نام های زیبای ایرانی اسم دختر ترکی نام دخترانه کردی اسم زیبای بلوچی اسامی شمالی گیلکی رشتی دخترونه نامهای عربی اسم های ارمنی عبری نام های آذری برای فرزند دختر اسم جنوبی Iranian Girls’ Name
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم حنانه در ثبت احوال ایران
معنی حنانه Hananeh (Hannaneh) name meaning
حنانه یعنی: مهربان، بخشاینده. در برخی منابع حنانه “بسیار ناله کننده” معنی شده است. اما باید اشاره کنیم که به نظر می رسد این واژه به عنوان اسم باید برگرفته از واژه حنان باشد. حنان که خود اسم پسر عربی است، یعنی آرزومند، مشتاق؛ بخشاینده و بسیار مهربان و از نامهای خداوند است. یکی از معانی حنان هم هست: نوحه و زاری كننده. حنانه تشابه زیادی با اسم حانیه از نظر حروف و معنا دارد.
معنی اسم حنانه Hananeh
ریشه اسم حنانه
ریشه نام حنانه عربی است.
اسم حنانه در ثبت احوال ایران
معنی اسم حنانه در ثبت احوال
حنانه: (عربی) ۱- بسیار نوحه کننده، ناله کننده؛ ۲- ستونی که قبل از ساختن منبر پیامبر اسلام (ص) هنگام وعظ به آن تکیه می‌فرمودند.
فراوانی اسم حنانه در ثبت احوال
تعداد اسم حنانه ۶۶۷۹۸ نفر بر اساس آمار ثبت احوال ایران است.
اسامی مشابه حنانه
اسم دختر که به حنانه بیاد
نام های دخترانه حنا، ماهانا، ریحانه، ناهید، آناهیتا، مهرانه، هانا از جمله اسم های دخترانه متناسب با حنانه هستند.
اسم پسر که به حنانه بیاد
نام های پسرانه ماهان، حسین (عربی)، نیوان، نویان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام حنانه هستند.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
اسم حنانه به انگلیسی
نام حنانه برای پروفایل و نوشتن اسم (عکسنوشته و اسمنوشته نام حنانه به انگلیسی) با فونت زیبا.
اسم حنانه به انگلیسی
لقب اسم حنانه
آیا حنانه لقب حضرت زهراست؟
ادعا شده که به مادر حضرت مریم (س) حنانه گفته شده. اما مفاد برخی از روایات آن است که به زن عمران یعنی مادر حضرت مریم حنة و به زن زکریا که از او یحیی متولد شده،حنانه گفته می شده است. به هر حال برخی از منابع زمانی که القاب حضرت زهرا (س) را نام برده اند به این لقب نیز اشاره کرده اند.
نظرسنجی اسم حنانه
اسم حنانه قشنگه؟
نظر شما درباره اسم حنانه چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.
منابع
وبلاگ نام‌فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۲۴، آذر ماه ۱۳۹۹٫
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم خاطره در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم خاطره
معنی خاطره
اسم خاطره به چه معناست؟ Khatereh Name Meaning
خاطره یعنی: یادبود، اتفاقی شیرین، که در گذشته روی داده است. خاطره از جمله اسم های لطیف دخترانه هست که نیاز به معنی کردن ندارد و در واقع معنی آن روی خود اسم هست. اسم های برگرفته از طبیعت نیز این ویژگی را دارند. خاطره نام زیبا با بار معنایی مثبت و مفهومی دلنشین.
ریشه اسم خاطره
ریشه نام خاطره از لحاظ ریشه لغوی عربی است اما باید دقت کرد که این نام در کشورهای عربی برای نامگذاری فرزند کاربرد ندارد. پس وقتی به عنوان اسم به خاطره می نگریم شاید باید آن را نامی ایرانی دانست که از نظر واژه ریشه آن عربی است.
معنی خاطره ریشه اسم
اسم خاطره در ثبت احوال
فراوانی اسم خاطره در ثبت احوال ایران
تعداد اسم خاطره در ایران ۲۴٫۳۵۵ نفر است. یعنی یک فراوانی متعادل رو به زیاد برای یک نام دخترانه. که البته انتظار می رود فراوانی این اسم زیبا در آینده خیلی کم شود.
معنی اسم خاطره در ثبت احوال ایران
خاطره = (عربی) یادبود، یاد، ذهن، حافظه، خاطر.
معنی خاطره در لغت نامه دهخدا
خاطره: [ طِ رَ / رِ ] (از ع، اِ) اموری که بر شخص گذشته باشد و آثاری از آن در ذهن شخص مانده باشد. گذشته های آدمی. || وقایع گذشته که شخص آن را دیده یا شنیده است. دیده های گذشته یا شنیده های گذشته. ج، خواطر، خاطره ها، خاطرات. || یادگار. – خاطره نویس؛ افرادی که خاطرات افراد بزرگ تاریخ زمان خود را می نویسند. – خاطره نویسی؛ عمل ثبت خاطرات. منبع.
دهخدا معتقد هست که خاطره از زبان عربی گرفته شده است. گویی در واقع خاطر عربی است و خاطره را ایرانیان از زبان عربی ساخته باشند.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم الهام در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم الهام
معنی الهام
الهام یعنی: فکری که به طور ناگهانی در ذهن پیدا می شود. الهام را می توان معادل واژه وحی (عربی) و پیام (فارسی) نیز دانست.
معنی لغوی الهام
الهام در لغت به معنای در دل افکندن و فروخوردن است و در اصطلاح به معنای القا و افکندن معنا و معرفتی از راه فیض الهی است. از این رو می توان الهام را یک اسم مذهبی دخترانه دانست.
معنی اسم الهام در قرآن
“الهام” در کتاب قران نیامده است. این سوال که معنی الهام در قرآن چیست را برخی از دوستان پرسیده بودند.
معنی اسم الهام به ترکی
از دوستان ترکی دعوت می کنیم اگر الهام در ترکی معنی خاصی می دهد در قسمت نظرات بنویسند.
اسم الهام لقب کیست؟
تا جایی که ما می دانیم، الهام لقب شخصیت تاریخی ای نیست. اما اگر شما اطلاعات بیشتری دارید، در قسمت نظرات بنویسید.
معنی و ریشه اسم الهام
الهام اسم پسر یا دختر؟
بد نیست بدانید اسم الهام در کشور جمهوری آذربایجان، برخلاف ایران، یک نام پسرانه است. در حالی که الهام در ایران به عنوان اسم دخترانه شناخته شده است و به ثبت می رسد.
ریشه اسم الهام
ریشه الهام عربی است. الهام از جمله اسم های عربی نسبتا مرسوم در ایران به خصوص در دهه ۶۰ بوده و هست. اسمی خوش آوا با معنی زیبا که بخصوص در دوره ای که اسامی عربی در ایران رایج تر از امروز بود نامی محبوب به حساب می آمد.
اسم الهام در اشعار حافظ آمده است؟
نه الهام در غزلیات حافظ نیامده است و از اسم های دختر در اشعار حافظ نیست. در شاهنامه فردوسی هم نیامده، اما در نوشته های سعدی (مجلس پنجم) یک بار آمده است:
“… مرا الهام داد تا تو را بشناختم ندانستی که المؤمن مرآة المؤمن آیینه چون بی زنگ باشد هر نقشی در او بنماید…”
تعداد اسم الهام در ثبت احوال ۲۷۱.۶۰۷ نفر است. یعنی فراوانی این اسم زیبا نسبتا زیاد است. اما انتظار می رود فراوانی این اسم در دهه های آینده کاهش شدید داشته باشد و یک اسم دختر با فراوانی کم باشد.
معنی اسم الهام در ثبت احوال ایران
الهام = (عربی) ۱- به دل افکندن، در دل انداختن؛ ۲- القاء معنی خاص در قلب به طریق فیض؛ ۳- رسیدن فکر به ذهن و در معارف اسلامی القای امری از سوی خداوند به دل کسی {وحی} ۴- (در قدیم) دریافت و شعور غریزی.
اسم های مشابه الهام
اسم دختر که به الهام بیاد
نام های دخترانه السا، هلما، حلما، مهلا، الما، الینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با الهام هستند. قسمت اسم با آ را نیز ببینید.
اسم پسر که به الهام بیاد
نام های پسرانه ارسلان، رهام، الیاس، هورام، ائلوین (اسم پسر ترکی)، ماهان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام الهام هستند. اسم پیام هم هم از نظر آوا (مختوم به آ) و هم از نظر معنا با الهام تناسب دارد.
شخصیت، فال و روانشناسی اسم الهام
برای دیدن شخصیت شناسی اسم الهام قسمت رنگ اسم را ببینید و یا قسمت ابجد اسم را ببینید.
اسم الهام به انگلیسی
عکس فونت اسم الهام به انگلیسی برای پروفایل (عکسنوشته الهام Elham)
اسم الهام به انگلیسی
نظرسنجی اسم الهام
اسم الهام قشنگه؟
نظر شما درباره اسم الهام چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پانیذ در ثبت احوال ایران و اسم های شبیه پانیذ
همه چیز درباره اسم پانیذ
معنی پانیذ
اسم پانیذ به چه معناست؟ Paniz Name Meaning
پانیذ یعنی شکر، قند پالوده. پانيذ مجازا یعنی دختر شیرین و دلربا.
ریشه اسم پانیذ
ریشه اسم پانیذ فارسی است. خیلی از همراهان نام فارسی پرسیدند که آیا اسم پانیذ فارسی است؟ در پاسخ باید بگوییم که بله پانیذ نام اصیل ایرانی با ریشه پارسی است.
اسم پانیذ ایرانی است؟
بله پانیذ یک واژه فارسی است.
اسم پانیذ معنی و ریشه
اسم پانیذ در لغت نامه دهخدا
(اِ) پانید. شکرقلم. نوعی از حلوا. و فانیذ معرب آن است. (برهان). رجوع به بانیذ شود. فانیذ: و [ اندر سلابور هندوستان ] شکر و انگبین و پانیذ و جوز هندی… سخت بسیار است. (حدود العالم). و از این ناحیت [ سند ] پوست و چرم و ابانکها سرخ و نعلین و خرما و پانیذ خیزد. (حدود العالم). کیز، کوشک قند، به (؟) سد (؟) درک، اسکف این همه شهرهائیند از حدود مکران و بیشترین پانیذها که اندر جهان ببرند از این شهرکها خیزد. (حدود العالم). ز بنگاه حاتم یکی نیکمرد طلب ده درم سنگ، فانیذ کرد.سعدی.
باید اضافه کنیم که بانیذ نیز (اِ) فانیذ. (دهار). قند پالوده معنی شده است و فانیذ معرب پانید است که قند سپید باشد. پس در واقع پانیذ، پانید، بانیذ و فانیذ همگی معادل هم هستند و به معنی شکر.
اسم پانیذ در ثبت احوال ایران
فراوانی پانیذ در ثبت احوال
تعداد اسم پانیذ در ثبت احوال ایران ۱۵٫۹۳۹ نفر است. یعنی در دسته نام های با فراوانی متوسط قرار می گیرد.
معنی اسم پانیذ در ثبت احوال ایران
پانیذ = پانید. پانیذ معادل پانید است و پانید یعنی شکر. پانید در ثبت احوال این چنین معنی شده است:
پانید = پانیذ. در قدیم شکر که در پزشکی هم به کار میرفته است. هم چنین نوعی حلوا که از شکر و روغن بادام تلخ و خمیر می ساختند.
اسم پانیذ به روسی
پانیذ به روسی به صورت паниз نوشته می شود.
شعر برای اسم پانیذ
دوستان شاعر و خوش ذوق می توانند در قسمت نظرات شعرهای زیبا در وصف پانیذ بنویسند.
اسم پانیذ انگلیسی
فونت اسم پانیذ و طراحی اسمنوشته (عکس نوشته نام پانيذ) به انگلیسی را در زیر ببینید:
اسم پانیذ به انگلیسی
اسامی مشابه پانیذ
نام های عسل، شیرین، لطیفه، جیلان و … از جمله اسم های دخترانه ای هستند که مجازا معنی دختر شیرین (دوست داشتنی می دهند و از حیث معنا شبیه نام پانیذ هستند. در ادامه اسامی دخترانه و پسرانه که از نظر حروف به نام پانیذ می آیند را می بینید.
اسم دختر که به پانیذ بیاد
نام های دخترانه پرنسا، پریسا، پرنیا، پریزاد، پریا، پریناز و نیاز از جمله اسم های دخترانه متناسب با پانیذ هستند. قسمت اسم دختر با پ را نیز ببینید.
اسم پسر هم وزن پانیذ که به پانيذ بیاد
نام های پسرانه پدرام، پارسا، پادرا، پوریا، پویا و پویان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام پانیذ هستند.
اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.
معنی اسم پانیذ در قرآن!
برخی از دوستان پرسیدند که معنی پانیذ در قران چیست! پاسخ: پانیذ در کتاب قرآن نیامده است.
نظرسنجی اسم پانیذ
اسم پانیذ قشنگه؟
نظر شما درباره اسم پانیذ چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
معنی، ریشه، تلفظ و فراوانی (تعداد) اسم اسرا در ثبت احوال ایران
معنی اسرا Asra (Esra) name meaning
اسرا یعنی: در فارسی، در گویش سمنانی، به معنی اشک است. اسرا در عربی، به معنی سیر و سلوک در شب، همچنین معراج پیامبر اسلام (ص) و نام هفدهمین سوره قرآن کریم می باشد.
ریشه اسم اسرا
ریشه نام اسرا فارسی و عربی است.
معنی اسم اسما و اسرا
اسما از نام هایی است که تشابه آوایی زیادی با نام اسرا دارد و بعضا حتی این دو نام با یکدیگر اشتباه هم می شوند. هر دو ریشه عربی دارند و هم آوا هستند اما معانی متفاوت است. اسما به معنی نام ها و در تفاسیر به معنی حقایق است. هم چنین نام دختر امام هفتم شیعیان، امام موسی کاظم است.
معنی اسم اسرا
تلفظ اسم اسرا
تلفظ اسرا به صورت Esra درست است یا Asra؟
در بیشتر منابع معتبر همچون دهخدا، تلفظ اسرا به صورت Esra آمده است. به نظر می رسد این تلفظ برای ریشه این نام کاملا درست است. تلفظ Asra تلفظ فارسی این نام است که معنی اشک می دهد و خیلی ها را یاد اسم ارشک یا اسم اشکان می اندازد. تمایل بیشتر ایرانیان به تلفظ اسم اسرا به شکل اَسرا یعنی به فتح الف است. قسمت تلفظ درست نام ها را بخوانید.
اسرا = عربی به شب راه رفتن، در شب سیر كردن؛ اسرا همان معراج پیامبر اسلام است. همچنین نام هفدهمین سوره قرآن كریم دارای صد و یازده آیه.
معنی اسرا در لغت نامه دهخدا
اسرا: [ اِ ] (ع مص) بشب راه رفتن. (غیاث). بشب رفتن. (تاج المصادر بیهقی). سری. مسری. || در سراة درآمدن. بسوی سراة شدن. (منتهی الارب).
همانطور که می بینید، در لغت نامه دهخدا فقط به ریشه عربی این نام اشاره شده و تلفظش به کسر الف یعنی Esra آمده است.
اسم اسرا Esra name
اسامی مشابه اسرا
اسم دختر هموزن اسرا
از جمله اسم های دخترانه که با اسم اسرا بیایند، نام های اسما، مهرسانا، رستا، زهرا، ثریا، ساغر، ثریا، سارا هستند، که متناسب با نام اسرا می باشند. قسمت اسم دختر با ا را نیز ببینید.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
اسم اسرا برای پروفایل
اسرا به انگلیسی برای پروفایل (عکس نوشته اسم اسرا Asra):
طراحی اسم اسرا به انگلیسی
اسم اسرا به ژاپنی
برخی دوستان از ما پرسیدند که اسم اسرا به ژاپنی به چه شکل نوشته می شود! اسرا در ژاپنی به صورت 捕虜 نوشته می شود. البته دوستانی که به زبان ژاپنی مسلط هستند، بهتر می توانند راهنمایی کنند (در قسمت نظرات بنویسید.)
Asra name
محبوبیت اسم اسرا
اسم اسرا به دلیل داشتن ریشه عربی در دهه اخیر خیلی مثل قبل مورد توجه نیست. به طور کلی دید عموم جامعه، خوب یا بد نسبت به اسامی عربی خیلی مثبت نیست.
نظرسنجی اسم اسرا
اسم اسرا قشنگه؟
نظر شما درباره اسم اسرا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ به نظرتون تلفظ اَسرا برای این نام درست است یا اِسرا؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم بنویسید.
تبادل نظر درباره اسم