در مطالب قبلی نام فارسی درباره نام نیک و انتخاب نام نیکو برای فرزند صحبت کردیم. خیلی از دوستان درباره اسم نیکو پرسیدند. اسم دختر زیبا با حرف ن. اسمی که مشابه نام های دیگر دخترانه زیبا با معنی خوب است. اسم های نیکا، نیکی، نیکتا. هم چنین مشابه اسم نیکان که اسم پسرانه شیک زیبایی است. بدون شک خیلی از ایرانیان با شنیدن اسم نیکو یاد هنرپیشه قدیمی ایرانی نیکو خردمند دوست داشتنی می افتند. علاوه بر این نیکو Nico نام خواننده قدیمی آلمانی نیز بوده است.
نام نیکو اسم نيكو
معنی نیکو
اسم نیکو یعنی خوب، زیبا.
ریشه اسم نیکو
همانطور که در قسمت اسم دختر با ن دیدید، نیکو اسم دختر ایرانی اصیل با ریشه پارسی است.
اسم های مشابه نیکو
نیکا، نیکی، نیکتا که اسم های دخترانه فارسی هستند. اسم نیکان که اسم پسرانه فارسی است. لیست کامل اسم با ن را ببینید. اسم نیکو مشابه اسم های لاتین نیکول و نیکولاس نیز هستند. منبع خارجی اطلاعات اسم، نام نیکو Nico را اسم پسر با ریشه یونانی و به معنی مردم پیروز می داند که در کشورهای ایتالیا، فرانسه، بلژیک و … برای نام گذاری پسر استفاده شده است. که البته به نظر می رسد این نام در لاتین به ضمه و نه “او” ختم می شود. به طور کلی در زبان لاتین اسامی ختم شونده به ضمه اسامی دختر و نام های ختم شونده با “آ” نام های پسرانه هستند. مثل نام های پائولو و پائولا که به ترتیب پسرانه و دخترانه هستند. به همین ترتیب نام نیکا در زبان لاتین اسم دختر است.
اسم های دیگر که با نیکو شروع می شوند:
اسم نیکوچهر، نیکوراد، نیکوش، نیکولقا، نیکومهر، نیکوناز، نیکونام. که در این بین اسم های نیکوراد، نیکوش و نیکونام اسم پسرانه هستند و سایر نام ها اسم دختر فارسی.
اسم نیکو در ثبت احوال
خوب.
در قدیم به معنی دلپسند، مطبوع، ارزنده، گران‌بها، گران، درست، صحیح، پسندیده، شایسته، زیبا، شخص زیباروی.
فراوانی اسم نیکو در ایران
تعداد اسم نیکو در ایران طبق آمار ثبت احوال ایران در تاریخ بهمن ۱۳۹۸، ۵۰۱۴ نفر در ایران نام نیکو را دارند.
نام نیک برای فرزند
در آخر نیز بار دیگر پدر مادر های گرامی را به انتخاب نام نیکو برای فرزندشان می کنیم. نام فرزند اولین هدیه ای هست که به وی می دهید. هدیه ای که تا آخر عمر همراه جگرگوشه شما خواهد بود. در انتخاب اسم فرزند خود دقت نمایید.
در ایران سال هاست ولادت حضرت فاطمه (س) به عنوان روز مادر نامگذاری شده است. این امر منتقدین و موافقین داشته و دارد. اما بدون شک خانم ها از اینکه روزهایی را به آن ها اختصاص دهند خشنود هستند. ما و خیلی از ایرانیان نیز که به جایگاه و مقام زن در خانه (مایه روشنی خانه) واقف هستیم این روز را پاس می داریم و از برگزاری جشن برای مادر و زن کوتاهی نمی کنیم. تاریخ روز مادر پیش از انقلاب ایران، ۲۵ آذر ماه، معادل ۱۲ دسامبر بوده است. بد نیست در این روز عزیز یادی از زنان تاریخ ساز ایران زمین، زنان بزرگ معاصر و بانوان ایران باستان بکنیم. زنان و شیر زنانی که مایه افتخار سرزمین ایران بوده و هستند.
Mothers’ day
روز مادر سال ۹۸
روز مادر در سال ۱۳۹۸ مقارن با ۲۶ بهمن خواهد بود. همانطور که گفتیم مصادف با زادروز حضرت فاطمه یعنی ۲۰ جمادی‌الثانی است. تاریخ دقیق روز مادر ۹۸ در تقویم میلادی ۲۰۲۰ معادل شنبه February 15 می باشد.
روز مادر در دیگر کشور ها Mothers’ Day
روز جهانی مادر
شاید تصور برخی از دوستان این باشد که در کشورهای خارجی و در بین مسیحیان زادروز حضرت مریم روز مادر باشد. اما اصلا اینطور نیست در هیچ کشوری تاریخ تولد مریم مقدس را روز مادر نمی دانند. در بسیاری از کشور ها روز مادر همان روز جهانی زن است. در خیلی از کشورهای اروپای شرقی و هم چنین کشورهای افغانستان، ارمنستان، تاجیکستان و روسیه ۸ مارچ روز مادر است. در کشور های آفریقایی، امارات و خیلی کشورهای عرب زبان ۲۱ مارچ روز مادر برگزار می شود. در برخی کشور ها اولین یکشنبه ماه می و در کشورهایی دیگر دومین یکشنبه ماه می روز مادر است (مثل کانادا، امریکا، انگلستان، برزیل و خیلی کشورهای دیگر). اطلاعات بیشتر.
تاریخ روز مادر
روز مادر سال ۹۹
خیلی از دوستان که از امثال در پی برنامه ریزی برای سال آینده بودند! پرسیدند که تاریخ روز مادر در سال ۹۹ چه روزی خواهد بود.
روز مادر ۹۹ در سال آینده، پانزدهم بهمن ۱۳۹۹ مصادف با ۳ فوریه خواهد ۲۰۲۱ خواهد بود.
مادر یعنی
مادر یعنی
سال ها پیش در اینستاگرام نام فارسی در روز مادر، از دوستان و همراهان نام فارسی خواستیم واژه مادر را معنی کنند. پیام های بسیار زیبا و لطیفی دریافت کردیم که می توانید روی اینستاگرام نام فارسی ببینید.
معنی مادر
تعبیر شما از واژه مادر چیست؟ برای ما در قسمت نظرات “مادر” را معنی کنید.
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم داریو در ثبت احوال ایران
اسم داریو از نام های با فراوانی کم پسرانه است. در قسمت اسم پسر با د که لیست کامل نام های پسرانه با حرف د قرار دارد نوشته بودیم که اسم داریو یک نام پسر ایرانی اصیل است. نامی که تشابه زیاد با نام داریوش دارد و در معنی فارسی معادل همان اسم است.
بیتا اسم دختر ایرانی با ریشه پارسی است. اسم کوتاه خوش آوا و ساده. اسم دختر با ب، اسمی دو هجایی با تلفظ روان.
بیتا از جمله نام های کوتاه (۴ حرفی) دخترانه است که در دهه های ۵۰ و ۶۰ همیشه محبوبیت نسبی داشته است. شاید از دید برخی پدر مادر ها این اسم نامی تکراری (بهتر است بگوییم پرتکرار) بوده باشد. اما جالب است بدانید که فراوانی این اسم در طی دهه های مختلف مقدار بالایی نبوده است.
بيتا اسمی در درجه اول با معنی زیبا، کوتاه و خوش آواست که می تواند گزینه مناسبی برای انتخاب اسم دخترانه در همین دوره باشد. در ادامه توضیح کامل درباره اسم بیتا را خواهید خواند.
معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم دیانا در ثبت احوال ایران
در مطالب قبلی، مختصری درباره اسم دیانا و دایانا سخن گفتیم. اما لازم شد در این مقاله نیز به شرح بیشتر اسم دیانا بپردازیم.
اسم دیانا به چه معناست؟
در قسمت اسم زنان ایران باستان نیز به نام دیانا اشاره کردیم. اسم دیانا در اوستای مقدس زرتشت به معنای پاک و منزه، نیکویی بخش و یا نیکویی دهنده است. واژه دین و دیانت از دائنای اوستایی و دیانای لاتین، از زبان سانسکریت سرچشمه گرفته و به مفهوم وجدان بیدار و نهایت اخلاق انسانی است. در ایران قدیم دیانا را معادل آناهیتا می دانستند و در افسانه های یونانی، با آرتمیس برابر می کردند. گرچه آرتمیس را ایرانیان، ایرانی می دانند. دیانا همچنین در فرهنگ لاتین به معنای بهترین آفریده خدا، الهه نیکی و بخشش و بخشنده است.
معنی دیانا Diana name meaning
همه چیز درباره اسم دیانا
معنی دیانا Diana name meaning
دیانا در اوستایی به معنی نیکی رسان و نیکویی بخش (آورنده خوبی ها) است. در یونانی به معنی آسمانی و الهه ماه و جنگل ها در اساطیر یونان. ویکی پدیا هم هر دو ریشه را در پیج مربوط به اسم Diana گنجانده است.
ریشه اسم دیانا
همانطور که گفتیم ديانا یک اسم اصیل ایرانی است. گرچه به دلایل متعددی امروزه به گوش خیلی از ایرانیان به خصوص پدر مادر ها در انتخاب اسم اسم جدید دختر می آید. ریشه اسم دیانا اوستایی است. اوستایی از زبان های ایرانی باستانی است.
اسم دیانا Diana name
در ادامه: آهنگ اسم دیانا، طراحی اسم دیانا به انگلیسی برای پروفایل. فراوانی اسم دیانا. اسم پسر هم وزن دیانا. معنی دیانا در ثبت احوال. معنی اسم دیانا نی نی سایت. نوشتن صحیح اسم دیانا به انگلیسی.
اسم دیانا به تعبیر غربی ها
معنی اسم دیانا
اسم دیانا در لغت نامه دهخدا
دیانا: (اِخ) دیان. در دین رومی الاههٔ ماه و جنگل ها و حیوانات و زنان است به هنگام وضع حمل. دیانا مطابق اساطیر یونانی آرتمیس بود و در معبدش در رم بعنوان الاههٔ باکره مورد احترام بود وی که دختر “ژوپیتر” و “لاتون” بود به دستور پدر نمی بایست ازدواج کند و ژوپیتر تیرهایی بدو داد و موکبی از پریان را همراه او کرد و او را ملکهٔ جنگلها و یا ربةالنوع ساخت. مشغولیت عمدهٔ او شکار بود مع هذا عاشق “اندیمیون” چوپان گردید.
معروفترین معبد در آریکیا نزدیک دریاچهٔ “نمی” بود که در آنجا با شعائر باروری و با مهین مادر خدایان مرتبط و بعنوان الاههٔ زمین مورد پرستش بود. ربةالنوع شکار و ماه در نزد یونانیان و در ایران قدیم دیانا را با آناهیتا مطابقت میداده اند. (تاریخ ایران باستان ج ۱ ص ۶۶۹، ۸۱۰ و ج ۳ ص ۲۷۰۱ و ۲۷۰۲). رجوع به اساطیر یونان، دائرةالمعارف فارسی، فرهنگ فارسی و معبد دیان شود.
همانطور که می بینید، دهخدا ديانا را یک اسم خاص می داند که معادل دیان است.
معنی اسم دیانا در قران
اسم دیانا در قرآن نیامده است! اما برخی از دوستان از ما پرسیدند که معنی آن در قران چیست.
اسم دیانا در ثبت احوال ایران
معنی اسم دیانا در ثبت احوال
(اسم اوستایی) به معنی نیکی رسان، نیکویی بخش. (در اسطوره‌های رومی) الهه‌ی ماه، جنگل ها، جانوران و زایمان، همتای آرتمیس یونانی.
فراوانی اسم دیانا در ثبت احوال
تعداد اسم دیانا در ایران ۲۱۹۰ نفر (طبق آمار ثبت احوال در بهمن ماه ۱۳۹۸) است.
درباره اسم دیان مفصل صحبت کرده ایم. اما به دلیل تشابه بسیار این اسم با نام دیانا و پرسش دوستان مجدد عرض می کنیم. که اسم دیان اسم پسرانه است و در حال حاضر فقط به عنوان اسم پسر از نام های مورد تایید ثبت احوال به حساب می آید. فقط توجه شود که دیان با تلفظ Dayan اوستایی است.
اسم دایان
اسم دیان اسم دختر یا پسر؟
اما در مورد اسم دایان باید بگوییم که این نام اسم دختر است. اسم دختر کردی هم هست به معنی دایه، ماما.
طراحی اسم دیانا به انگلیسی
نوشتن صحیح اسم دیانا به انگلیسی را شاید قطعی نتوان گفت. اما ديانا به صورت Diana باید صحیح باشد. در ادامه طراحی اسم دیانا برای پروفایل را قرار داده ایم.
اسم های زیبا و شیک بسیاری در لیست نام های ایرانی قرار دارند که با حرف ن شروع می شوند. اسامی اصیل ایرانی و فارسی که اکثرشان متعلق به زبان و فرهنگ ایران باستان هستند. از نام نریمان (اسم شاهنامه ای) تا اسم نیما (نام شاعر نامدار ایرانی). اسم های دختر با ن نیز نام های محبوب دهه ۶۰ و ۷۰، نیوشا، نازنین، نوشین تا نام های به اصطلاح امروزی تر مثل نیکی و نیلا. اسم های با حرف نون یا شامل حرف ن از اسامی پر کاربرد در ایران برای نامگذاری و انتخاب اسم ایرانی دختر و پسر هستند.
اسم با ن
اسم های دخترانه با ن
به درخواست دوستان اسم های دخترانه با ن در دو بخش فهرست شده اند. روی قسمت مورد نظر خود کلیک نمایید:
شامل اسم های دخترانه فارسی با حرف ن؛ نام های دختر که ریشه پارسی اصیل دارند. اسامی دختر با ن مثل نازی، نسرین، نهال، نسیم، نوشین و نسترن که در ۲۰ سال اخیر بسیار محبوب بوده و هستند. یا اسم های جدید با ن مثل اسم نیکا که به دلیل فراوانی کمتری که داشته این اواخر بیشتر محبوب شده است.
شامل اسم دختر ایرانی (اسم دختر ترکی با ن، اسم کردی، لری، عبری، مازنی، گیلکی، عربی و …) با حرف ن؛ اسامی دخترانه با ن مثل نورا که از اسم های محبوب دختر در دهه ۹۰ برای نام گذاری دختران بوده است. اسمی فارسی – عربی که البته در موردش مفصل صحبت کرده ایم. یا اسم نیلا که ریشه اصیل آن سنسکریت است. یا اسم نینا که اسم کردی دخترانه است.
شامل اسم پسر ایرانی (ترکی، کردی، لری، عبری، مازنی، اسم گیلکی، بلوچی، ارمنی، عربی و …) با حرف ن. اسامی پسر ایرانی با ن مثل ناصر و نادر که اسم های عربی هستند و در دهه ۴۰ و ۵۰ بسیار محبوب بودند. هنوز از با شنیدن نام ناصر یاد ناصر ملک مطیعی و ناصر حجازی گرامی زنده می شود. یا اسم نیما و نیکان که در سال های اخیر از نام های محبوب برای پسران بوده و هست.
اسم ایرانی فارسی با ن
اسم های خارجی با ن
خیلی از دوستان در مورد ثبت اسم های خارجی برای فرزند خود می پرسند. درست یا غلط اسم های خارجی قابلیت ثبت در ثبت احوال ایران را ندارند. اسم های دختر مثل ناتالی Natalie قابل ثبت نیستند. اما مثلا اسمی مثل نینا Nina که ریشه کردی هم دارد (اسم کردی دختر محسوب می شود) را می توان برای فرزند دختر ثبت کرد و شناسنامه گرفت. اگر به دنبال چنین نام هایی هستید (اسم هایی که خارجی و ایرانی یا به قولی بین المللی هستند) به مشاور اسم ما پیام دهید.
زیباترین اسم های فارسی و ایرانی با حرف ن
به نظر شما زیباترین اسم های دختر پسر با حرف ن کدام نام ها هستید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
تبادل نظر درباره اسم