نام های زیبای ایرانی اسم دختر ترکی نام دخترانه کردی اسم زیبای بلوچی اسامی شمالی گیلکی رشتی دخترونه نامهای عربی اسم های ارمنی عبری نام های آذری برای فرزند دختر اسم جنوبی Iranian Girls’ Name
معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم نوشا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم نوشا
نوشا یک اسم دخترانه جدید (به اصطلاح عام)، کوتاه، شیک با فراوانی کم است. یک اسم دختر چهار حرفی، دو هجای، خوش آوا با معنی زیبا. در ادامه بررسی تخصصی این اسم زیبای فارسی اصیل ایرانی را خواهید دید.
معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم هیلدا در ثبت احول و نظرات درباره نام
همه چیز درباره اسم هیلدا
هيلدا از جمله نام های زیبا، خوش آوا، با فراوانی کم و محبوب می باشد. (طبق نظرسنجی ها و مشاوره های اسم انجام شده در این سال ها توسط تیم نام فارسی). اسمی دو هجایی با معنی زیبا.
برای هیلدا در منابع موثق تر فارسی دو معنی آمده است:
که برای هر دو معنی ریشه لاتین و خارجی ذکر شده است. علاوه بر این در منابع خارجی برای اسم هیلدا Hilda معنی نبرد (Battle) نیز آمده است.
هیلدا اسمی با ریشه غیر ایرانی (لاتین) است. از دوستان عزیزم اگر کسی منبع موثق دال بر فارسی یا ایرانی بودن این اسم در اختیار دارد در قسمت نظرات حتما برای ما بنویسد.
هیلدا در ثبت احوال ایران برای اسم دختر مورد تایید و قابل ثبت است.
معنی اسم هيلدا در ثبت احوال وجود ندارد و این اسم متاسفانه معنا نشده است!
تعداد اسم هيلدا در ثبت احوال ایران ۱۰۰۰ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه اخیر می باشد. البته این رقم در ابتدای سال ۱۳۹۹ به ما ابلاغ شده است و متاسفانه به تاریخ امروز به روز نشده است. اما هیلدا از نام های دخترانه با فراوانی کم است.
اسامی پسرانه شبیه اسم هيلدا: آدرین، هیرسا، دانیال، داریو، آیدین، داریان و قسمت اسم پسر با ه را ببینید.
اسامی دخترانه شبیه هيلدا: هلیا، لیدا، لنیا، هلسا، هلن و هلنا، هیوا، دینا، ایلدا، ویدا و قسمت اسم دختر با ه را ببینید.
طراحی اسم هیلدا برای پروفایل (عکس نوشته نام هیلدا Hilda) به انگلیسی را در زیر ببینید:
نظر شما درباره اسم هيلدا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
محبوب ترین و پرطرفدارترین اسامی دخترانه با حرف الف
بر اساس تعاملات، نظرات، پیام های همراهان وبسایت نام فارسی در این ۱۱ سال و نظرسنجی های اسم، مشاوره های انجام شده توسط مشاور نام فارسی، لیستی از نام های محبوب، اسامی شیک دخترانه با حرف الف را تهیه کردیم که در تصویر زیر می بینید. معنی تمامی این اسم های زیبا روی وبسایت نام فارسی، قسمت نام دختر هست. بررسی تخصصی هر یک از این نام ها را نیز می توانید با جستجوی آن نام در قسمت جستجو مطالعه کنید. ضمنا لیست کامل اسم دختر با آ را نیز می توانید ببینید.
اسم های آدرینا، آرنیکا، آنا، آدلیا، آریانا، آوا، آوین، آسنا، آرشیدا، آیسو (اسم ترکی دختر)، آیرین، آترینا.
+
نام های آرینا، آنیسا از نام های محبوب دخترانه، اسامی امروزی و شیک پر طرفدار دخترانه هستند. نظر شما چیست؟ کدام اسم یا اسم ها را بیشتر می پسندید؟ اگر نام دختر با آ می شناسید که به نظرتان زیباست در قسمت نظرات بنویسید. ضمنا لیست منتخب اسم دختر را نیز ببینید.
معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) و نظرات درباره اسم هیوا
هیوا اسم زیبای چهار حرفی، دو هجایی، کوتاه خوش آوا با معنی زیباست. یک نام کردی دخترانه و پسرانه که فراوانی نسبتا کمی هم دارد. در ادامه بررسی کامل اسم هيوا را ببینید.
همه چیز درباره اسم هیوا
برای نام هیوا دو معنی وجود دارد:
هیوا یک اسم کردی است. دوستان و همراهان قدیمی تر وب سایت و اینستاگرام #نام_فارسی در جریان هستند که تیم نام‌فارسی علاقه خاصی نسبت به نام های زیبا و لطیف کردی دارد. ❤️
همانطور که در عکس نوشته (تصویر بالا) گفتیم، هيوا از جمله اسم های مشترک بین دختر و پسر است.
هیوا در ثبت احوال ایران برای هر دو جنسیت پسر و دختر ثبت می شود. از نظر ثبت احوال هیوا اسم کردی دختر و اسم کردی پسر است و مورد پذیرش اداره ثبت احوال کشور.
اسم هیوا در ثبت احوال این چنین معنی شده است. هيوا: (كردی، hiwā) امید.
تعداد اسم هیوا در ایران ۸۳۵۴ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه اخیر می باشد. این رقم برای هر دو جنسیت دختر و پسر ثبت شده است و مشخص نیست که این تعداد برآیند تعداد نفرات دختر و پسر با اسم هيوا هست یا خیر. و البته این رقم از سال ۹۶ به روز نشده است بنابراین قابل اتکا نیست. اما هيوا از نام های کردی با فراوانی نسبتا کم است.
اسامی پسرانه شبیه اسم هيوا: هیراد، هومان و قسمت اسم پسر با ه را ببینید.
اسم های دخترانه شبیه هيوا: هلیا، هلنا، ویدا، هانا و قسمت اسم دختر با ه را ببینید.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با موارد مد نظرتان (اسم خودتان، نام خانوادگی، اسم فرزند اول یا …) قسمت مشاوره اسم را ببینید.
نوشتار و نوشتن نام هیوا به انگلیسی به صورت Hiva و Hiwa درست به نظر می رسد. چون در مورد نگارش اسم ها در انگلیسی نمی توان قطعی نظر داد. در ادامه عکس اسم هيوا (اسم نوشته نام هيوا Hiva) را قرار داده ایم.
نظر شما درباره اسم هیوا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی اسم لاریسا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم لاریسا
لاریسا از سری اسم های بین المللی دختر است که در زبان فارسی نیز معنی دارد. و به قول مشاور #نام_فارسی از نام های ایرانی – بین المللی است. لاریسا در زبان های مختلف معانی مختلفی دارد که در ادامه با این معانی آشنا می شویم. پس شاید بهتر باشد ابتدا به بررسی ریشه اسم لاریسا بپردازیم.
لاريسا Larissa از اسم هایی است که هم ریشه ایرانی و هم ریشه بین المللی (معمولا یونانی و لاتین) دارد. لاريسا در فارسی به معنی ارزشمند است. از ترکیب لاری + سا. لاری نوعی سکه در ایران باستان بوده است. جالب است بدانید که واحد پول کشور گرجستان در حال حاضر لاری است که هیچ بعید نیست میراثی از آن سکه در زمان ایران باستان در فرهنگ گرجستان باشد.
همچنین لاریسا در یونانی نام شهری در یونان بوده است و معنی دژ و ارگ (قلعه) برایش آمده است. این اسم دخترانه در اروپای شرقی، کشورهایی که مذهب ارتودکس دارند مرسوم است. لاریسا در سال ۲۰۰۹ پرکاربردترین اسم در کشور رومانی بوده است (منبع: ویکیپدیا). ضمنا به خاطرم آمد دوستی در رومانی به این اسم داشتم.
بر اساس منابع انگلیسی زبان، لاریسا اگرچه یک نام اصیل یونانی است، اما در این سال ها یک نام مدرن دخترانه در کشور آمریکا محسوب می شود. مشابه خیلی از اسامی اصیل ایرانی که این روزها در ایران باز محبوب شده اند و حتی با عنوان اسم جدید خوانده می شوند.
لاریسا در ثبت احوال ایران برای دختر قابل ثبت است.
لاری = نوعی سکه نقره‌ای که در فارس ضرب می‌شده است + سا (پسوند شباهت) شبیه به لاری، مثل لاری. به مجاز یعنی نفیس و با ارزش. در قدیم شهری بود در كنار دجله برای دولت ماد، كه بعد به تصرف پارس ها در آمد. همچنین نام شهری در یونان.
تعداد اسم لاریسا در ایران ۸۴۰ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه اخیر می باشد. البته این رقم از سال ۹۶ به روز نشده است. اما چیزی که مشخص است این هست که لاريسا از نام های دخترانه با فراوانی کم می باشد.
مهرسام، راستین، مهراس، سینا، رستم، ایلیا، لیام و قسمت اسم پسر با ل را ببینید.
لیا، لیانا، النا، سارا، رایسا، آریسا، سلینا، سلین، سارینا، رستا و قسمت اسم دختر با ل را ببینید.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با موارد مد نظرتان (اسم خودتان، نام خانوادگی، اسم فرزند اول یا …) قسمت مشاوره اسم را ببینید.
لاریسا در کتاب لغتنامه دهخدا به عنوان اسم خاص آمده است و هر دو نام محلی هستند:
نوشتن اسم لاریسا (عکسنوشته و اسمنوشته نام لاريسا به انگلیسی Larisa) برای پروفایل با فونت زیبا. لاریسا به هر دو شکل Larisa و Larissa نوشته می شود اما نوشتارش به شکل دوم در دنیا مرسوم تر هست.
❓ نظر شما درباره اسم لاریسا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
یکی از معیار های مهم در انتخاب اسم فرزند برای خیلی از دوستان، ریشه اسم است. برای مثال خیلی از ترک زبان های عزیز ایران، به دنبال اسم ترکی برای فرزند خود هستند. یا کردزبان های گرامی به دنبال اسم کردی و لرزبان ها دوست داشتنی اسم لری را برای فرزند خود ترجیح می دهند و کاملا طبیعی و بسیار هم زیباست. چرا که این هم قدمی کوچک در راه حفظ زبان و گویش هر منطقه از ایران است.
همانطور که بارها در وبسایت #نام_فارسی گفتیم خیلی از اسم ها همانند بسیاری از واژگان دارای ریشه مشترک بین زبان ها و گویش های مختلف در ایران عزیزمان را دارد. برای مثال اسم هانا که در کردی و لری هر دو معنی زیبایی دارد. یا اسم دیاکو یا نیوان که خیلی ها ریشه آن را فارسی و خیلی ها آن را اسم کردی پسرانه می دانند. بارها در اینستاگرام نام فارسی هم گفته ایم که این به معنی وجود اشتراکات زیاد بین تمامی اقوام ایران زمین است. و چه زیباست ❤️
در این مقاله چند اسم را که در این ۱۱ سال فعالیت ما، خیلی زیاد درباره ریشه شان سوال شد مورد بررسی دقیق قرار می دهیم. حتما اگر درباره ریشه اسمی سوال داشتید در قسمت نظرات بنویسید تا برایتان قرار دهیم. ضمنا از طریق قسمت جستجو (ذره بین بالای صفحه) می توانید اطلاعات کامل هر اسمی را که دنبالش هستید را دریافت نمایید.
از جمله نام هایی که در این سال ها شاهد بودیم خیلی ها ریشه آن را اشتباه می دانند اسم امیر است. اسم زیبایی که ریشه عربی دارد و نه فارسی. اما خیلی از دوستان این نام را به اشتباه فارسی اصیل می دانستند و می دانند. بررسی کامل: اسم امیر.
کیمیا اسم دختر فارسی است. یک اسم زیبا، خوش آوا با معنی جالب و نیکو برای فرزند دختر. اسم زیبایی که در دهه ۶۰ بیش از پیش محبوب شد. درباره اسم کیمیا بیشتر بدانید: کیمیا.
اسم لیانا از جمله نام های بسیار محبوب در دهه اخیر است. پیشنهاد می کنم توضیح کامل و بررسی تخصصی اسم لیانا را ببینید. در حالیکه این اسم ریشه ایرانی دارد خیلی از دوستان به دلیل آوای این نام، آن را اسم دخترانه خارجی می پندارند.
خیلی ها پرسیدند که سحر اسم عربی یا ایرانی است؟ سحر اسم عربی دخترانه است. بطور کلی وجود حرف “ح” در این اسم زیبا نشان دهنده عربی بودن این اسم از دید واژه شناسی است.
سحر و صباح یا صباحیه همگی در عربی به معنی صبحگاه هستند. اما باید توجه داشت این اسم در ایران عزیز خیلی بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد. نکته دیگر این است که سحر Sahar در زبان عبری نیز اسم هست و به معنی هلال ماه. بررسی کامل: اسم سحر.
خیلی از عزیزان تصور می کنند که کیانا از ترکیب اسم کیان با الف تانیث ساخته میشود! اما این تصور اشتباه است. کیانا ریشه زبانی سریانی دارد که از گویش‌های زبان آرامی (زبان باستانی) است. توضیح بیشتر و نظرات درباره اسم کیانا را بخوانید.
مینا یک اسم دختر ایرانی با ریشه فارسی است. بررسی دقیق این اسم را بخوانید: مینا.
در منابع، حتی منابع معتبر، اسم سوفیا گاها به عنوان نامی فارسی ریشه یابی شده است. اما باید عرض کنیم که این نام در اصل ریشه یونانی دارد. سوفیا در نوشتار فارسی، به هر دو شکل سوفیا و صوفیا نوشته می شود. درباره اسم سوفیا بیشتر بدانید: سوفیا.
در حالیکه برخی از دوستان با وجود اطلاع رسانی های وبسایت و پیج نام فارسی در این سال ها، هنوز اسم مانلی Maneli را یک اسم خارجی تلقی می کنند. با تعاملاتی که در این ۱۱ سال با دوستان داشتیم، این افراد این نام را با اسم ملانی Melanie اشتباه می گیرند. ملانی ریشه یونانی دارد و به معنی تیره و تاریک است. در حالیکه مانلی اسم شمالی است: مانلی.
بهار نامی فارسی دخترانه است. اسمی که در دهه ۶۰ بسیار بسیار روی دختران متولد بهار (ماه های فروردین، اردیبهشت و خرداد) می گذاشتند. اسم زیبایی هم هست. با معنی و آوای زیبا. اسم های بهاره و بهارک هم از دیگر نام های با معنی مشابه است. راستی لیست اسم های بهاری را ببینید.
سمیرا اسم عربی دخترانه است. بد نیست بدانید این نام در کشور آذربایجان نیز به صورت Esmira تلفظ می شود. سمیرا یعنی زن گندمگون، = شمیرا. همچنین سمیرا ترجمه “مهین‌بانو” است. سمیرا نام عمه شیرین است در اشعار نظامی گنجوی (خسرو و شیرین)
همانطور که بیش از این هم در مطالب قبلی نام فارسی و اینستاگرام نام فارسی اشاره کردیم، خیلی از نام های مرسوم در ایران ریشه ترکیبی مثلا ترکی-فارسی یا عربی-فارسی دارند. مثل اسم آنایار، نورا، آناشید، نیلسا و خیلی نام های دیگر. درباره این نام ها بعضا برای همراهان نام فارسی سوال و بحث می شده و اکثرا با دید منفی این ترکیب ها را غیر ایرانی دانسته و می دانند. در حالیکه همانطور که در پاسخ ایشان نیز گفتیم اتفاقا این اسم ها نام هایی کاملی ایرانی محسوب می شوند چرا که اتفاقا فقط در ایران برای نامگذاری استفاده می شوند. مثلا آنایار، از ترکیب آنا (ترکی و بین المللی) و یار (فارسی) ساخته می شود و در هیچ کشوری جز ایران کاربرد ندارد. خوب یا بد زبان امروزی ما آمیخته ای ای زبان های مختلف است و هر چقدر تلاش کنیم زبان اصیل سرزمین پارس که اگر پارسی باشد یا اوستایی یا فارسی میانه یا … قابل برگشت نیست.
یا اسم نیلسا از ترکیب نیل (سنسکریت) و سا (پسوند شباهت فارسی) ساخته شده و فقط در ایران نام دخترانه است. از این دسته اسم ها شما هم می شناسید؟ در قسمت نظرات بنویسید. هم چنین اگر درباره ریشه نامی تردید دارید حتما در قسمت نظرات بنویسید تا به شما پاسخ دقیق و درست درباره ریشه آن نام را بدهیم.
نام فارسی: مرجع تخصصی نام ها ❤️
تبادل نظر درباره اسم