نام دختر اسم های دخترانه iranian girls’ name اسم دختر اصیل ایرانی اسامی دخترونه Persian girls’ names اسم زیبا برای دختر نام فارسی اسم دختر
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آلین در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم آلین
آلین یعنی: سرخ روی. آلين مجازا به معنی دختر زیباروی و بانشاط است. با اسم الین اشتباه نشود.
ریشه نام آلین فارسی است. اسم آلا نیز از جمله اسم های مشابه با آلین است و آلا را خیلی از هم وطنان ترک زبان ما یک اسم ترکی دخترانه می دانند چرا که آلا در ترکی معنی رنگارنگ دارد.
❤️ در ادامه بررسی کامل اسم آلین را خواهید دید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم هیما در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم هیما
هیما یعنی: بانوی عاشق، مرکب از هیم (عربی به معنای عاشق و شیفته ) + الف تانیث فارسی. اما حتما ادامه این مطلب را بخوانید.
ریشه نام هیما عربی، فارسی است.
❤️ حتما در ادامه بررسی کامل اسم هیما را ببینید.
به روزهای آخر سال ۱۴۰۲ و شروع سال جدید، سال ۱۴۰۳ نزدیک می شویم و مثل هر سال لیست محبوب ترین نام های دخترونه بر اساس انتخاب های شما در سال برای فرزند را قرار می دهیم. این اسم های زیبا، شیک و امروزی بر اساس نظرسنجی بزرگی که در اینستاگرام نام‌فارسی انجام دادیم و گردآوری شده است. شامل زیباترین اسم یا اسامی دخترانه را که به نظر شما بهترین اسم برای دختر در سال جدید است.
بر این اساس ۳۰ اسم دختر که بیشترین لایک را داشتند، مشخص شدند تا زیباترین و محبوب ترین اسم های دخترانه سال ۱۴۰۲ و شروع سال ۱۴۰۳ مشخص شود. در ادامه این لیست زیبا از اسامی دخترونه جدید محبوب را می بینید.
محبوب ترین اسامی دخترونه از نظر شما
بر اساس رای و انتخاب های شما در اینستاگرام نام‌فارسی و پست “زیباترین اسم دختر سال”.
لیست کامل قشنگترین اسامی دخترانه سال را نیز در ادامه ببینید:
برای مشاهده بررسی کامل هر یک از اسامی دخترانه بالا می توانید روی آن اسم را لمس (کلیک) نمایید. معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) و تلفظ درست آن نام را در ثبت احوال ایران و خارج از کشور خواهید دید. هم چنین بررسی کامل هر اسم دیگر را با جستجو در قسمت ذره بین بالای همین صفحه ببینید.
باید اضافه کنیم که تمامی اسم های زیبای دختر بالا ریشه صرفا ریشه فارسی ندارند. برای مثال دنیز اسم ترکی دختر است و دلوین یک اسم کردی دختر.
انتخاب شما کدام اسم هست؟ اسم دیگری را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
تعداد زیادی از ایرانیان عزیز در طی این سال ها به کشور آمریکا مهاجرت داشتند و بعضا خیلی ها (به خصوص کسانی که اخیرا به این کشور رفته اند) از ما درخواست اسم های ایرانی آمریکایی دارند. یعنی اسم هایی که در واقع هم ریشه ایرانی دارند و هم در آمریکا به عنوان اسم شناخته شده و معنا دارند. این دسته نام ها انگشت شمارند اما در ادامه به معرفی این اسامی می پردازیم.
بد نیست ابتدا درباره اسم های آمریکایی کمی صحبت کنیم و در ادامه اسامی آمریکایی – ایرانی را معرفی نماییم. بی شک نام های مرسوم در کشور وسیع آمریکا اسم هایی از ریشه های مختلف زبانی هستند.
اسم هایی که ریشه یونانی، لاتین، فرانسوی، ایتالیایی و حتی روسی و عربی دارند و این روزها به دلیل مهاجرت فراوان مردم کشور های مختلف، حتی این نام ها در امریکا نیز اسامی ای جا افتاده هستند. به خصوص زمانی که نام فرد مهاجر به دلیل استعداد یا محبوبیتی که دارد بر سر زبان ها می افتد. پس به نوعی می توان گفت این اسامی، اسم های بین المللی هستند و البته اکثر این نام ها تلفظ راحت و روان دارند.
نکته دیگر اینکه مشخصا نمی توان گفت که اسم با “ریشه” آمریکایی وجود دارد، همانطور که زبانی به عنوان زبان آمریکایی هم نیست و در واقع همانطور که یقینا می دانید، زبان اهالی کشور (قاره) امریکا، انگلیسی است با لهجه آمریکایی.
در لیستی که در ادامه خواهید دید خیلی از نام ها در واقع از اسامی باستانی در دنیا هستند. خیلی شان از اسامی مذهبی دختر یا پسر در دنیا محسوب می شوند چرا که نام پیامبران و معصومین بوده اند. مثلا اسم هایی چون مایکل (که تلفظ اسم در ایران میکائیل هست) یا اسم ماریا (یا مری یا ماری که در ایران و کشورهای همسایه ایران مریم تلفظ می شود)، ریشه عبری دارند و در واقع از نظر ریشه شناسی اسم عبری هستند.
مسلما اسم هایی که در ثبت احوال ایران پذیرفته می شوند را می توان برای دریافت پاسپورت ایرانی به سفارت ایران در آمریکا یا هر کشور دیگر ارائه داد. پس برای اقدام و دریافت شناسنامه ایرانی باید اسم مورد نظر شما از اسامی مورد تایید ثبت احوال کشور باشند.
اطلاعات کامل هر اسم را با لمس (کلیک) آن اسم ببینید.
سارا Sara, Sarah
شایلین Shailene
آنا Anna, Ana
هانا Hannah
هلن و هلنا Helen, Helana
النا Elena
السا Elsa
آوا Ava
الینا Elina
تارا Tara, Tarrah , Tarah
دایان Diane
آریانا Ariana
سوفیا Sophia, Sofia
الا Ella
ملینا Melina
دالیا Dalia
نیکا Nika
مونا Mona
تینا Teena, Tina
دایانا Diana
مریم (مری، ماری، ماریا) Marie, Mary, Maria
دانیال (دنیل) Daniel
میکائیل Michael
لیام Liam
ابراهیم Abraham
بنیامین Benjamin
ایلیا Elijah
آدرین Adrian
رایان Ryan
داوود David
❤️ در قسمت نظرات بنویسید. (این پست در روزهای آتی نیز به روز خواهد شد).
البته در پست های قدیمی تر به اسامی محبوب دختر در آمریکا و اسامی محبوب پسر در آمریکا نیز پرداختیم.
در ادبیات ایران و جهان عشق جایگاه ویژه ای دارد و در همه جای فرهنگ ایرانی عشق دیده می شود. بسیاری از واژگان و حتی اسم ها در اشعار حافظ و سعدی به مفهوم و معنای عشق هم اشاره دارند. این اسامی در اشعار مولانا هم به چشم می خورد.
به راستی هم چه چیزی زیباتر از دوست داشتن و دوست داشته شدن؟ قبل تر درباره عشق و روز عشق (سپندارمزگان که اتفاقا امروز هم هست) هم در وبسایت نام‌فارسی سخن گفتی و اینجا لیست اسامی زیبای دخترانه که معنا و مفهوم عشق دارند را قرار دادیم. اسم های که در معنی خود مفهوم عشق، دوست داشتن، مهر و محبت را دارند.
در ادامه لیست اسامی دخترانه با معنی عشق را می بینید:
آنیسا: نام فارسی به معنی مانند عشق.
دلسا: که مفهوم عشق و دوست داشتن را در خود دارد.
دلوان: (دلووان) اسم کردی زیبا، به معنای محافظ دل و احساسات است و چه کسی بهتر از معشوق که نگهدارنده عشق باشد.
دلوین: نام کردی دخترانه به معنی عشق و رباینده دل.
دلارا: دل آرا: مجازا به معنی محبوب و معشوق است.
شیدا: اسم دختر فارسی که به معنی عاشق است.
سوین: شادباش، عشق، علاقه، محبت شدید.
ساتین: دوست داشتنی.
سِودا: اسم ترکی با تلفظ Sevda به معنی عشق.
سویل: اسم ترکی دختر به معنی دوست داشته شده.
جانا: دوست داشتنی، با ارزش مثل جان آدمی. از اسم های دختر محبوب سال ۱۴۰۲.
جانان: هم معنی با جانا هست.
دلارام: مایه آرامش دل (که مرکز احساسات است).
ونوس: اسم دختر چهار حرفی یونانی که الهه عشق نزد رومیان باستان بوده است. ونوس از جمله اسم های دختر در منظومه شمسی نیز هست.
آفرودیته: که البته از اسم های مورد تایید ثبت احوال ایران نیست، نام الهه عشق در یونان باستان است. در واقع رومیان آفرودیت را ونوس می نامند.
آوین: اسم کردی دخترانه به معنی عشق.
آوینا: معادل آوین.
آناهیتا: از اسم های اصیل ایرانی و از بانوان ایران باستان، که در معنا و مفهوم آن نماد عشق هم آمده است.
آنیا: یکی از معانی این اسم، مهربان است.
غزل: که در مفهوم شعر عاشقانه است و یادآور عشق.
ویانا: که در کردی معنی عشق را نیز در خود دارد.
میترا: از اسامی اصیل ایرانی، شکل قدیمی واژه مهر امروزی. دهخدا نیز در معنی میترا، رجوع می دهد به معنی واژه مهر که به معنی عشق است.
به طور کلی اسم هایی که شامل “مهر” هستند را می توان مرتبط با عشق دانست. چرا که مهر به معنی محبت و عشق هست. اسم های مثل:
لیست کامل اسم های با مهر را نیز ببینید.
روی بیشتر نام های بالا رو می توانید لمس کنید و بررسی کاملشان را ببینید. بد نیست اشاره هم نماییم که خیلی از پیج های اینستاگرام کم سواد سودجو و وبسایت های بی تعهد، برای جلب مخاطب و … در معنی خیلی از اسم ها از واژه عشق استفاده می کنند! در معنی برخی از اسم ها معانی عشق ابدی، عشق ماندگار و … استفاده می کنند!
قطعا با اسم های دخترانه ای چون شیرین و اسم های پسرانه چون فرهاد و خسرو در ادبیات ایران آشنایی دارید. نام سایر عاشق و معشوق ها در ادبیات ایران:
که همگی از اسامی شاهنامه ای هم محسوب می شوند ❤️.
شما چه اسم یا اسامی ای را می شناسید که معنی یا مفهوم عشق را بدهند؟ در قسمت نظرات بنویسید.
در این سال ها، خیلی از زوج های جوان که قرار است به زودی صاحب فرزند شوند به دنبال اسم های کم تکرار برای کودک خود هستند. اسم هایی که فراوانی کم داشته باشند و به نوعی کمتر شنیده شده باشند. در قرن های گذشته، در انتخاب اسم، تمایل به اسم های مذهبی (عربی) بیشتر از امروز بود و حال بیشتر ایرانیان به دنبال اسم های اصیل ایرانی برای فرزند خود و یا تغییر اسم خود هستند.
حتی شاهد هستیم به دلیل مهاجرت بسیاری از ایرانیان و حتی احتمال مهاجرت، خیلی از والدین درصدد انتخاب اسم بین المللی برای بچه خود هستند.
اسم های کم تکرار عموما به عنوان اسم جدید نامیده می شوند. خیلی از این اسم ها حتی ریشه ایرانی هم ندارند و حتی ریشه عبری یا یونانی و لاتین دارند. در گذشته از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران نبوده اند و اخیرا مجوز شناسنامه می گیرند.
حتی برخی از این نام ها در فارسی هم معنی خاصی ندارند! مثل اسم “ابرا” که این روزها توسط پیج های زرد در اینستاگرام “ابرها” معنی می شود!!!
اما برخی از پدر و مادرها معیار خاص بود نام در انتخاب اسم کودک برایشان در اولویت است و دیگر نکات انتخاب اسم برای فرزند را در نظر نمی گیرند. در هر صورت این پست درباره کم تکرارترین اسم های دخترانه یا به قولی خاص ترین و جدیدترین اسم های دختر است.
برخی ویژگی های اسم های کم تکرار:
متاسفانه آمار دقیق و درستی از تعداد اسم های ثبت شده در ثبت احوال، یعنی فراوانی اسم ها نیست. چه برسد به اسم های جدید در ثبت احوال. تعداد نام ها و فراوانی ای که در سایت ها موجود بود مربوط به سال ۱۳۹۶ بود و از آن سال به روز رسانی نشده متاسفانه.
اما با ارتباط نزدیک با شما در این ۱۵ سال، پیگیری ها از سازمان ثبت احوال و تبادل نظر با شما، هر ماه چند نام به عنوان اسامی جدید در ثبت احوال می توانیم اعلام کنیم. اسم هایی که در قبل مورد تایید ثبت احوال کشور نبودند.
در این بین فقط دلماه ریشه فارسی دارد و از اسم های ترکیبی با ماه هست.
اسم هایی که بعنوان اسم دخترانه در برخی پیج ها و سایت های زرد معرفی می شوند و خیلی از افراد را دچار مشکل کرده اند. چرا که این اسامی مورد تایید ثبت احوال کشور نیستند:
منتخبی از اسامی زیبا و شیک دخترانه در ویدیویی زیبا 
:
آیا چنین اسم هایی رو می پسندید؟ یا نام های اصیل ایرانی را بیشتر دوست دارید؟
اگر اسامی خاص و جدید از دختر شنیده اید در قسمت نظرات بنویسید. اگر مطمئن هستید که در شناسنامه هم ثبت می شوند در کنارش درج نمایید.
❤️ قطعا این لیست در روز ها، هفته ها و سال های آینده نیز به روز می شود.
تبادل نظر درباره اسم