریشه نام میلان عربی است. اما همانطور که گفتیم ریشه لاتین و اسلاوی نیز دارد. اسم میلان Milan در دهه های گذشته (سال های ۲۰۰۴ تا ۲۰۱۲) در کشورهای اسلواکی، صربستان و هلند جزو نام های بسیار محبوب برای انتخاب اسم پسرانه بوده است. ميلان در لاتین و اسلاوی مهربان، دوست داشتنی و بخشنده معنی شده است.

میلان برای خیلی ها در وهله یادآور نام شهر میلان واقع در کشور ایتالیا هست. این اسم پسر زیبا به دلیل اینکه خیلی کم برای نامگذاری فرزند در ایران استفاده شده است، فراوانی خیلی کمی دارد و یک اسم جدید و خاص پسر و به قول معروف یک نام شیک پسرانه محسوب می شود.

معنی اسم میلان
معنی و ریشه اسم میلان در ثبت احوال ایران

اسم میلان در ثبت احوال ایران

میلان مورد تایید ثبت احوال ایران، برای نامگذاری فرزند پسر است.

فراوانی میلان در ثبت احوال

تعداد اسم میلان در ثبت احوال ۷۴۰ نفر است. یعنی ميلان از جمله اسم های با فراوانی بسیار کم به حساب می آید.

معنی میلان در ثبت احوال

میلان = (عربی) ۱- (صفت مشبه از میل)، خواهش، آرزو؛ ۲- (اعلام) نام دو روستا در شهرستان های تبریز و لردگان.

ابجد اسم میلان

برای محاسبه ابجد نام میلان یا هر اسم دیگر، قسمت محاسبه ابجد اسم را ببینید.

اسم های مشابه میلان

اسم دختر که به میلان بیاد

نام های دخترانه مریم، ملکا، ملینا، و النا، مانلی و ملورین از جمله اسم های دخترانه متناسب با میلان می باشند.

اسم پسر که به میلان بیاد

نام های پسرانه میثاق، نیوان، اردلان، رایان، ائلوین و ماهان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام میلان هستند.

اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم میلان به انگلیسی

نام میلان به انگلیسی و عکس اسم میلان طراحی اسم برای پروفایل. در ادامه عکس نوشته و اسمنوشته اسم میلان Milan را ببینید:

Milan
اسم میلان به انگلیسی

نظرسنجی اسم میلان

اسم میلان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم میلان چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم بنویسید.

منابع:

Samrad name meaning

معنی اسم سامراد

سامراد

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم سامراد در ثبت احوال ایران

معنی سامراد Samrad name meaning

سامراد یعنی: جوانمرد مقدس. آتش بخشنده. سامراد مرکب از “سام” + “راد” است. سام به معنی آتش است و آتش در ایران باستان مقدس بوده است. راد هم به معنی جوانمرد و بخشنده است.

ریشه اسم سامراد

ریشه نام سامراد فارسی است و اسم اصیل ایرانی پسر است.

بررسی دقیق اسم سامراد. معنی اسم سامین. سامراد محسن ایزی. اسم پسر دایی سام راد. معنی اسم سانیار. معنی اسم سامرند چیست؟

سامراد
سامراد

اسم سامراد در ثبت احوال ایران

فراوانی سامراد در ثبت احوال

تعداد اسم سامراد در ثبت احوال ۲۷۲ نفر است که البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده. به نظر می رسد به دلیل استقبال زیاد از این اسم در دهه ۹۰ و رشد فراوانی این اسم پسرانه، در حال حاضر این نام از جمله نام های با فراوانی متوسط در ایران باشد.

معنی سامراد در ثبت احوال

سامراد = اسم مركب (سام + راد)، سام و راد.

Samrad name
اسم سامراد Samrad name

اسم های مشابه سامراد

اسم دختر که به سامراد بیاد

نام های دخترانه سمانه، سمیرا، سیما، صنم، ثمین، صدف، سدنا و سما که اسم های عربی دخترانه هستند و اسامی مهسا، رومیسا، مرسانا، سارینا و مرساناز از جمله اسم های دخترانه متناسب با سامراد هستند. قسمت زیباترین اسم ها با حرف س را نیز ببینید.

اسم پسر که به سامراد بیاد

نام های پسرانه سامیار، مهرسام، سامان، صدرا (اسم عربی)، مهراد، شهیاد، آراد و ساعد از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام سامراد هستند.

اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

عکس اسم سامراد به انگلیسی برای پروفایل

Samrad
Samrad name

نظرسنجی و میزان محبوبیت اسم سامراد

سامراد از نام های محبوب در دهه اخیر در ایران است. می توانید نظرات و میزان لایک در اینستاگرام نام‌فارسی برای این اسم پسرانه زیبا را ببینید.

نظر شما درباره اسم سامراد چیست؟ آیا این نام پسرانه را برای فرزند می پسندید؟