اسم کژال

معنی اسم کژال

کژال

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم کژال در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم کژال

کژال
کژال

معنی کژال

اسم کژال به چه معناست؟ Kazhal name meaning

کژال یعنی: غزال، دختری با چشمان زیبا (چون آهو).

ریشه اسم کژال

نام كژال یک اسم کردی دخترانه است.

معنی کژال
معنی و ریشه اسم کژال

اسم کژال در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم کژال در ثبت احوال

تعداد اسم کژال در ثبت احوال حدود ۱۰٫۰۰۰ نفر است. كژال از نام های دخترانه است که فراوانی نسبتا کمی دارد.

معنی اسم کژال در ثبت احوال ایران

کژال = اسم كردی دختر. در بعضی از نامنامه‌ها زیباروی سیاه چشم معنا شده است.

نکته جالب در مورد اسم کژال، معادل بودن آن با اسم های غزال (عربی)، آهو (فارسی)، جیران و مارال (ترکی) است. گویی این اسم در زبان های مختلف، محبوب برای انتخاب اسم فرزند دختر بوده و هست و همگی به معنی دختری با چشمان زیبا و به مجاز دختر زیباروی است. در ادامه درباره واژه غزال بیشتر بدانید:

غزال

واژهٔ Gazelle یا غزال ریشه عربی دارد که نخستین بار وارد زبان فرانسوی میانه و سپس در نزدیکی‌های سال ۱۶۰۰ از فرانسوی وارد انگلیسی شد. مردمان عرب به صورت سنتی به شکار آهو می‌رفتند. این جانور در ادبیات عرب نماد زیبایی زنان بوده است. برخی زبان شناسان بر این باورند که واژه غزل (از اسم های مرتبط با شعر و موسیقی) نیز که گونه‌ای شعر در ادبیات عاشقانه است بیشتر به دلیل همانندسازی زیبایی معشوق و آهو به یکدیگر، این چنین نامگذاری شده است. در داستان‌ها گفته می‌شود که خلیفه عبدالملک مروان، یک بار یک آهو را به دلیل شباهتش به معشوقش آزاد کرده است.

اسم های مشابه کژال

اسم دختر که به کژال بیاد

نام های دخترانه مارال، کیانا، کیمیا، کیارا، کیاناز، کتایون و کرشمه از جمله اسم های دخترانه متناسب با کژال هستند. قسمت اسم دختر با ک را نیز ببینید.

اسم پسر که به کژال بیاد

نام های پسرانه کامران، کیوان، کامیار، کیبد، کیهان، کاوه، کارن و کیان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام کژال هستند.

اگر به دنبال اسم های متناسب با نام های خود یا معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

کژال به انگلیسی

نوشتن اسم کژال به انگلیسی و طراحی نام كژال (عکس نوشته و اسمنوشته کژال Kazhal)

Kazhal
اسم کژال به انگلیسی با فونت زیبا

نظرسنجی اسم کژال

اسم کژال قشنگه؟

❓ نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۳۰۴٫
  2. ثبت احوال ایران.
اسم خزان

معنی اسم خزان

خزان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم خزان در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم خزان

خزان از جمله اسامی دخترانه خاص ایرانی است. اسمی با فراوانی خیلی کم که بر خلاف سایر نام ها با این ویژگی، ریشه اصیل پارسی دارد. اسم خزان بیشتر محبوب برای علاقه مندان به شعر و ادبیات است و به والدینی که فرزند دخترشان متولد فصل پاییز و دختران متولد مهر ماه پیشنهاد می شود.

می توان نام خزان را در دسته اسامی دخترانه مناسب ماه مهر نیز قرار داد.

خزان
عکس خزان

معنی خزان Khazan name meaning

خزان یعنی: موسم پاییز، هنگام پاییز، لطیف و زیبا. معنی کلمه خزان: پاییز.

فصل خزان یعنی چه؟

خزان همان فصل پاییز است. (سوال برخی از افراد بود.)

معنی اسم خزان به ترکی

خزان در ترکی معنی خاصی ندارد.

ریشه اسم خزان

ریشه نام خزان فارسی است.

معنی اسم خزان
معنی اسم خزان

اسم خزان در لغت نامه دهخدا

برای کلمه خزان معانی متعدد در فرهنگ لغات دهخدا آمده است:

  • [ خِ زْ زا ] (ع اِ) جِ خُزَز. (منتهی الارب).
  • [ خُ زْ زا ] (ع اِ) جِ خازن. (منتهی الارب) (از لسان العرب) (از تاج العروس).
  • [ خَ زْ زا ] (ع ص، اِ) خزینه دار. (یادداشت بخط مؤلف). || زبان. (منتهی الارب). || خرمای پخته تر که اندرون آن از آفتی سیاه شده باشد. (منتهی الارب).
  • [ خَ ] (نف، ق) خزنده. (یادداشت بخط مؤلف). در حال خزیدن. || (اِ) نام ماه هشتم است از سال ملکی و نام روز هشتم باشد از شهریورماه قدیم و این روز جشن مغان است بنابر قاعدهٔ کلیه که میان ایشان معمول است که چون نام ماه و روز موافق آید جشن کنند و بعضی گویند نام روز هیجدهم است از شهریورماه و بعضی گفته اند نام روز سیم است . (برهان قاطع). || فصلی است از فصول اربعهٔ سال و آن سه ماه است که آفتاب در برج میزان و عقرب و قوس باشد. (برهان قاطع) (از شرفنامهٔ منیری). پائیز. بادبز. برگ ریزان. بادبیز. تیر. خریف.
  • [ خَ ] (اِخ) دهی است از دهستان شاخن بخش درمیان شهرستان بیرجند، واقع در ۸۷ هزارگزی شمال باختری درمیان. کوهستانی و معتدل. آب آن از قنات و محصول غلات و شغل اهالی آن زراعت و راه مالرو. (ازفرهنگ جغرافیائی ایران ج ۹). منبع.

اسم خزان در شاهنامه فردوسی

خزان از جمله اسامی دخترانه در اشعار شاهنامه فردوسی است، برای مثال در ابیات زیر آمده است:

به هر سو که مرکب بر انگیختی / چو برگ خزان سر فروریختی

بهار آرد و تیر ماه و خزان / برآرد پر از میوه دار رزان

سخن هر چه گوید نباشد جزان / نگوید به تموز و ماه خزان

اسم خزان در ثبت احوال ایران

خزان از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران است.

فراوانی اسم خزان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم خزان در ثبت احوال مشخص نیست. اما بدون شک از اسم های با فراوانی بسیار کم برای دختر و از اسامی کم تکرار دخترانه است.

معنی اسم خزان در ثبت احوال ایران

اسم خزان در ثبت احوال معنی نشده است.

بررسی دقیق تر اسم خزان

تلفظ نام خزان به دلیل شروع شدن با حرف خ در برخی از کشورها شاید مشکل باشد و تلفظ روانی نداشته باشد. علاوه بر این بر اساس نظرات همراهان نام‌فارسی در این چندین سال، این اسم برای برخی از افراد معنی مثبتی ندارد و به نوعی متضاد با نام بهار (که مظهر تولد و نو شدن و زندگی است) باشد. اما از نظر ما بستگی به دید هر فرد دارد و دید ما این است که خزان و پاییز زیبایی های خاص خود را دارد. از دید دیگر اگر خزانی نباشد بهار معنایی پیدا نمی کند. بهار، پاییز و خزان هر سه از اسامی دخترانه برگرفته از طبیعت هستند.

اسم های مشابه خزان

اسم دختر که به خزان بیاد

نام های دخترانه پاییز، خزال، غزال، غزل، خزر، مهسان، مهان و رزا از جمله اسم های دخترانه متناسب با خزان هستند. قسمت اسم دختر با خ را نیز ببینید.

اسم پسر که به خزان بیاد

نام های پسرانه ماهان، مهرزاد، کایان، شایان و رضا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام خزان هستند.

مشاوره اسم

فونت اسم خزان به انگلیسی

اسم خزان با فونت زیبا

Khazan
اسم خزان به انگلیسی

نظرسنجی اسم خزان

اسم خزان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم خزان، این اسم دختر چهارحرفی چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

اسم حسنا

معنی اسم حسنا

 حسنا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم حسنا در ثبت احوال ایران Hosna name

همه چیز درباره اسم حسنا

حسنا از جمله اسم های کوتاه، خوش آوا با معنی زیباست که به اصطلاح یک اسم مذهبی دختر جدید محسوب می شود. در ادامه بررسی کامل این اسم زیبا را ببینید.

معنی حسنا

حسنا یعنی: زیبا، زن زیبا، نیک و پسندیده. حُسن در عربی یعنی نیکی، نیکویی و خوبی.

ریشه اسم حسنا

ریشه نام حسنا عربی است. حسنا از جمله اسم های مذهبی شیک با معنی در ثبت احوال ایران است.

تلفظ اسم حسنا

همانطور که می دانید به صورت حُسنا Hosna هست.

معنی اسم حسنا
معنی و ریشه اسم حسنا

در ادامه بررسی کامل تر اسم حسنا را ببینید:

بیشتر بخوانید

پانیذ

معنی اسم پانیذ

پانیذ

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پانیذ در ثبت احوال ایران و اسم های شبیه پانیذ

همه چیز درباره اسم پانیذ

از زیباترین اسم های دخترانه دهه ۶۰ و ۷۹ در ایران، اسم پانیذ هست. اسمی که به دلیل زیبایی در معنا، تلفظ نسبتا روان و فراوانی کم از اسم های محبوب دختر در بین فارسی زبانان هست.

اسم پانیذ
پانیذ

معنی پانیذ

اسم پانیذ به چه معناست؟ Paniz Name Meaning

پانیذ یعنی شکر، قند پالوده. پانيذ مجازا یعنی دختر شیرین و دلربا.

ریشه اسم پانیذ

ریشه اسم پانیذ فارسی است. خیلی از همراهان نام فارسی پرسیدند که آیا اسم پانیذ فارسی است؟ در پاسخ باید بگوییم که بله پانیذ نام اصیل ایرانی با ریشه پارسی است.

اسم پانیذ ایرانی است؟

بله پانیذ یک واژه فارسی است.

معنی اسم پانیذ
اسم پانیذ معنی و ریشه

اسم پانیذ در لغت نامه دهخدا

(اِ) پانید. شکرقلم. نوعی از حلوا. و فانیذ معرب آن است. (برهان). رجوع به بانیذ شود. فانیذ: و [ اندر سلابور هندوستان ] شکر و انگبین و پانیذ و جوز هندی… سخت بسیار است. (حدود العالم). و از این ناحیت [ سند ] پوست و چرم و ابانکها سرخ و نعلین و خرما و پانیذ خیزد. (حدود العالم). کیز، کوشک قند، به (؟) سد (؟) درک، اسکف این همه شهرهائیند از حدود مکران و بیشترین پانیذها که اندر جهان ببرند از این شهرکها خیزد. (حدود العالم). ز بنگاه حاتم یکی نیکمرد طلب ده درم سنگ، فانیذ کرد.سعدی.

باید اضافه کنیم که بانیذ نیز (اِ) فانیذ. (دهار). قند پالوده معنی شده است و فانیذ معرب پانید است که قند سپید باشد. پس در واقع پانیذ، پانید، بانیذ و فانیذ همگی معادل هم هستند و به معنی شکر.

اسم پانیذ در ثبت احوال ایران

فراوانی پانیذ در ثبت احوال

تعداد اسم پانیذ در ثبت احوال ایران ۱۵٫۹۳۹ نفر است. یعنی در دسته نام های با فراوانی متوسط قرار می گیرد.

معنی اسم پانیذ در ثبت احوال ایران

پانیذ = پانید. پانیذ معادل پانید است و پانید یعنی شکر. پانید در ثبت احوال این چنین معنی شده است:

پانید =  پانیذ. در قدیم شکر که در پزشکی هم به کار میرفته است. هم چنین نوعی حلوا که از شکر و روغن بادام تلخ و خمیر می ساختند.

اسم پانیذ به روسی

پانیذ به روسی به صورت паниз نوشته می شود.

شعر برای اسم پانیذ

دوستان شاعر و خوش ذوق می توانند در قسمت نظرات شعرهای زیبا در وصف پانیذ بنویسند.

اسم پانیذ انگلیسی

 فونت اسم پانیذ و طراحی اسمنوشته (عکس نوشته نام پانيذ) به انگلیسی را در زیر ببینید:

Paniz
اسم پانیذ به انگلیسی

اسامی مشابه پانیذ

نام های عسل، شیرین، لطیفه، جیلان و … از جمله اسم های دخترانه ای هستند که مجازا معنی دختر شیرین (دوست داشتنی می دهند و از حیث معنا شبیه نام پانیذ هستند. در ادامه اسامی دخترانه و پسرانه که از نظر حروف به نام پانیذ می آیند را می بینید.

اسم دختر که به پانیذ بیاد

نام های دخترانه پرنسا، پریسا، پرنیا، پریزاد، پریا، پریناز و نیاز از جمله اسم های دخترانه متناسب با پانیذ هستند. قسمت اسم دختر با پ را نیز ببینید.

اسم پسر هم وزن پانیذ که به پانيذ بیاد

نام های پسرانه پدرام، پارسا، پادرا، پوریا، پویا و پویان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام پانیذ هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

معنی اسم پانیذ در قرآن!

برخی از دوستان پرسیدند که معنی پانیذ در قران چیست! پاسخ: پانیذ در کتاب قرآن نیامده است.

نظرسنجی اسم پانیذ

اسم پانیذ قشنگه؟

نظر شما درباره اسم پانیذ چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۷۸٫
  2. لغت نامه دهخدا: پانیذ.
اسم پریا

معنی اسم پریا

پریا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پریا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم پریا

معنی پریا Pariya / Parya name meaning

پریا یعنی: زیبا چون پری. پری شخصیتی بسیار زیبا و خیالی است، نیکوکار و نامرئی که گاهی آشکار می شود. این شخصیت افسانه ای در ادبیات کشور های مختلف وجود دارد. افسانه ای که به عنوان افسانه شاه پریون معروف است (Fairytale). اسم پریا را می توان زیبای نجات دهنده نیز معنی کرد. دختری که زیبایی ظاهری و درونی را در کنار هم دارد. اسمی که در عین سادگی بسیار زیباست.

ریشه اسم پریا

ریشه نام پریا فارسی است و یک اسم اصیل ایرانی محسوب می شود.

معنی اسم پریا
معنی و ریشه اسم پریا Paria

اسم پریا در ثبت احوال

پريا برای نام دختر مورد تایید ثبت احوال ایران است.

فراوانی اسم پریا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم پریا در ثبت احوال حدود ۷۸٫۰۰۰ نفر است. یعنی فراوانی پریا در ایران تقریبا متوسط است اما شیب رشد آن کم است.

معنی اسم پریا در ثبت احوال ایران

پریا = (پری + الف اسم ساز). همانند پری. حال آنکه پری این چنین معنی شده است: پری = در فرهنگ عام، موجودی لطیف، بسیار زیبا و نیکوکار و نامرئی که گاه خود را نشان دهد و با جمالش انسان را فریفته‌ خود می‌کند. به مجاز یعنی زیبارو و دارای اندام ظریف. در ادبیات فارسی، پری گاه به معنای “فرشته” و متضاد شخصیت هایی مانند دیو و اَهرِمن (اهریمن)، به معنای شیطان به کار رفته است.

اسم های مشابه پریا

اسم های دخترانه پریسا، پری، پریوش، پریزاد، پریناز (از اسم های با ناز)، پریان، پریچهر، پری دخت، پری رخ، پریرو، پریشاد و … از نام های دخترونه هستند که تشابه زیادی با نام پریا دارند و همگی شامل واژه پری (Fairy در انگلیسی) هستند. در ادامه سایر اسامی شبیه پریا را خواهید دید:

اسم دختر هم وزن پریا

نام های دخترانه پریسا، پرنیا، پرنیان، پرنسا از جمله اسم های دخترانه متناسب با پريا هستند. پیشنهاد می کنیم قسمت اسم دختر با پ را نیز ببینید که شامل لیست کامل نام های دخترانه با حرف پ هست.

اسم پسر که با پریا بیاد

نام های پسرانه پارسا، پویا، پویان، پاکان و رایان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام پریا هستند.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم پریا برای پروفایل

پریا
عکس پریا اسم پريا

عکس اسم پریا به انگلیسی

اسم پريا به انگلیسی به صورت Parya یا Pariya و Pariya درست هست گرچه صورت Parya درست تر به نظر می رسد. طراحی پریا برای پروفایل را در ادامه ببینید:

Parya Pariya
Parya Pariya name

نظرسنجی اسم پریا

اسم پریا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم پريا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

اسم ترمه

معنی اسم ترمه

ترمه

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ترمه در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم ترمه

ترمه یکی از اسامی دخترانه نسبتا خاص در تمامی دوران ها در ایران بوده و هست. اسمی که همیشه خیلی کم برای نامگذاری فرزند دختر استفاده شده و به همین خاطر فراوانی آن همیشه کم بوده است.

اسم ترمه
ترمه

معنی ترمه Termeh name meaning

ترمه یعنی: نام نوعی پارچه اصیل ایرانی با نقش های زیبای بته جقه یا اسلیمی. بد نیست بدانید که ترمه Terme نام شهری است در کشور ترکیه که در استان سامسون واقع شده است.

ترمه این اسم دختر چهار حرفی زیبا، از جمله نام هایی است که همانند نام های پرنیان و دیبا، معنا و مفهوم پارچه را در خود دارد.

Termeh name meaning
معنی اسم ترمه Termeh

معنی ترمه در لغت نامه دهخدا

برای ترمه در کتاب لغتنامه دهخدا ۵ معنی آمده است. که دومین معنی با تلفظ تِرمه، معادل اسم ترمه است:

  1. [ تَ / تُ مِ ] (اِ) نمد زین را گویند که تکلتو باشد. (برهان). دو پاره نمد باشد که در زیر زین بدوزند و آنرا ادرم و ادرمه نیز گویند. (فرهنگ جهانگیری) (انجمن آرا) (آنندراج). تکلتو که نمد زین باشد.
  2. ترمه [ تِ مَ / مِ ] (اِ) تیرمه و پارچهٔ نفیسی که از کرک بافند. (ناظم الاطباء). قسمی پارچهٔ سطبر ابریشمین. شال کشمیری. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). پارچهٔ پشمی که قسمی از شال است و دارای رنگ های متعدد.
  3. ترمه [ تُ مَ ] (ع اِ) رجوع به تِرم و دزی ج ۱ ص ۱۴۸ شود.
  4. [ تُ مِ ] (اِخ) دهی است از دهستان و بخش سیمکان در شهرستان جهرم است که بر ۷ هزارگزی شمال باختری کلاکلی و یکهزار و پانصدگزی باختر راه عمومی سیمکان به خفر قرار دارد. دامنه ای گرمسیر است.
  5. ترمه [ تِ مَ ] (اِخ) قصبه ای است در ولایت طربزون از کشور ترکیه واقع در ساحل رود ترمه. سکنهٔ آن ۴۰۰۰ تن است. رجوع به قاموس اعلام ترکی ج ۳ شود.

معنی سوم ترمه، واژه ای عربی است و معنی پنجم به عنوان اسم خاص (نام یک آبادی بزرگ در کشور ترکیه) است.

نقش های بته جقه روی ترمه

در زیر نمونه طراحی اسم هلن و آدریان در طرح بته جقه به سفارش یکی از مشتریان عزیزمان را می بینید.

طراحی بته جقه
طراحی اسم در بته جقه

برای سفارش طراحی حرفه ای و اختصاصی نام مورد نظرتان، قسمت طراحی اسم را ببینید.

ریشه اسم ترمه

ریشه ترمه فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.

معنی اسم ترمه
معنی و ریشه اسم ترمه

در ادامه خواهید خواند: بررسی تخصصی اسم ترمه. اسم دختر مشابه ترمه و ترمه به انگلیسی برای پروفایل. اسم دختر و پسر که به ترمه بیاد. معنی اسم ترمه در ثبت احوال. معنی اسم ترنم و معنی اسم ترانه.

بیشتر بخوانید

اسم جانا

معنی اسم جانا

جانا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم جانا در ثبت احوال ایران

جانا یک اسم دختر شیک، کوتاه با معنی زیبا و خوش آوا است که در دهه اخیر برای نامگذاری فرزند دختر فارسی زبانان در سراسر دنیا محبوب گشته است. در ادامه به بررسی کامل این اسم دختر چهار حرفی زیبا می پردازیم.

عکس جانا

معنی جانا Jana name meaning

جانا یعنی: ای عزیز، ای محبوب، عزیز مثل جان.

اسم جانا

جانا از ترکیب جان و الف ندا ساخته شده است. ترکیبی که در خیلی از واژگان دیگر زمانی که فردی را خطاب قرار می دهیم دیده ایم. جان یعنی حیات، زندگی که بی شک با ارزش است. جانا یعنی (ای) جان من، ای کسی که مثل جان برای من عزیز و با ارزش هستی ❤️

معني نام جانا

جانا: ترکیب “جان” + “الف”. جان که به معنی جوهر (گوهر)، وجود و مظهر ارزشمندی و اهمیت و به مجاز عزیز بودن است. “الف” را می توان الف ندا دانست. که در واژگانی چون “دلا” به معنی ای دل، خدایا (ای خدا)، پروردگارا (ای پروردگار) و ساقیا (ای ساقی) نیز به چشم می خورد.

معنی جانا در ترکی

جانا در ترکی یعنی جان من، عزیز من. یعنی نام جانا معنایی غیر از معانی ای که در بالا ذکر شد ندارد.

Jana name meaning
اسم جانا Jana

ریشه اسم جانا

ریشه جانا فارسی است و یک اسم ایرانی محسوب می شود.

Jana name
معنی اسم جانا

اسم جانا در ثبت احوال ایران

جانا اسم دختر یا پسر؟

جانا یک نام دخترانه و از اسامی دخترانه مورد تایید ثبت احوال کشور است.

فراوانی اسم جانا در ثبت احوال

تعداد اسم جانا در ثبت احوال حدود ۱۵۰۰ نفر اعلام شده است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده و بدون شک تعداد این اسم در ۵ سال اخیر به دلیل شناخت بیشتر اسم توسط ایرانیان، در حال حاضر خیلی بالاتر هست و تخمین تیم نام‌فارسی از فراوانی نام جانا حدود ۵۰۰۰ نفر می باشد. که البته همچنان این نام از جمله اسامی با فراوانی کم دخترانه به حساب می آید.

معنی جانا در ثبت احوال ایران

جانا = عزيزا، محبوبا.

جانا
طراحی اسم جانا پروفایل

همه چیز درباره اسم جانا

اسم جانا در لغتنامه دهخدا

  1. جانا (منادا) مرکب از جان و «آ» ی ندا، به معنی عزیزا. محبوبا. ای جان.
  2. (اِخ) {یعنی به عنوان اسم خاص} توفیق افندی. او راست: واقعةالسلطان عبدالعزیز. اصل این کتاب را احمد صائب بک، دربارهٔ سلطان عبدالعزیز که از سلاطین آل عثمان است نوشته و این شخص آنرا به عربی ترجمه کرده است.

شعر با جانا

اشعار ایرانی شامل اسم جانا

این عشق نیست جانا جنگست و کارزار

فرخی

خواهم که بدانم من جانا تو چه خو داری تا از چه برآشوبی تا از چه بیازاری

منوچهری

هواخواه توام “جانا” و می‌دانم که می‌دانی     که هم نادیده می‌بینی و هم ننوشته می‌خوانی

ملامتگو چه دریابد میان عاشق و معشوق     نبیند چشم نابینا خصوص اسرار پنهانی

مطلع غزلی از حافظ شیرازی

“دلا” تا کی درین زندان فریب این و آن بینی     یکی زین چاه ظلمانی برون شو تا جهان بینی

جهانی کاندرو هر دل که یابی پادشا یابی     جهانی کاندرو هر جان که بینی شادمان بینی

قسمتی از قصیده ای از سنایی (شاعر بنام قرن ۵ و ۶)

“ساقیا” لطف نمودی قدحت پرمی باد    که به تدبیر تو تشویش خمار آخر شد

در شمار ار چه نیاورد کسی حافظ را     شکر کان محنت بی‌حد و شمار آخر شد

قسمتی از غزل حافظ

اسم های مشابه جانا

اسم دختر که به جانا بیاد

نام های دخترانه مانا، جانان، آنا (اسم ترکی دختر)، ویونا، ویانا، الینا، آریانا، رعنا، لیانا و هانا از جمله اسم های دختر متناسب با جانا هستند. قسمت اسم دختر با ج را نیز ببینید.

اسم پسر شبیه جانا که به جانا بیاد

نام های پسرانه نویان، جهان، نیما، یوحنا، یونا، سینا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام جانا هستند.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم جانا برای پروفایل به انگلیسی

طراحی عکس نوشته نام جانا به انگلیسی برای پروفایل Jana name با فونت زیبا.

Jana
اسم جانا به انگلیسی
Jana
Jana name

نظرسنجی اسم جانا

اسم جانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم جانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.