اسم آرتین

معنی اسم آرتین

آرتین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آرتین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آرتین Artin

معنی آرتین

معني اسم آرتين Artin Name Meaning

آرتین یعنی: آرش، عاقل و زیرک، از شخصیت های شاهنامه و همچنین نام پهلوان نامدار ایرانی، در زمان منوچهر پادشاه پیشدادی، که در تیراندازی بسیار توانا بوده است. معنی پاک و مقدس نیز برای این اسم پسرانه آمده است. در ادامه بررسی کامل اسم آرتین را ببینید.

Artin is both a surname and a given name

ریشه اسم آرتین

ریشه آرتین فارسی است.

آیا این اسم ترکی و ارمنی نیست؟

دوستان عزیز ترک و ارمنی های گرامی اگر در اینباره اطلاعاتی دارند، در قسمت نظرات بنویسند که آرتين در ترکی یا ارمنی نیز معنا دارد و نام پسرانه است یا خیر؟

Artin name
اسم آرتین

اسم آرتین در ثبت احوال

فراوانی اسم آرتین در ثبت احوال ایران

تعداد اسم آرتین در ثبت احوال حدود ۴۵٫۰۰۰ نفر است. آرتين از اسم های فراوانی نسبتا کم در ایران محسوب می شود که رشد تعداد این نام در چند سال اخیر در ایران خیلی هم زیاد نبوده است.

معنی اسم آرتین در ثبت احوال ایران

آرتین: منسوب به آرت، پاکی و تقدس. (به مجاز) پاک و مقدس. (اَعلام) هفتمین پادشاه ماد.

همانطور که می بینید معنی انجام شده توسط  ثبت احوال، متفاوت از معنی موجود در منابع در دسترس تیم نام‌فارسی است. معنی انجام شده توسط ثبت احوال هم اشتباه نیست. چرا که آرتین اگر هم ریشه با نام آرتا باشد معنی مقدس و پاک نیز از آن قابل تعبیر است.

گرچه این اسم زیبای اصیل ایرانی، با آر شروع می شود اما به سختی می توان آن را در دسته اسم های شروع شونده با آر دانست که معنی آریایی را در بر دارد. بد نیست باز هم اشاره کنیم که خود واژه آریا به معنی نجیب و شریف است.

آرتین
عکس اسم آرتین با فونت زیبا

اسم آرتین در لغت نامه دهخدا

آرتین در کتاب لغتنامه دهخدا معنی نشده است. اما ارتین به عنوان اسم خاص به صورت زیر توضیح داده شده است که چه کسی بوده است:

ارتین = یعقوب پاشا. وکیل نظارت معارف مصر، متوفی بسال ۱۹۱۹ م. او راست: ۱ -احکام المرعیة فی شأن الاراضی المصریة. که سعید افندی عمون آن را بعربی ترجمه کرد و آن شامل دو قسم است: اول در باب اراضی بر وجه شرعی بر حسب مذهب امام ابی حنیفه سخن راند و آن شامل چهار کتابست. دوم در باب اراضی بر وجهی که امروز دیده میشود و آن نیز دارای چهار کتابست و آن در بولاق بسال ۱۳۰۷ هـ . ق. بطبع رسیده است. ۲ -القول التام فی التعلیم العام. علی بک بهجت آن را بعربی نقل کرده و در بولاق بسال ۱۸۹۴ م. چاپ شده است. (معجم المطبوعات).

اسم آرتین
اسم آرتین معنی ریشه فراوانی اسم در ثبت احوال

اسم های مشابه آرتین

اسامی زیبای زیادی در فرهنگ ما هموزن نام آرتین وجود دارند. اسم هایی چون آرسین و آرمین در ادامه نام هایی که مشابه ارتين هستند را می بینید:

اسم دختر که به آرتین بیاد

نام های دخترانه گیتی، تارا، پانته آ، ارشین، آرزو، ترمه، آترا، خاطره، تیارا و تیام از جمله اسم های دخترانه متناسب با آرتین هستند.

اسم پسر که به آرتین بیاد

نام های پسرانه آرات، آدرین، آبتین، هامین، آرتان، آرتام، بنیامین و آرمان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آرتین هستند. قسمت اسم پسر با آ را نیز ببینید.

مشاوره اسم

اسم آرتین به انگلیسی

عکس نام آرتین برای پروفایل (عکس نوشته ارتین Artin به انگلیسی)

Artin
آرتین به انگلیسی

نظرسنجی اسم آرتین

اسم آرتین قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آرتین چیست؟ آیا اسم آرتين را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام‌فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۱۱
  2. ویکی پدیا: منوچهر.

معنی اسم جاوید

جاوید

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم جاوید در ثبت احوال ایران

معنی جاوید Javid name meaning

جاوید یعنی، همیشگی، ابدی، جاودان.

ریشه اسم جاوید

ریشه جاوید فارسی است و یک نام ایرانی اصیل به حساب می آید.

Javid name
اسم جاوید Javid name

اسم جاوید در ثبت احوال

فراوانی جاوید در ثبت احوال

تعداد اسم جاوید در ثبت احوال ۱۶۵۴۹ نفر است.

معنی جاوید در ثبت احوال

جاوید = ۱- (= جاویدان)، جاویدان؛ ۲- (اَعلام) نام مستعار حسین راثی زاده شاعر و نمایشنامه نویس آذربایجانی، که پس از سال ۱۹۳۶ میلادی مغضوب و به سیبری تبعید شد و در همانجا درگذشت. از کارهای او نمایشنامه‌های منظوم ابلیس، پیغمبر، تیمورلنگ، خیام، در برابر خدای جنگ، شیخ صنعان می‌باشد.

اسم های مشابه و هماهنگ با نام جاوید

اسم پسر شبیه جاوید

اسم پسر که به جاوید بیاد:

جهان، نوید، داوود، امید، حمید، ونداد و قسمت اسم پسر با ج را ببینید.

اسم دختر شبیه جاوید

اسم دختر که به جاوید بیاد:

جانا، سودا، جانان، ویدا، آرشیدا، وندا و قسمت اسم دختر با ج در وبسایت را ببینید.

> برای دریافت نام های مشابه با نام های مورد نظرتان با قسمت مشاوره اسم را ببینید و  با ما تماس بگیرید.

جانیار

معنی اسم جانیار

جانیار

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم جانیار در ثبت احوال ایران

معنی جانیار

جانیار یعنی یاری دهنده جان و همچنین نام مورخی است از مردم بخارا.

ریشه اسم جانیار

ریشه جانیار فارسی است و یک نام اصیل ایرانی به حساب می آید. واژه جانیار در لغت نامه دهخدا نیامده است.

اسم جانیار
معنی اسم جانیار

همه چیز درباره اسم جانیار

اسم جانیار در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم جانیار در ثبت احوال

تعداد اسم جانیار در ثبت احوال ۵۹۱ نفر است. این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است اما جانيار از نام های با فراوانی بسیار کم در ایران است و به اصطلاح یک نام جدید پسرانه محسوب می شود.

معنی جانیار در ثبت احوال ایران

جانیار = (جان = روح و روان + یار (پسوند دارندگی))، دارای روح و روان.

معنی واژه جان در لغت نامه دهخدا

  1. جان [ جان ن ] (ع ص) پوشاننده. تاریک کننده. || ساتر. || (اِ) جِ جِنّ. (اقرب الموارد). اسم جمع جن چنانکه جامل و باقر: لم یطمثهن انس قبلهم و لاجان. (قرآن ۵۵/۵۶).
  2. (اِ) بقول هوبشمان از کلمهٔ سانسکریت ذیانه (فکر کردن) است. و بقول مولر و یوستی جان با کلمهٔ اوستایی گیه (زندگی کردن) از یک ریشه است ولی هوبشمان آنرا صحیح نمیداند. در پهلوی گیان شکل قدیمتر و جان.
  3. {به عنوان اسم خاص و معادل John} یوحنا کاهن که در ۱۸۱۶ م. درگذشته است. او راست: قاموس عربی و لاتینی، که در ذیل آن بعض سوره های قرآن مجید، و منتخباتی در وصف مصر از ابی الفداء، و پاره ای از رسائل عبداللطیف بغدادی و اشعار حماسی.

اسامی مشابه اسم جانیار

اسم دختر  و پسر هم وزن جانیار

اسامی رامیار، سامیار، شاهیار، دلیار، شهریار، شهیار، مهیار، زانیار و سانیار از جمله اسم های هم وزن با نام جانیار هستند.

اسم دختر شبیه جانیار که به جانیار بیاد

نام های دخترانه جانا، جانان، آرا و نورا از جمله اسم های دخترانه متناسب و مشابه با جانیار هستند. قسمت اسم دختر با ج را نیز ببینید.

اسم پسر که به جانیار بیاد

نام های پسرانه جهان، جاوید و آریان از جمله اسم های پسرانه متناسب و شبیه نام جانیار هستند. قسمت اسم پسر با ج را نیز مشاهده نمایید.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم جانیار به انگلیسی

عکس اسم جانیار به انگلیسی برای پروفایل Janyar name و استیکر اسم جانیار در اینستاگرام نام‌فارسی.

Janyar
اسم جانیار به انگلیسی

نظرسنجی اسم جانیار

اسم جانیار قشنگه؟

نظر شما درباره اسم جانیار چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۷۶
  2. لغتنامه دهخدا: جان.
اسم اشوان

معنی اسم اشوان

اشوان

از جمله نام هایی که در چند سال اخیر بسیار در موردش از ما سوال شد اسم اشوان بود:

آیا اسم اشوان مورد تایید  ثبت احوال است؟

ریشه اسم اشوان کجایی است؟

معنی اسم اشوان چیست؟

در ادامه به بررسی کامل این اسم پسر خاص زیبا و به اصطلاح شما، اسم جدید پسرانه می پردازیم.

اشوان
اسم اشوان

همه چیز درباره اسم اشوان

اسم اشوان در ثبت احوال ایران

طبق استعلامی که تیم نام‌فارسی در دو سال گذشته از ثبت احوال ایران داشت، اشوان از نام های مورد تایید ثبت احوال، به عنوان اسم پسرانه است.

معنی اسم اشوان در ثبت احوال

اشوان در ثبت احوال ایران معنا نشده است و معنایی درباره این نام به ما ارائه نشد.

فراوانی اسم اشوان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم اشوان و فراوانی این نام نیز در ثبت احوال نامشخص است و اطلاعاتی درباره فراوانی نام اشوان در ایران وجود ندارد.

اشوان خواننده پاپ ایرانی

زمانی که در یک مصاحبه از خواننده پاپ با همین اسم (که البته اسم اصلی او اشکان است و اشوان لقب و اسم مستعار او هست)، نیز معنی اسم اشوان پرسیده شد، اطلاعی از معنی آن نداشت و فقط اشاره به اینکه این اسم نامی تاریخی و قدیمی بوده است داشت. در منابع موثق فارسی چیزی در این مورد نیز موجود نیست. اما در ادامه توضیحات بیشتر در این باره را بخوانید.

اشوان در لغت نامه دهخدا

اسم اشوان در کتاب لغتنامه دهخدا نیامده است و معنا نشده.

معنی اشوان Ashvan name meaning

در برخی منابع نامعتبر ذکر شده است که اشوان نام ستاره‌ای به هندی است که اصلا قابل اتکا نیست. اشوان هرگز نام هندی نبوده و نیست. تیم نام‌فارسی از یکی از دوستان هندی نیز سوال کرد و ایشان گفت چنین اسمی در زبان هندی وجود ندارد. برخی معتقدند که اشوان برگرفته از واژگان اشو یا اشویی است. تنها سر نخی که برای این اسم وجود دارد را در ادامه بخوانید:

اَشا یا اَشَه یا اَرتَه در مزدیسنا (دین زردشتیان و ایرانیان باستان) مفهومی گسترده دارد و از مهمترین مفاهیم در دین زردشتیان است. اشه به معنی حقیقت و درستی است. اما معنی ژرف تر آن قانونی است ازلی و ابدی که اهورامزدا (پروردگار) وضع کرده و بر اساس آن هر کُنشی، واکنشی دربردارد و هر کار نیک یا بدی پاداش یا پادافره خود را در پی دارد (همان مفهوم کارمای امروزی ها).

اشو زرتشت نام پیامبر زرتشتیان است و اَشا‌ به معنای نظم و هنجار هستی است (همان قانون کارما). اشو زرتشت به نظم نهفته در گیتی پی برد و آن‌ را اشا نامید و کسانی را که با هنجار هستی همراهند، اشوان خواند. به این معنی که اشوان نظم جهان را پاس می‌دارند و در پایداری آن می‌کوشند. شاید بتوان به زبان ساده، اشوان را معتقدین به کارما دانست. (گر نیکی کنی، از جهان هستی نیکی می بینی و گر بدی کنی، بد خواهی دید.) منبع.

Ashvan name
اشوان Ashvan

ریشه اسم اشوان

بنا بر این می توان ریشه اشوان را زرتشتی دانست و اشوان را یک اسم زردشتی پسرانه محسوب کرد. از دوستان زرتشتی گرامی نیز درخواست داریم اگر اطلاعاتی دارند در قسمت نظرات و یا قسمت تماس با ما، یا در اینستاگرام با ما تماس بگیرند.

تلفظ اسم اشوان

تلفظ اسم اشوان مشخص است و به صورت Ashvān تلفظ می شود.

اسم های مشابه اشوان

اسم دختر که به اشوان بیاد

نام های دخترانه آشا، آوان، شیوا، وانیا و شاینا از جمله اسم های دخترانه متناسب و مشابه با اشوان هستند. قسمت اسم دختر با الف را نیز ببینید.

اسم پسر که به اشوان بیاد

نام های پسرانه اشکان، شایان، شاهان، هیروان، شروین و آرمان از جمله اسم های پسرانه متناسب و شبیه نام اشوان هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم اشوان به انگلیسی

طراحی عکس اسم اشوان به انگلیسی برای پروفایل Ashvan

Ashvan
اسم اشوان به انگلیسی

نظرسنجی اسم اشوان

اسم اشوان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم اشوان چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

Name meaning king

اسم های با معنی شاه

اسامی که معنا و مفهوم شاه دارند

شامل اسم های دختر و پسر که معنی پادشاه را در خود دارند. این لیست جالب که از سری #لیست_اسم_پیج_نام_فارسی در شبکه های اجتماعی (به خصوص اینستاگرام نام‌فارسی) نیز هست شامل دو بخش است:

  1. اسم های شامل واژه شاه یا شه.
  2. اسم هایی که معنا و مفهوم شاه و پادشاه دارند اما پسوند یا پیشوند “شاه” را ندارند.

لازم به ذکر است که در این لیست هم اسم دخترانه وجود دارد و هم اسم پسرانه.

اسم های شامل شاه (شه)

اسم هایی که با شاه شروع می شوند

شاهان، شاهیار، شاهین، شاهرخ، شاهرود، شاهدخت.

اسم هایی که با شه شروع می شوند

شهنام، شهرام، شهیار، شهبد، شهروز، شهرخ، شهسام، شهدخت، شهرو، شهزاد، شهراز، شهناز، شهیاد، شهمیر، شهداد، شهراد و شهگل.

اسم هایی که به شاه (شا) ختم می شوند

کیاشا، پاشا.

اسم با معنی شاه
اسم به معنی شاه

اسم هایی که معنی شاه و پادشاه دارند

اسم هایی چون، کیان، کیا، کیارخ، کیرخ، آیهان و هاکان که اسم ترکی پسر هستند، کیارش، کیاوش، کیاندخت، کیبد، کیاسام، کیابد، کیمند و امیر که ریشه عربی دارد، گرچه برخی معتقدند این اسم ریشه ایرانی داد. شاهو هم که اسم کردی پسرانه است.

اسم با شاه
اسم که معنی شاه می دهد

همانطور که مشاهده می فرمایید بیشتر این نام ها، اسم پسرانه هستند و در این بین اسم های شهراز، شهزاد، شهگل، شهرو، شهدخت، کیاندخت و شهناز اسامی دخترانه هستند.

لازم به ذکر است که خیلی از نام ها هستند که با پیشوند “شه” آغاز می شوند اما معنی و مفهوم شاه و پادشاه ندارند مثل مثلا اسم های شهرزاد، شهران، شهرناز، شهرنوش و شهره. قسم اسم دختر با ش و اسم پسر با ش را نیز ببینید.

به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های با معنی و مفهوم شاه و پادشاه هستند؟ در قسمت نظرات بنویسید.

❤️ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

منبع: وبسایت NameFarsi.com

Religious boy name

اسم حسین و شنتیا

بررسی دو اسم مذهبی پسرانه

حسین و شنتیا

درباره اسم شنتیا به طور مفصل قبل تر صحبت کرده ایم. در قسمت اسم پسر با ح نیز معنی و ریشه نام حسین گفته شد.

Shantia name
اسم شنتیا Shantia name

شنتیا Shantia

شنتیا نام حضرت علی در کتاب حضرت داود (زبور) است. زبور نام کتابی است که بر اساس قرآن و روایات اسلامی، بر داوود از پیامبران بنی‌اسرائیل نازل شده‌است. اسم حسین ریشه عربی دارد. چند سالی است که اسم عربی در میان عموم جامعه کمی نا محبوب شده است. اما نام حسین به دلیل جایگاه ویژه امام حسین در میان مردم کمتر از دیگر اسامی عربی محبوبیتش را از دست داده است. به دلیل تلفظ نسبتا ثقیل شنتیا حسین از نظر آوایی، خوش آوا تر و روان تر است.

معنی اسم حسین Hussein name

حسین اسم عربی به معنی نیک و خوب است. برای شنتیا هم معنی پیروز و فاتح آمده است. علاوه بر این نام حسین به دلیل امام سوم شیعیان و واقعه عاشورا، جایگاه ویژه ای در بین ایرانیان دارد.

Hussein name meaning
معنی اسم حسین Hussein name meaning

اسم حسین در ثبت احوال ایران:

معنی حسین: خوب، نیكو و صاحب جمال. حسین نام سومین امام شیعیان و فرزند علی (ع) و فاطمه (س) است. جد او رسول گرامی اسلام (ص)، حسین را سرور جوانان بهشت و ریحانه باغ رسالت نامیده و نیز فرمودند: “انّ للحسین فی بواطن المومنین محبه مکنونه” برای امام حسین محبتی پنهان در قلوب مومنین است. همچنین فرمود: حسین (ع) دری از درهای بهشت است. امام حسین خلافت یزیدبن معاویه را نپذیرفت و بنا به دعوت مردم کوفه روانه آن دیار شد که با خیانت آنان در محاصره عمّال یزید در صحرای کربلا قرار می گیرد. سرانجام پس از نبردی نمایان مظلومانه و غریبانه به همراه ۷۲ تن از فرزندان و اصحاب با وفایش به شهادت می رسد و بزرگترین حماسه دینی را خلق میکند که پس از گذشت چندین قرن همچنان توفنده و بالنده در قلب تاریخ می جوشد و می خروشد و همه ساله جلوه ای تازه در عاشورای حسینی ظاهر می شود چرا که امام حسین (ع) بعنوان رمز عاشورا حقیقتی بیکرانه است و هر چیزی که بیکرانه باشد تکرار ندارد.

هر کس که نامش “حسین” باشد، عظمت و شأن این نام را حفظ کند محبت امام حسین در قلب او جاری میشود و فروغ هدایت او فرا راه او و خاندانش قرار می گیرد و به او نوید شفاعت در فردای قیامت را میدهد و در برابر حوادث روزگار او را بیمه می کند. مخصوصا پدر و مادری که از فقر محبت فرزند نسبت بخود نگران هستند با انتخاب نام “حسین” و ذکر مدام آن در منزل از مهربانی و صفای بی حد فرزندشان بهره ها خواهند برد.

از نظر فراوانی و تعداد اسم ها، فراوانی نام حسين به مراتب بیشتر از اسم شنتيا هست:

فراوانی اسم حسین در ثبت احوال ایران

تعداد اسم حسين در ایران بر اساس آمار ثبت احوال حدود دو میلیون نفر است.

فراوانی اسم شنتیا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم شنتیا در ایران بر اساس آمار ثبت احوال ۲۷۸۵ نفر است. که البته این آمار و ارقام از سال ۹۶ هنوز به روز نشده است.

تلفظ اسم حسین و شنتیا

از نظر تلفظ نام ها، تلفظ اسم شنتیا همیشه برای فارسی زبانان مشکل بوده است. با اینکه سال ها هست که این نام را مثل خیلی از نام های دیگر در شبکه های اجتماعی به فارسی زبانان شناساندیم اما همواره در تلفظ آن مشکل وجود دارد. بخش زیادی از آن به دلیل تلفظ سخت این اسم هست. قرارگیری حروف شین، نون و ت در کنار هم تلفظ آن را سخت کرده و این اسم پسرانه را از لیست نام های با تلفظ روان خارج کرده است.

اسم های شبیه حسین

اسم دختر مشابه نام حسین:

اسم حسنا، یسنا، سیما، نسیم و نسرین از اسامی شبیه حسین هستند. قسمت اسم دختر با ح را نیز ببینید.

اسم پسر مشابه اسم حسین:

یاسین، سورنا، حسن، حامد، هیرسا و سینا از نام های پسرانه شبیه اسم حسین هستند.

نظر شما درباره این دو اسم پسرانه مذهبی چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

❤️ نام‌فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸