اسامی ایرانی اصیل نام های فارسی زیبا Farsi names Iraninan boy girl name اسم دختر با اسم پسر نام های جدید ایرانی لیست اسم های زیبای پارسی Persian names اسم ترکی کردی لری لکی گیلکی مازنی عبری
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آدرین در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم آدرین
از جمله اسم های پسرانه در ایران که در دهه اخیر بسیار محبوب شده و برای نامگذاری فرزند پسر انتخاب می شود، نام آدرین هست. در ادامه بررسی کامل این اسم زیبای پسرانه را ببینید.
همانطور که در قسمت اسم پسر با آ گفتیم اسم آدرین یک نام بین المللی با ریشه فارسی و لاتین است. البته بر اساس شواهد موجود تلفظ این نام در زبان فارسی و لاتین تفاوت دارد. در ادامه توضیحات دقیق تر درباره اسم آدرین را می توانید مطالعه نمایید:
معنی، ریشه و فراوانی اسم رابین در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم رابین
رابین اسمی که شاید عموم جامعه بیشتر آن را فقط یک اسم خارجی می دانند و حتی شاید تصور شود که رابين مورد تایید ثبت احوال ایران نیست. اما در ادامه بررسی کامل این اسم پسر زیبا را ببینید.
همانطور که در قسمت “اسم پسر با ر” وبسایت NameFarsi.com گفتیم اسم رابین یک نام با ریشه کردی ایرانی است که برای نامگذاری پسران کاربرد دارد.
رابین یک اسم بین المللی پسرانه است که یک نام ایرانی نیز به حساب می آید. چرا که همانطور که در قسمت اسم کردی پسر گفتیم، اسم رابین ریشه کردی دارد. در زبان لاتین اسم Robin را مخفف Robert می دانند. اسم Robin در زبان لاتین برای دختران هم کاربرد دارد و اسمی مشترک بین دختر و پسر به حساب می آید و هم چنین برای نام خانوادگی (فامیلی) استفاده می شود. در فرانسه Robyn برای نام خانوادگی خیلی متداول است.
رابین در زبان کردی به معنی مشاور و معتمد است و نامی زیبا برای پسر می باشد. معنی اسم رابین در لاتین شهرت، روشن و درخشان است.
با استعلامی که تیم نام‌فارسی از ثبت احوال ایران داشت، مشخص شد این اسم مورد تایید ثبت احوال است. رابین یک اسم پسر شیک زیبا با فراوانی کم. گزینه ای مناسب برای انتخاب اسم پسر.
تعداد اسم رابین در ثبت احوال ایران نامشخص است. اما رابین از نام های با فراوانی بسیار کم در ایران است.
معني رابين در ثبت احوال ایران نیامده است و معنا نشده است.
نام های دخترانه آریانا، رکسانا، ریحانه، رویسا، مریم، آرنیکا، ماریا، ویانا، رویا، پرنیا، رزانا و پارمیدا از جمله اسم های دخترانه متناسب با رابین هستند. قسمت اسم دختر با ر را نیز ببینید.
نام های پسرانه آریا، پادرا، رایان، رادوین، ارمیا، راستین، راشین و آبتین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام رابین هستند. قسمت اسم پسر با ر را نیز ببینید.
اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.
نوشتن اسم رابين (عکسنوشته و اسمنوشته نام رابین به انگلیسی) برای پروفایل
نظر شما درباره اسم رابين چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
خیلی از دوستان و همراهان NameFarsi.com، اینستاگرام نام فارسی درخواست لیستی از نام های دختر و نام های پسر اصیل ایرانی داشتند، اسم های ایرانی اصیل که اکثرا ریشه فارسی (پارسی)، یا زبان های قدیمی ایرانی را دارند و اسمهای اصيل ايراني به حساب می آیند. گرچه در قسمت اسم پسر و اسم دختر وبسایت، اسم های ایرانی و آریایی به صورت کامل به تفکیک به همراه معنی اسم آمده اند. اما لازم دیدیم منتخبی از اسم های ایرانی زیبا و شیک که ریشه فارسی دارند و محبوبیت بیشتری بین پارسی زبانان ایران و سایر کشورهای دنیا دارند را یکجا قرار دهیم تا دسترسی همراهان نام فارسی به این نام ها راحت تر گردد.
این نام های ایرانی آريايي شامل اسم های زیبای دوران کهن ایران (ایران باستان)، دوران هخامنشی و حکومت داریوش و کوروش هستند که خیلی از این اسم ها در کتاب شاهنامه فردوسی نیز آمده اند و اسامی شاهنامه ای محسوب می شوند. برای مشاهده توضیحات بیشتر (معنی نام و ریشه دقیق هر نام) علاوه بر کلیک روی اسم های مشخص شده، می توانید آن اسم را در قسمت جستجوی وبسایت نام‌فارسی جستجو نمایید. هم چنین نکات انتخاب اسم را نیز مطالعه بفرمایید.
خیلی از نام های زیر را می توانید با لمسشان، توضیح و بررسی دقیق شان را ببینید. اگر سوالی در مورد اسمی داشتید در قسمت نظرات بپرسید در اولین فرصت پاسخ خواهیم دید.
آئوتا
آبتین
آبلانکا
آبنوش
آپادا
آپاما (آپام و آپامه)
آترنیا
آترونوش
آتریسا
آترین
آتش
آتشگون
آتنا
آتوسا
آدنا
آدورا
آذرگون
آذرنوش
آرا
آرامش
آرتا
آرتان
آرتوش
آرتیستون
آرتین
آرزین
آرسان
آرسیما
آرسین
آرش
آرشیدا
آرشین
آرگون
آرمان
آرمیتا
آرمیتان
آرمیلا
آرمین
آرنیکا
آروا
آروشا
آروین
آریا
آریامان
آریان
آریانا
آریتما
آریستا
آرین
آذین
آزمش
آزیتا
آزین
آسا
آسیمان
آسیمن
آشا
آشینا
آفرین
آلیش
آموتیا
آنا
آناهیتا
آندیا
آنیتا
آوا
آویسا
آوینا (معنی اسم آوینا)
آیدا
آیدان
آیدین
آیلا
ارتاریا
ارتامن
ارتبرزین
ارتمن
اردا
اردلان
اردوان
اردین
ارزین
ارژن
ارسلان
ارسن
ارسیما
ارشا
ارشاما
ارشان
ارشانوش
ارشکان
ارشنوش
ارشیا
ارشین
ارغوان
ارمغان
اریکا
استاتیرا
اسفندیار
اشتوکان
اشکان
اشکین
افرا
افسون
افشان
افشین
المیرا
الیا
الیکا
انوش
انوشا
انوشیروان
انیران
اوتانا
اوراش
اورژن
اورش
اوستا
اهورا
ایرسا
ایلگار
ایلیا
بارسین
بارمان
بامین
ببروسا
بختیار
برانوش
بردیا
برزن
برزین
برسین
برنا
برهمن
بکتاش
بلاش
بلیان
بوران
بوژان
به آیین
بهتاش
بهنوش
بهنیا
بیارش
بیتا
بیژن
بینا
پاتیرا
پارتا
پارسا
پارسیا
پارمیدا
پاشا
پاکان
پاکتن
پانته آ
پرشان
پرنیا
پروا
پروین
پریا
پریتن
پریسا
پریوش
پژمان
پژوا
پوران
پورچیستا
پوریا
پوژمان
پوشیتا
پویا
پویان
پیران
پیروزان
پیمان
تابان
تارا
تانیا
ترسا
توران
توفان
توکا (اسم شمالی دختر)
تهمتن
تیران
تیگران
تینا
جامان
جامین
جانا
جوان
جویا
جویان
جهان
چاوش
چترا
چلیپا
چوبین
چیستا
حمیرا
حوریا
خدایار
خشایار
خوروش
دارا
دارمان
داریا
داریان
داریوش
داماسپیا
دانا
دانوش
دانین
داورا
دایان
درسا
دریا
دریانوش
دستان
دلارا: ترکیب دل + آرا.
دلاسا: ترکیب دل + آسا. مایه آسایش دل.
دلربا
دلکش
دنیا
دیانا
دیانوش
دیبا
دینا
رابین
راتا
راتین
رادش
رادمان
رادنوش: ترکیب راد + نوش. راد به معنی بخشنده و جوانمرد است و نوش به معنی جاودان.
رادوین
رادین
راژان
راژیان
راسا
راسپینا
راشین
رامتین
رامتینا
رامسین
رامش
رامونا
رامیار
رامیلا
رامین
رامینا
راویار
رایان (معنی اسم رایان)
رایش
رایکا
رخشان
ردگون
رزمیار
رزیتا
رسا
رسپینا
رستان
رکسانا
روان
روبینا
روژا
روژان
روژینا
رونیکا
رویا
رها
ریبار
ریبوار
ریکا
ریما
زانیار اسم پسر کردی هست.
زرین
زلیخا
زونا
زیبا
زیبار
زیما
ژالان
ژوپین
ژیا
ژیار
ژیلا
ژینا
ژیوار
سارا (معنی اسم سارا)
سارنیا
سارینا
ساسان
ساشا
سالار
سامان
سامیار
سانا
سانان
سانیار
سبا
سپنتا
سپیتمن
ساینا
ستایان
ستایش
ستوش
سروش
سریرا
سمن
سمیرا
سمیرامیس
سوبا
سورا
سورن
سوزان
سوسن
سولان
سونیا
سهیلا
سیاوش
سیتا
سیروان
سیما
سیمین
سینا
شادان
شاران
شارمیتا
شارمین
شاهین
شایا
شایان
شایگان
شرمین
شروین
شکیلا
شمیلا
شمین
شنتیا
شوکا
شهرنوش
شهریار
شهلا
شهین
شیان
شیبا
شیدا
شیروان
شیرین
شیلا
شیما
شیوا
صبا
عرشیا
غوغا
فرامرز
فرانک
فرجاد
فرحنا
فرحناز
فرخ
فرخزاد
فردین
فرزاد
فرزام
فرزان
فرزانه
فرزین
فرشاد
فرشته
فرشید
فرگون
فرمنش
فرناز
فرنبغ
فرنگیس
فرنو
فرنوش
فرود
فرورتیش
فروزان
فروغ
فروهر
فره وش
فرهاد
فرهبد: از ترکیب فره + بد. فره به معنی شکوه و جلال است و بد به معنای نگهبان و نگهدارنده. فرهبد یعنی نگهبان شکوه، نگه دارنده عظمت.
فرهمند: دارای شکوه و وقار؛ ۲- (به مجاز) خردمند و دانا، دارای فر، نورانی و با شکوه.
فرهنگ
فرهود
فریبا
فریبرز
فرید
فریدون
فریده
فریما
فیلا
کارمیلا
کارین
کاساندان
کامپوزیا
کامران
کامیار
کتایون
کردان
کسرا
کوروش
کوشا
کوشان
کیا
کیارش
کیارمین
کیامنش
کیان
کیانا
کیانوش
کیاوش
کیمیا
کیوان
کیهان
گردیا
گلسا
گلگون
گویار
گیتا
گیسو
گیسیا
لادن
لاریسا
لبینا
لعیا
لنا
لومانا
لیدا
لیلا
لیلیا
مازیار
ماکان
مانا
ماندا
ماندان
ماندانا
مانوش
مانیا
مانیار
ماه برزین
ماهان
مزدا
مژگان
مستان
مشکان
ملکا
ملیسا
مونا
مهاسا
مهان
مهتا
مهر آیین
مهران
مهرتاش
مهرسا
مهرگان
مهرنوش
مهریا
مهسا
مهسان
مهسیما
مهنوش
مهوش
مهیار
مهین
میترا
میتران
مینا
نادیا
ناریا
نازآفرین
نازنوش
نازنین
نازیلا
ناشا
ناکتا
ناییریکا
ندا
نرمین
نریمان (اسم پسر شاهنامه ای)
نسترن
نسرین
نسرین نوش
نکیسا
نگار
نگارین
نگین
نمیا
نوا
نوتریکا
نوش
نوشا
نوشافرین
نوشروان
نوشین
نوین
نیایش
نیسا
نیسان
نیش آ
نیک بین
نیکا
نیکتا
نیلا
نیما (معنی اسم نیما)
نینا
نیوتیش
نیوشا
واران
وارتان
وانیا
ورتا
ورجا
وردان
وریا
وستا
ولکا
وندا
وهسودان
وهمن
ویدا
ویرا
ویستا
ویشکا
هامون
هانیا
هاوژین
هخامنش
هژبر
هژیر
هما
همایون
همیلا
هوتن
هورتاش
هورمان
هوشیار
هومان
هومن
هویار
هویدا
هیلدا
هیوا
یاسمن
یاسمین
یسنا
یکتا
انتخاب شما کدام اسم هست؟ در قسمت نظرات یک اسم دختر و یک اسم پسر بفرمایید.
زیباترین اسامی لري پسرانه
می دانید که زبان لری جز زبان های زیبای ایرانیان است. در قسمت اسم های لری در مورد زبان لري صحبت کردیم. زبان ساکنین قسمت هایی از شهرها و استان های همدان، لرستان، خوزستان، جنوب ایلام، چهارمحال و بختیاری، کهگیلویه و بویراحمد، فارس، بوشهر و اصفهان. جالب است بدانید گویش های زبان لری (لوری) نزدیک‌ترین گویش‌های ایرانی به زبان فارسی هستند. اسم های زیبای لری نیز جزئی از زبان لری است که در این قسمت اسم های زیبای پسرانه لری را قرار داده ایم.
اسمهای زیبای لری: اسم پسر لری با حرف آ، ب، پ، ت، چ، د، و، ه
چند اسم لری که می بایست دوستان عزیز لر آنها را تایید نمایند:
در انتها اگر اسم پسرانه لری می شناسید که در لیست بالا نیامده در قسمت نظرات به همراه معنی بنویسید تا در اسرع وقت به لیست اسامی لری پسرانه وبسایت NameFarsi.com اضافه شود.
زبان لری جز زبان های زیبای ایرانیان است. در قسمت اسم های لری در مورد زبان لری صحبت کردیم. زبان ساکنین قسمت هایی از شهرها و استان های همدان، لرستان، خوزستان، جنوب ایلام، چهارمحال و بختیاری، کهگیلویه و بویراحمد، فارس، بوشهر و اصفهان. جالب است بدانید گویش های زبان لری نزدیک‌ترین گویش‌های ایرانی به زبان فارسی هستند. اسم های زیبای لری نیز جزئی از زبان لری است که در این قسمت اسم های زیبای دخترانه لری را قرار داده ایم.
اسمهای زیبای لری: اسم لری دختر با الف، آ، ب، ت، چ، س، گ، و، ه
چند اسم لری دختر که می بایست دوستان عزیز لر تایید نمایند:
در انتها اگر اسم دخترانه لری می شناسید که در لیست بالا نیامده در قسمت نظرات به همراه معنی بنویسید تا در اسرع وقت به لیست اسامی لری دخترانه وبسایت NameFarsi.com اضافه شود.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم وانیا در ثبت احوال ایران
همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با و گفتیم اسم وانیا یک اسم بین المللی زیباست که به خاطر معنی زیبایش به عنوان یکی از زیباترین نام های دخترانه از دیدگاه کاربران سایت NameFarsi در قسمت زیباترین اسم دختر انتخاب شده است.
همه چیز درباره اسم وانیا
اسم وانیا طبق آمار وبسایت NameFarsi.com در بین ایرانیان، یک نام دخترانه محبوب است. غربی ها ریشه وانيا را عبری، یونانی و اسپانیایی می دانند و در واقع ریشه یابی های مختلفی از این اسم تعبیر می کنند. این نام به صورت Vania در کشورهای مختلف (به خصوص کشورهایی که زبان روسی و سوئدی دارند)، برای نام دختر و پسر انتخاب می شود. بنابر این می توان این اسم زیبا را اسم بین المللی دانست.
طبق نظر یک منبع لاتین زبان اسم وانیا Vania در لاتین به معنی پروانه است. در عبری و روسی نیز به معنی هدیه خداوند است. در حالیکه در منبع دیگر انگلیسی زبان، وانیا به همین شکل Vania ریشه اسپانیایی دارد و به معنی حقیقت است. برخی معتقدند این اسم صورت دیگری از نام های John یا Jane است و معنی “خداوند بخشنده است” مربوط به این تعبیر است.
اسم وانیا همانطور که در قسمت اسم دختر نام فارسی، تلگرام نام فارسی و اینستاگرام نام فارسی گفتیم، در عربی به معنی ملایم، آهسته و نسیم آمده است و در عبری به معنی هدیه با شکوه خداوند، است. جالب است بدانید در زبان عبری نیز Vanya به معنی هدیه خداوند و “خداوند بخشنده است” آمده است.
نام های ویهان، وریا، پوریا، نوید، ونداد، آریان، نویان و آریا از اسم های پسرانه شبیه به نام وانیا هستند. قسمت اسم پسر با و را نیز روی وبسایت مون ببینید.
اسم ویانا و ویونا از اسم های بسیار شبیه به وانیا هستند که نباید با این اسم اشتباه شوند. چرا که دارای ریشه و معنی متفاوت از وانیا هستند. از دیگر اسم های دخترانه مشابه با نام وانيا می توان به اسامی ویدا، آنیتا، آنا، ریحانه و وندا اشاره کرد. قسمت اسم دختر با و را نیز ببینید.
همانطور که در مطالب قبلی گفتیم اسم هانا در عبری معنی هدیه خداوند را می دهد و این امر این دو اسم را خیلی خیلی به هم نزدیک می کند و چه بسا برای اسم دوقولو دختر و اسم دو فرزند دختر بسیار مناسب باشد.
طراحی نام وانیا برای پروفایل (عکس نوشته اسم وانیا و اسم نوشته Vania Vanya) به انگلیسی. وانیا در انگلیسی به هر دو شکلی که گفته شد نوشته می شود. اما صورت Vania در دنیا مرسوم تر است. نام وانیا به انگلیسی برای پروفایل:
خیلی از دوستان درباره شکل اسم وانیا به کره ای پرسیدند؛ وانیا به کره ای: 바니아.
وانيا از نام های مورد تایید ثبت احوال به عنوان اسم دخترانه است.
وانیا: اسم وانیا در ثبت احوال با ریشه عربی ثبت شده است و معنی ملايم، آهسته (نسيم) برایش آمده است.
تعداد اسم وانیا در ایران ۵۵۱۸ نفر است. یعنی این تعداد نفر در ایران اسم وانیا را دارند (طبق آمار ثبت احوال ایران، که البته از سال ۱۳۹۶ تا سال ۱۴۰۰ به روز نشده است).
نظر شما درباره اسم وانيا چیست؟ آیا به نظرتون وانیا اسم قشنگیه؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام بنویسید.
تبادل نظر درباره اسم