اسم پسر سال 1401

اسم های پسر سال ۱۴۰۱

محبوب ترین اسم پسر ۱۴۰۱

در پایان سال ۱۴۰۰ در اینستاگرام نام‌فارسی نظرسنجی بزرگی انجام شد و از اعضای پیج خواسته شد تا زیباترین اسم یا اسم های پسرانه مورد نظرشان را در قسمت نظرات بنویسند. علاوه بر این نظرات دیگران (انتخاب اسم دیگران) را نیز ببینند و اسامی ای که می پسندند را لایک کنند. بر این اساس ۳۶ اسم که بیشترین لایک را داشتند انتخاب شدند تا زیباترین و محبوب ترین اسم های پسرانه سال ۱۴۰۰ و شروع سال ۱۴۰۱ مشخص شود. در ادامه این لیست زیبا از اسامی پسرونه جدید و محبوب را خواهید دید.

اسم پسر جدید 1401
زیباترین اسم پسرانه ۱۴۰۱

زیباترین اسم های پسر سال ۱۴۰۰ و ۱۴۰۱

محبوب ترین اسامی از نظر شما

بر اساس رای ها و انتخاب های شما در اینستاگرام نام‌فارسی و پست “زیباترین اسم پسر سال”.

  1. شاهان
  2. رایان
  3. آراد
  4. آدرین
  5. پرهام
  6. رادین
  7. ویهان
  8. آبتین
  9. امیرعلی (ترکیب امیر و علی)
  10. کارن
  11. نویان
  12. کیان
  13. کیاشا (ترکیب کیا و شاه به معنی شاهنشاه، حاکم، پادشاه، فرمانروا)
  14. اهورا
  15. آیهان
  16. بهراد
  17. هیراد
  18. سامیار
  19. آرسام
  20. آرمان
  21. بردیا
  22. پارسا
  23. الوین
  24. مهرسام
  25. رادوین
  26. کوروش (کورش)
  27. تیام (اسم مشترک بین دختر و پسر)
  28. سوشیانت (سوشیان) (اسم اوستایی) به معنی نجات دهنده است و نام منجی موعود در دين زرتشتی.
  29. فراز
  30. ماهان
  31. نیکان
  32. سپهر (نام فارسی به معنی آسمان)
  33. ارمیا
  34. آریا
  35. دیاکو
  36. یاشار

برای مشاهده بررسی کامل هر اسم می توانید روی آن اسم را لمس (کلیک) نمایید. معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) آن اسم را در ثبت احوال ایران خواهید دید.

زیباترین اسم پسر از نظر شما

انتخاب شما کدام اسم هست؟ اسم دیگری را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اسم ماهوین

معنی اسم ماهوین

ماهوین

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم ماهوین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم ماهوین

معنی ماهوین

ماهوین یعنی چه؟ Mahvin name meaning

ماهوین یعنی: مثل ماه، منسوب به ماه. زیبا. اسم ماهوین از ترکیب دو واژه “ماه” و “وین” ساخته شده است. پسوند وین بر اساس منابع فارسی و سنسکریت، پسوند نسبت و یا تصغیر است. پس شاید اسم ماهوين را بتوان ماه کوچک نیز معنی کرد.

ریشه اسم ماهوین

ریشه نام ماهوین فارسی است.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم ماهوین را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم دلارز

اسم دلارز

دلارز

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم دلارز در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم دلارز

معنی دلارز

اسم دلارز یعنی چه؟ Delarose name meaning

دلارز را اگر ترکیب دو واژه دل و رز یعنی دل + الف میانجی + رز بدانیم از نظر ترکیب واژه، اسمی فارسی فرانسوی (لاتین) خواهد بود. دل واژه ای فارسی و رز (گل رز) واژه ای فرانسوی (لاتین) است. چنین ترکیبی هیچ وقت به عنوان اسم یا واژه در زبان فارسی نبوده است. اما به جهت علاقه خیلی از دوستان دلارز را می توان به نوعی در فارسی نیز “زیبادل” یا “عزیز زیبا” یا “مهربان زیبا” معنی کرد، گرچه منبعی درباره معنی نام در فارسی وجود ندارد. رز مظهر زیبایی و عشق است و دل هم که جایگاه عواطف انسانی است.

به دلیل علاقه خیلی از زوج های جوان ایرانی به نام های بین المللی و بحث مهاجرت، اسامی این چینی در سال های اخیر طرفدار زیادی پیدا کرده است. ضمنا دلارز را شاید بتوان معادل اسم دلاریس (اسم کردی) نیز دانست و این نام را صورت دیگری از آن و یا نام لاتین Dolores هم قلمداد کرد.

دلارز De La Rosa

دلارز به صورت De la Rosa یک نام خانوادگی اسپانیایی است و به معنای “گل رز” یا “از گل رز” است.

ریشه اسم دلارز

ریشه نام دلارز بر اساس توضیحات قبلی، فارسی – فرانسوی و لاتین هست.

❤️ در ادامه بررسی کاملتر اسم دلارز را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم شاهوین

اسم شاهوین

شاهوین

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم شاهوین در ثبت احوال ایران

اسم شاهوین در وهله اول نامی با فراوانی بسیار کم (نادر) در ایران است. خوشبختانه بر اساس استعلامی که تیم نام‌فارسی اخیرا از ثبت احوال کشور داشتیم، این نام مورد تایید ثبت احوال برای نامگذاری فرزند پسر است و از نام های به اصطلاح خاص محسوب می شود.

همه چیز درباره اسم شاهوین

معنی شاهوین Shahvin name meaning

شاهوین یعنی: مانند شاه، شاه کوچک. از نظر معنا مشابه اسم شاهان است که در چند سال پیش ناشناخته بود و از نظر فراوانی و تعداد وضعیتی مشابه اسم شاهوین داشت. شاهوین مثل خیلی از اسم های زیبای فارسی، از جمله اسم های دارای معنی و مفهوم شاه است.

ریشه اسم شاهوین

ریشه نام شاهوین فارسی است. اسمی از نظر ساختاری مرکب از شاه + وین. “وین” در برخی منابع پسوند تصغیر معنی شده است. پسوندی که در اسم های الوین (اسم ترکی پسر)، رادوین (اسم فارسی) و دلوین (اسم کردی) هم به چشم می خورد و در همگی به نوعی به عنوان پسوند نسبت معنا شده اند.

بر اساس یک منبع آنلاین، وین در زبان سنسکریت یک پسوند هست و به نظر می رسد پسوند نسبیت باشد. دوستانی که در این زمینه (معنی وین در زبان هندی) اطلاعات دارند، در قسمت نظرات بنویسند.

با این تفاسیر، معنی نام شاهوین، همانند شاه، شاهانه و در تعبیر دیگر، شاه کوچک درست به نظر می رسد. ❤️ در ادامه بررسی کامل اسم شاهوین را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم میران

معنی اسم میران

میران

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم میران در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم میران

معنی میران Miran name meaning

میران یعنی: شاهانه، امیرانه، به مثال شاه، قدرتمند و با شکوه. از ترکیب میر (امیر) + “ان” (پسوند نسبت) ساخته شده است.

ریشه اسم میران

ریشه نام میران فارسی است. گرچه شاید از دید واژه شناسی به این کلمه نگاه شود و “امیر” را واژه ای عربی بدانیم، میران را به عنوان واژه، واژه ای فارسی – عربی تلقی خواهیم کرد. اما آیا میران به عنوان اسم در بین اعراب کاربرد دارد؟ ضمنا توجه شود که ميران با نام میلان اشتباه نشود.

میران Miran در دیگر زبان ها

بر اساس منابع انگلیسی زبان، نام ميران Miran اسم پسرانه و از ریشه اسلاویک و به معنی صلح و جهان است.

معنی اسم میران
معنی و ریشه اسم میران

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم میران را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

Girl names with L

اسم دختر خارجی با ل

نام دختر ایرانی با حرف ل

شامل اسم های زیبای دختر (اسم دختر ترکی و اسم های خارجی مرسوم در ایران) با حرف لام

خیلی از اسم های محبوب دخترانه با حرف ل شروع می شوند. اسم هایی مثل لادن، لیلا، لیدا و لیندا که در دهه ۶۰ جز نام های زیبا و محبوب و البته خاص بودند و اسم هایی مثل لیا و لیلان که در چند سال اخیر بیشتر شناخته شده اند و محبوب هستند. توجه کنید که در چند سال اخیر، اسم های لیدا و لیندا از لیست نام های مورد تایید ثبت احوال حذف شده اند.

در جدول زیر بسیاری از نام های دخترانه با لام، ریشه خارجی (لاتین)، ترکی و عربی دارند:

اسم دختر با ل خارجی

لئا معادل اسم لیا هست که ریشه عبری (زبان یهودیان) دارد. لادن اسم یونانی است و نام گل است. اسم های لیلیلان، لی لی Lily و … نیز اسم های خارجی دخترانه با حرف ل هستند.

اسم دختر با ل ترکی

در قسمت اسم دختر ترکی با ل لیست نام های دخترانه ترکی با لام را می توانید ببینید. در لیست زیر اسم لاچین یک نام ترکی دختر است.

ردیف نام ایرانی ریشه اسم   معنی نام
۱ لؤلؤ عربی   مروارید
۲ لئا عبری  به سوی خدا، دختری که رو به سوی خدا دارد.
۳ لاچین نام ترکی  شاهین شکاری، شاهین سفید، باز شکار.
۴ لادن یونانی   معرب از یونانی، گل زینتی به رنگ زرد، قرمز، یا نارنجی.
۵ لار اسم کردی   طناز.
۶ لاریسا یونانی   نام شهری در کنار دجله.
۷ لطیفه نام عربی   مؤنث لطیف.
۸ لعبت عربی   زن زیبا روی و خوش اندام، عروسک، بازیچه.
۹ لعیا اسم عبری  لیا. بررسی کامل اسم لیا را ببینید.
۱۰ لمیا عربی   زن سیاه و گندمگون
۱۱ لمیس عربی  زنی با پوست نازک و لطیف
۱۲ لنیا فارسی،
سنسکریت
 دختر ملیح، نمکین، مرکب از لن (سنسکریت) + ی نسبت (فارسی) + الف تانیث (فارسی) اسم دخترانه
۱۳ لورا اسم یونانی   نام سازی است، چنگ. نام یکی از صورت های فلکی شمالی.
۱۴ لی لی انگلیسی   ظریف و شکننده Lily. لی لی در فارسی نیز مترادف لالا هست، لفظی که در جشن‌ها (عروسیها) برای ابراز شادی و انبساط خاطر به صورت مکرر ادا كنند.
۱۵ لیا نام عبری  خجسته، نام همسر یعقوب (ع)
۱۶ لیالی عربی   شب ها
۱۷ لیبه عربی   مؤنث لبیب
۱۸ لیدا ارمنی  برگرفته از نام کشور قدیمی لیدیا
۱۹ لیدا لاتین   خانم، بانو. بررسی کامل: اسم لیدا.
۲۰ لیزا عبری   بنده خالص خداوند
۲۱ لیلا عربی   = لیلی
۲۲ لیلی عربی   شب دراز، نام یکی از لحن های قدیم موسیقی ایرانی. اسم های مرتبط با موسیقی را ببینید.
۲۳ لیلیا عربی   شب، هم ریشه با”لیل” عربی است.
۲۴ لیلیان لاتین  نام گل، نور نوربخش
۲۵ لینا انگلیسی   آبشار کوچک
۲۶ لیندا لاتین   قشنگ، زیبا
۲۷ ليبرا لاتین  (به کسر ب)، آزاد

www.NameFarsi.com

اسم دختر که به لیلا بیاد

خیلی از دوستان درباره اسم هایی که با نام لیلا تناسب دارند پرسیدند که می توانند از اسم های جدول بالا یا جدول صفحه بعد استفاده نمایند. اسم های نیلا، شیلا، آنیلا، آلا و … هم از اسامی دخترانه هماهنگ با نام لیلا هستند.

ضمنا برای دریافت متناسب ترین نام ها با اسامی یا معیارهای مدنظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

Iranian girl name

اسم دختر فارسی با ل