لیست کامل اسم کردی دختر و اسم کردی پسر را در مطالب قبلی نام‌فارسی، قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های کوردی که اکثریت نام ها از اسامی كردي مرسوم در ایران هستند. همراهان قدیمی تر وبسایت و پیج اینستاگرام نام‌فارسی، به احتمال زیاد در این سالها متوجه علاقه تیم نام‌فارسی به اسامی کردی شده اند. اسم های کردی نام هایی با معانی زیبا، لطیف و خاص هستند. بسیاری از این نام ها برگرفته از طبیعت با دیدی هنری و دقیق هستند که در کمتر زبانی به چشم می خورد. در این قسمت لیست منتخب اسم کردی جدید دختر و پسر، یعنی نام های کوردی که در این سال ها خیلی محبوب تر بوده اند را قرار داده ایم. در تصاویر زیر اسامی با رنگ آبی نام های پسرانه کردی و اسم های به رنگ صورتی اسمهای دخترانه کردی هستند.
نام های کردی دخترانه
اسم هایی مثل آوین، دلنیا، روژان، هانا، روژین و دلوان نام های هستند که در نظرسنجی های اخیر اینستاگرام و تلگرام نام‌فارسی، محبوب تر بودند و در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما، دکتر نیکزاد، جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی برای نامگذاری فرزند دختر قرار می گرفتند. بد نیست اضافه کنیم که اسم هانا یک نام بین المللی دختر نیز هست که البته در زبان لری نیز ریشه دارد.
سایر اسم های کردی دختر در این لیست:
نام روناک، بژوین، روژیار، رزان، ژینا، گلاریس، آوان، شیلان، سروه، گلاویژ، ژوان و روژدا. به نظر شما در این بین کدام اسم کوردی زیباتر است؟
اسم کردی دختر Kurdish girl’s name
نام های کردی پسرانه
برای مثال اسم های سیروان، نیهاد، آوات، زانیار و هیوا اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای اسم پسر قرار گرفته اند و از اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند. توجه شود که هیوا اسم مشترک بین دختر و پسر است و ثبت احوال هم برای دختر و هم برای پسر این نام را ثبت می نماید.
سایر اسم های کردی پسر در این لیست:
اسم میران، سانان، هیرش، داوین، کاویار، شالیار، هیژا، داژیار، شاهو، هیمن و اورامان. به نظر شما در بین اسامی کردی پسر کدام نام زیباتر است؟
اسم کردی پسر جدید اسامی کوردیKurdish boy’s name
در آخر باید بگوییم که:
این لیست بر اساس تعاملات یازده ساله تیم نام‌فارسی با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای کردی که محبوبیت بیشتری داشته اند.)
معنی تمامی اسم های کوردی بالا روی وبسایت نام‌فارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
اگر اسم كردي زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.
و “هر بژی کُرد” ❤️
❓ به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های کوردی هستند؟
❤️ نام‌فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
همانطور که قبل تر هم اشاره کردیم اسامی کردی از اسامی زیبای ایرانی هستند و اکثر نام های کردی معنی زیبا و لطیف دارند. خیلی از همراهان نام‌فارسی NameFarsi.com نیز از ما درخواست اسم های کردی را داشتند. در ادامه اسم های کردی پسر به ترتیب حروف الفبا به همراه معنی دقیق در لیست قرار گرفته اند.
اسم کردی پسر
اسم کردی پسر ب|ه همراه معنی آن
به ترتیب حروف الفبا
Kurdish boy name
اسم پسر کردی با ئـ (الف)
ئاراز یعنی آراز: اَرَس
ئاراس یعنی پاک و زلال، اشک، یکی از سرداران کرد زعفرانلو.
ئاسو یعنی افق
ئاسوس
ئاکار
ئاکام یعنی عاقبت، سرانجام
ئاکو یعنی قلهٔ کوه
ئاگرین یعنی آتشین، نام یک کوهستان
ئالان بلند، با حرمت، سخن دلنشین یعنی نام کوهستانی در کردستان
ئاوات یعنی امید
ئارتین یعنی شعله و گرمای آتش
ئارمین یعنی منسوب به آرام – پسر کیقباد.
ئازا یعنی دلاور، همریشه با آزاد
ئه‌گید یعنی دلاور، اصل این واژه ترکی است.
ئه‌له‌ند یعنی تیغ آفتاب، نخستین پرتو بامدادی خورشید.
ئه‌رده‌لان یعنی اردلان.
ئه‌رده‌وان یعنی اردوان.
ئه‌ژده‌ر یعنی اژدر.
ئه‌ویندار یعنی عاشق.
ئاهورا
اَهوَن یعنی ئه‌هوه‌ن به معنای آرام.
اسم کردی پسر با آ
آرتین
آریوان یعنی آتش وان-وان: نام شهری در کردستان ترکیه.
آروین یعنی آتش عشق – اوین: به معنی عشق. معنی کاملتر: اسم آروین.
سوران یعنی نام یکی از منطقه‌های وسیع کردستان همچنین با اضافه شدن+ی=سورانی؛ نام یکی از لهجه‌های معروف در کردی.
سیپان یعنی بلندی مانع باد، نام دو کوه در کردستان.
سارو در کردی معنی طوطی دارد. برخی از دوستان کورد زبان نیز معنی سوارکار ماهر هم برایش گفته اند. اگر معادل ساروک در نظر گرفته شود، نام پرنده ای سیاه رنگ در هندوستان که مانند طوطی سخن گو می‌باشد؛ در تركي معادل ساروج است. علاوه بر این نام چندین روستا در شهرستان‌های زاهدان، بهشهر، (سارو مزرعه) سمنان است.
ساکار یعنی پاک و ساده.
ساکو یعنی بی‌آلایش.
سامال یعنی آسمان بی ابر.
سه یوان یعنی کوهی در ایلام.
سامره‌ند
سه‌ردار یعنی سردار
سه‌نگاو
سه‌رکه‌وت یعنی پیروز
سه‌رکو
سیامه ند یعنی برگرفته از افسانهٔ کردی «خَج و سیامند»، سیامند عاشق خَج یعنی خدیجه می‌شود و در راه این عشق هر دو جان می‌سپارند
سیروان یعنی نام رودی در منطقه هورامان تخت – کردستان
سوران یعنی نام نوعی لهجهٔ مادری کردی سورانی – کرد سوران NameFarsi.com
سردشت یعنی به مکانی رؤیایی گفته می‌شود همانند بهشت سرسبز، نام شهری کردنشین در آذربایجان غربی.
سیوان یعنی سایبان، چادر
سیروان: بررسی کامل نام سیروان را ببینید: اسم سیروان.
اسم پسر کردی با ش
شالیار یعنی همدم شاه
شاهو یعنی نام یک رشته کوه، که بلندترین قسمت آن در روستای شمشیر از توابع شهرستان پاوه است
اسم شیروان
شمِال
اسم شیرکو
شورش
شیوان
شوان یعنی چوپان
شڤان
اسم کردی پسرKurdish boys’ name اسم کوردی
اسم کردی پسر با ف
فریبرز یعنی کسی که بسیار بلند است، بلند بالا، بلند قد
اسم پسر کردی با ک
کاویار یعنی مراد، آرزو
کژوان، کشوانیعنی کوهنورد
اسم کواژین یعنی کو زندگی؟ به نظر می‌رسد این “کوژین” باشد که تشکیل شده از “کو”+”ژین” یعنی “باهم زندگی کردن”.
اسم کردی پسر با م
ماردین یعنی نام یکی از شهرهای کردستان ترکیه
مامش یعنی نام طایفه‌ای بزرگ در مکریان کردستان
اسم ماژان یعنی بزرگان، همچنین مکانی در شهرستان بیرجند NameFarsi.com
میتا یعنی دوست
میدیا: تلفظ انگلیسی از نام ماد. اسم مدیا اسم دخترانه است.
نودشه یعنی نام شهری در هورامان که علمای بزرگی از آن برخاسته اند. اسم مردانه كردي.
اسم کردی پسر با و
وریا یعنی هوشیار
وانیار یعنی باسواد
وارو یعنی رهگذر
اسم پسر كردي اسامی کردی پسرانه
اسم پسر کردی با ه
هژیر یعنی زیرک و باهوش، ساکت و آرام، فقیر
هژار یعنی بینوا، فقیر، تنگ دست. آزاده
هژیان یعنی ارزنده، شایان ارزش
هیرش یعنی یورش، هجوم و حمله
هیژا یعنی گرامی
هیمن یعنی آرام
هیوا یعنی امید
هاوری یعنی همراه www.NameFarsi.com
هاوراز یعنی همراز
هه‌لمه‌ت یعنی هجوم ناگهانی، دگرگون‌شده واژه عربی حَمله
هه‌ژار یعنی ندار و فقیر
اسم هیمن یعنی متین، نجیب
هه‌لکه‌وت یعنی فراز رونده، چیره
هه‌لگورد
هه‌لو یعنی آله، عقاب
هه‌ردی
هه‌ورام یعنی برگرفته از اورامانی، نام مردمی از سرزمین دیلمان که به غرب ایران مهاجرت نموده‌اند. اسم دیگر حضرت ابراهیم. ابراهیم صورت عربی اسم پرهام و شکل لاتین آن آبراهام است.
هه‌وراز یعنی فراز و نشیب
اسم هیژا یعنی گرامی، محترم
هیرش یعنی یورش
هیوا یعنی امید
هوزان یعنی آوازه‌خوان. هو به معنای خدا و زان مخفف دانش است. این اسم بهتر است به معنای خدای دانش و زانیاری تعبیر شود یعنی همچون اسم شاهو =شا مخفف شاخ و هو به معنای خدا. پس شاهو یعنی کوه بلند یا خدای کوه‌های اطراف.
هومه‌ر
هیدی یعنی آرام، ساکت باوقار، خوش رفتار
هه‌ندرین یعنی نام کوهستانی در کردستان
هوگر یعنی علاقه‌مند
اگر اسم کردی پسرانه ای مد نظر دارید که در لیست اسامی کردی بالا نیست در قسمت نظرات به همراه معنی درج نمایید تا در لیست سایت نام‌فارسی قرار گیرد.
تبادل نظر درباره اسم