اسم الا

معنی اسم الا

الا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم الا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم الا

الا Ella یک اسم غیر ایرانی است که منابع خارجی زبان برایش ریشه های مختلفی (یونانی، ژرمن و عبری) ذکر کرده اند. اسمی کوتاه و خوش آوا که در واقع یک اسم خارجی دخترانه است.

معنی الا

الا به چه معناست؟ Ella Name Meaning

الا یعنی: الهه (در زبان عبری). جالب است که از نظر آوا و حروف هم مشابه اسم الهه است! معانی “همه”، “به طور کامل” و “پری دوشیزه” (مجازا زیبا و اصیل) نیز برای نام الا در منابع انگلیسی زبان آمده است.

باید اضافه کنیم که اسم الا را با نام ترکی آلا اشتباه نکنید. هر دو از اسم های سه حرفی دخترانه هستند اما معنی، تلفظ و ریشه متفاوت دارند.

معنی اسم الا رز

الارز از ترکیب الا + رز ساخته می شود: EllaRose.

ریشه اسم الا

ریشه نام الا عبری، یونانی و نرماندی است:

  1. در اساطیر یونانی، الا (به یونانی: Ἕλλα) نام دختر آتاماس و نفله بوده است. اسم الا ممکن است شکل دیگری از نام هلاس Hellas نیزی باشد که نامی یونانی است.
  2. بر اساس منبع دیگر، نام الا Ella صورت نورمنی نام کوتاه آلمانی Alia است که در واقع مخفف نام‌های آلمانی مختلف مانند الینور Eleanore، الیزابت Elizabeth، الن Ellen، الی Ellie و … می باشد.
  3. علاوه بر این الا در عبری (אלה) هم ریشه دارد و نام درختی بومی خاورمیانه، از خانواده پسته (Pistacia terebinthus). پس یک اسم عبری هم محسوب می شود.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم الا را خواهید دید.

اسم الا در ثبت احوال

فراوانی اسم الا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم الا در ثبت احوال ایران ۱۰۲ نفر اعلام شده است که البته این رقم مدت زیادی هست که ثابت مانده و به نظر به روز نمی رسد. اما الا از نام های با فراوانی بسیار کم در ایران است.

معنی اسم الا در ثبت احوال ایران

معنی الا در ثبت احوال ایران ارائه نشده است.

اسم الا در لغت نامه دهخدا

الا در کتاب لغتنامه دهخدا به عنوان اسم شخص نیامده است ولی با تلفظ های متفاوت معانی مختلف زیر برایش آمده است:

  1. اَ (ع صوت) و آن بر پنج وجه است: ۱- تنبیه و در این صورت بر تحقق مابعد خود دلالت کند و بر دو جمله درآید: {/Bأَلاََ إِنَّهُمْ هُمُ اَلسُّفَهََاءُ.۱۵-۱۸۲:۱۳/}(قرآن ۲/۱۳).
  2.  اَ (صوت) کلمهٔ خطاب است یعنی ای و به عربی یا گویند. (برهان). در فارسی… کلمهٔ خطاب است بمعنی ای. (غیاث از برهان). و صاحب نهج الادب آرد: و بعضی گویند: «الا» از هلا، که بمعنی مذکور (تنبیه) است در فارسی. {همانطور که در بیت معروف الا یا ایهاالساقی حافظ و خیلی ابیات دیگر شنیده ایم}.
  3. اَ (ع اِ) الاء. درختیست تلخ. (منتهی الارب). رجوع به الاء شود.
  4. اَلْ لا (ع ق) حرف تحضیض و مختص به جملهٔ فعلیهٔ خبریه است. (منتهی الارب).
  5. اِلْ لا (ع حرف اضافه) حرف استثنا بمعنی جز، مگر، بجز، غیر از: {/Bفَشَرِبُوا مِنْهُ إِلاََّ قَلِیلاً.۲۶-۲۹۲:۲۴۹/}(قرآن ۲ / ۲۴۹). و همه خرگاههاست الا آنجا که نشست خاقان است.

اسم های مشابه الا

اسم دختر که به الا بیاد

نام های دخترانه الهام، الناز، لیلا، اما، مریلا، المیرا، الین، النا و الینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با الا هستند. قسمت اسم دختر با ا را نیز ببینید.

اسم پسر که به الا بیاد

نام های پسرانه الوین، اردلان، ارسلان و علی از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام الا هستند.

مشاوره اسم

اسم الا به انگلیسی

نام الا به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم الا Ella.

Ella
اسم الا به انگلیسی

نظرسنجی اسم الا

اسم الا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم الا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۳۴
  2. نیم بری: الا.
  3. perseus.tufts.edu: ella.
  4. لغت نامه دهخدا : الا.
4.9/5 - (30 امتیاز)

30 نظر برای “معنی اسم الا”

  1. اسم دخترم رو گذاشتم الا
    به معنی پری زیبا
    هم کوتاهه هم خوش آوا

    48
    0
      1. خاک بر سرت
        با این نظرت درباره اسم الا

        9
        0
  2. سپاس از اطلاعات کامل اسم ها. لذت بردم از بررسی اسم الا Ella مرسی.

    18
    0
    1. سلاه. بله نام الارز هم مورد تایید ثبت احوال ایران است.

      14
      1
      1. الا چند؟ الا یک الا پنج چه اسم مزخرفی

        1
        8
    1. خدایا خودت ظهور کن… اینجا نوشتن حداقل ۱۰۰ نفر با اسم الا تو ایران هستن، باز سوال میکنن ملت

      12
      2
  3. در عبری به معنای ریشه و فراوانی هستش ، درخت و دندان ریشه دار هستند’ گمان نمیکنم در عبری دنبال ریشه دندان باشند ، برعکس میدونم که خیلی درگیر و پیگیر درخت جاودانگی بوده اند و هستند .اگر این الا در عبری همون ریشه درخت جاودانگی معنی بشه پس کلمه مقدس برای عبری زبان ها به نام قابلا (کابالا) چه معنی داره ؟؟
    ملکه انگلیس درست سالی به درک واصل شد که در سالروز تولدش دقیقا درختی رو براش به نمایش گذاشتن که به دست ملکه با فشار دادن یک کلید روشن شد ظاهرا اشتباهی جای درخت جاودانگی واسش درخت مرگ رو تدارک دیده بودند کابالا پرستی ملکه به کشتنش داد که!!!

    1
    2
  4. بهتره از این نام که ریشه ایرانی ندارد استفاده نشود از نامهای دارای ریشه و معانی زیبا و نیکو برای دختر و پسر ها استفاده کنید متاسفانه این روزها اکثرأ به دنبال خودنمایی و کلاس گذاشتن هستند و فکر میکنن با گذاشتن اسامی بی ریشه متفاوت میشوند.

    3
    44
    1. يعنى مثه كرونا همه جا پخشين شما سانديس خورا. لابد مثه اسم عربى خودت واسه بچه هامون بزاريم. بميريد ديگه ،كى تموم ميشيد شماها….مرده شورتونو ببرن

      52
      6
      1. اسمت خیلی قشنگه اِلا منم اسم دخترم رو میزارم الا، خیلی به دلم نشسته….معنی اسمت رو برام میگی ممنون میشم

        11
        0
      2. شماها مگه بچه هم میارید؟ برید اسم سگ و گربه هاتونو بذارید همین چیزا. ایشون واسه اونایی که بچه میارن گفت. فعلا که نسل شما داره منقرض میشه.

        5
        16
  5. الا در زبان فارسی به معنای گل سرخ یاهمان رنگ سرخ کم رنگ
    در زبان قرآنی که در سوره الرحمن خیلی تکرار شده به معنای نعمت آمده وبای الا ربکما تکذبان وکدامین نعمت خدارا تکذیب می کنید
    پس اسمی زیبا وپسندی ه زیبا رویان است

    2
    0
    1. پس اسم دخترتون آلاء هست
      من هم میخوام بزارم آلاء چون از معنیش خوشم اومده ولی الا معنی خاصی نداره نمیدونم معنیش چیه

      1
      0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.